L'accident majeur de Fukushima , livre ebook

L’accident majeur de Fukushima L’accident majeur
Considérations sismiques, nucléaires et médicales
Groupe de travail Solidarité Japon présidé par Alain Carpentier, de FukushimaEtienne-Emile Beaulieu, Edouard Brézier et Jacques Friedel
« Le 11 mars 2011, le district Nord-Est du Japon a été frappé par un tremblement Considérations sismiques, nucléaires et médicales
de terre massif suivi d’un tsunami majeur et d’une série d’accidents à la
centrale nucléaire de Fukushima avec fuites d’éléments radioactifs ». Tel
est le message que le professeur Kanazawa, président du Science Council
of Japan adressa quelques jours après la catastrophe aux présidents des
académies des sciences étrangères, ajoutant qu’il nourrissait l’espoir que ces
académies aideraient à la réhabilitation nécessaire.
L’Académie des sciences décida aussitôt de former un groupe de travail avec
pour mission d’analyser les événements survenus au Japon et de faire le point
sur les risques sismiques et nucléaires tels qu’ils se posent en France.
Le groupe de travail comprenait trois sous-groupes réunissant les compétences
nécessaires à l’étude des trois composantes – sismique, nucléaire et sanitaire
– de ce drame. Pour chacune de ces composantes, objets des trois parties de ce
rapport, l’analyse des événements observés à Fukushima a été complétée par
une réfexion sur les forces et faiblesses de ces domaines en France, de façon
à formuler les recommandations qui s’imposent et à répondre aux questions
d’ordre scientifque et sociétal que le public se pose. Bien que des incertitudes
demeurent et que de nouvelles informations viennent encore chaque mois
enrichir le dossier, ce rapport a paru suffsamment abouti pour être publié en
l’état à la veille de la date anniversaire de ce drame qui continuera longtemps
à nous interpeller.
Groupe de travail Solidarité Japon
présidé par Alain Carpentier, Etienne-Emile Baulieu,
Edouard Brézin et Jacques Friedel
isbn : 978-2-7598-0736-9
Prix : 29 e
www.edpsciences.org
Académie des Sciences L’Accident m Ajeur de Fuku Shim A • Considérations sismiques, nucléaires et médicalesL'accident majeur
de Fukushima
Considérations sismiques,
nucléaires et médicales
ACADÉMIE DES SCIENCES
17, avenue du Hoggar
Parc d’activités de Courtabœuf, BP 112
91944 Les Ulis Cedex A, FranceImprimé en France
© 2012, EDP Sciences, 17, avenue du Hoggar, BP 112, Parc d’activités de Courtaboeuf,
91944 Les Ulis Cedex A
Tousdroitsdetraduction,d’adaptationetdereproductionpartousprocédésréservéspourtous
pays.Toutereproductionoureprésentationintégraleoupartielle,parquelqueprocédéquecesoit,
des pages publiées dans le présent ouvrage, faite sans l’autorisation de l’éditeur est illicite et
constitue
unecontrefaçon.Seulessontautorisées,d’unepart,lesreproductionsstrictementréservéesàl’usageprivéducopisteetnondestinéesàuneutilisationcollective,etd’autrepart,lescourtes
citationsjustifiéesparlecaractèrescientifiqueoud’informationdel’oeuvredanslaquelleellessont
incorporées (art. L. 122-4, L. 122-5 et L. 335-2 du Code de la propriété intellectuelle). Des
photocopiespayantespeuventêtreréaliséesavecl’accorddel’éditeur.S’adresserau:Centrefrançais
d’exploitation du droit de copie, 3, rue Hautefeuille, 75006 Paris. Tél. : 01 43 26 95 35.
ISBN 978-2-7598-0736-9Rapport du groupe de travail « Solidarité Japon »
Sous la direction de
Alain CARPENTIER, Président de l'Académie des sciences
Jacques FRIEDEL, ancien Président de l'Académie des sciences, pour la partie
« Mégaséismes et mégatsunamis »
Édouard BRÉZIN, ancien Président de l'Académie des sciences, pour la partie
« L'accident nucléaire »
Étienne-Émile BAULIEU, ancien Président de l'Académie des sciences, pour la
partie « Conséquences sanitaires et environnementales »This page intentionally left blankTABLE DES MATIÈRES
Présentation ix
PREMIÈRE PARTIE Mégaséismes et mégatsunamis
Composition du groupe de travail 3
1. Les données scientifiques ................... 5
1.1. Les tremblements de terre de subduction.......... 5
1.2. Les tsunamis....................... 7
1.3. Le séisme de Tohoku du 11 mars 2011 8
2. La France........................... 10
2.1. Les Antilles 10
2.2. La métropole ...................... 11
2.3. La réponse des sols ................... 12
3. Aspects socio-économiques .................. 13
3.1. Gouvernance 13
3.2. Réglementation sismique et sûreté nucléaire ........ 14
3.3. Protection parasismique des ouvrages........... 14
Conclusion............................ 15
Recommandations 17
Annexes sur CD-Rom
1. Données sur le séisme du 11 mars 2011 – Raùl Madariaga
2. Erreurs de prévision et de gouvernance dans la gestion au Japon de la
mitigation des séismes, mises en lumière par le séisme de Tohoku du
11 mars 2011 – Xavier Le Pichonvi L'ACCIDENT MAJEUR DE FUKUSHIMA
3. La prévention des tsunamis (évaluation de l’aléa, alerte, préparation) –
François Schindelé
4. Réflexionssurlesbesoinsenrecherchesurlesdonnéesaccélérométriques –
John Douglas
5. Le risque sismique en France – Michel Cara
DEUXIÈME PARTIE L'accident nucléaire
Composition du groupe de travail 21
1. Séquence des événements à la centrale de Fukushima Dai-ichi . . 23
2. La situation du nucléaire en France après ....... 29
2.1. Le parc français ................ 30
2.2. L’organisation de notre dispositif de sûreté......... 32
3. Le cycle du combustible et les potentialités futures ........ 37
3.1. Comparaison des dispositifs de sûreté EPR-Gén II...... 37
3.2. Au-delà de l’EPR ..................... 37
Recommandations 39
Annexes sur CD-Rom
1. L’accident de la centrale nucléaire de Fukushima Dai-ichi ; texte ASN et
IRSN
Complément : traitement des eaux contaminées ; texte B. Barré
2. Glossaire nucléaire
3. Les réacteurs à eau légère (ou ordinaire) – Réacteurs à eau pressurisée
(REP) et réacteurs à eau bouillante (REB) ; texte B. Barré
Descriptiondes réacteurs modérés parde l’eauordinaire : réacteurs à eau
bouillante (Fukushima) ou réacteurs à eau pressurisée (réacteurs utilisés en
France)
4. Les accidents graves sur les REB ; texte IRSN
Description spécifique de l’évolution d’un accident grave dans un réacteur
à eau bouillante
5. Les améliorations de la sûreté des centrales nucléaires apportées par EDF
à la suite des incidents et accidents du passé ; texte EDF
6. Le risque hydrogène dans les enceintes des réacteurs du parc nucléaire
français ; texte IRSN
Description des dispositifs mis en œuvre dans le parc nucléaire français
pour éviter l’explosion d’hydrogèneTABLE DES MATIÈRES vii
7. L’évaluation de la tenue aux séismes des installations nucléaires
françaises ; texte IRSN
8. Retour d’expérience de Fukushima, recherche sur le combustible
nucléaire ; texte R. Guillaumont
9. L’apportdesrecherchesdel’IRSN,concernantlesaccidentsavecfusionde
cœur, à la compréhension de l’accident de Fukushima et de ses
conséquences ; texte IRSN
10.Comparaison des systèmes de sûreté d’EPR avec ceux des réacteurs de
deuxième génération ; texte B. Barré
11.La recherche à l’IRSN et au CEA dans le domaine de la sûreté nucléaire
pour les réacteurs à eau ; texte IRSN et CEA
12.Vieillissement des centrales nucléaires de type REP ; texte Y. Bréchet
13.Les réexamens de sûreté et les visites décennales des réacteurs à eau sous
pression ; texte ASN
14.Le cycle du combustible et ses différentes étapes ; texte B. Barré
e15.Lesréacteursde4 génération,leprototypeASTRID,lesenseignementsde
l’accident de Fukushima ; texte CEA
16.Le cycle du combustible des réacteurs à neutrons rapides ; document CEA
17.La sûreté des réacteurs à neutrons rapides refroidis au sodium ; document
IRSN
18.Le cas des réacteurs embarqués (propulsion navale) ; texte B. Barré
19.Document ASN : Présentation des évaluations complémentaires de la
sûreté des installations nucléaires au regard de l’accident de Fukushima
TROISIÈME PARTIE Conséquences sanitaires
et environnementales
Composition du groupe de travail 45
Introduction ........................... 47
1. Conséquences sanitaires de l’accident de Fukushima ...... 51
1.1. Effets de la radioactivité ................. 52
1.2. Conséquences sanitaires générales ............ 61
2. environnementales ............... 74
2.1. Impacts de l’exposition aux radiations
sur la faune et la flore terrestres.............. 74
2.2. Impact sur les produits végétaux de consommation :
les différents modes de déposition ............ 76viii L'ACCIDENT MAJEUR DE FUKUSHIMA
2.3. Décontamination des milieux ............... 80
2.4. Déchets contaminés ................... 81
Recommandations 83
Annexes sur CD-Rom
1. Rappels sur la radioactivité et ses effets sur l’organisme (A. Aurengo)
2. Becquerel, Gray, Sievert, trois unités différentes (H. Métivier)
3. Organisationfrançaisedesactivitésnucléairesindustrielles,delasûretéet
de la radioprotection (E. D. Carosella et P. Laroche)
Tableau des formations (SFRP)
4. Iode et accident nucléaire (B. Le Guen)
5. Prise d’iode stable en situation d’urgence (P. Laroche et D. Schoulz)
6. Les études épidémiologiques à long terme des conséquences
psychosociologiques des désastres environnementaux : l’exemple de
l’attentat du 11 Septembre (AJ. Valleron)
7. L’accident de Three Mile Island (AJ. Valleron)
8. Tchernobyl, conséquences de santé autres qu’en termes de mortalité (AJ.
Valleron)
9. L’Institut national de Veille sanitaire et l’exemple de son investigation de
l’accident AZF (AJ. Valleron)
10.Analyse du Rapport UNSCEAR 2011 Annexe D : Aspects
environnementaux de l’Accident de Tchernobyl (H. Métivier)
11.Mesure et surveillance (J.M. Péres)
12.Influence de la date d’occurrence des retombées radioactives sur les
conséquences d’un rejet atmosphérique accidentel (Ph. Renaud)
13.Exemple de modélisation française pour étudier la dynamique des masses
d’eau Océaniques (Pascal Bailly du Bois - Coopération IRSN-Ifremer)
14.Réduction de la contamination en milieu bâti (JM. Péres)
15.On the use of plants to decontaminate soils around Fukushima Dai-ichi
(P. Chagvardieff, E. Quéméneur)
CD-Rom : Annexes des