36 pages
Français

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris

Vocable n°874 - du 23 juin au 6 juillet 2022 , magazine presse

-

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus
36 pages
Français
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus

Description

Le savais-tu ? Tu peux t'abonner à ce journal en cliquant sur la petite cloche. Tu recevras alors une alerte par mail à chaque nouvelle parution !

Sujets

Informations

Publié par
Date de parution 23 juin 2022
Langue Français
Poids de l'ouvrage 37 Mo

Extrait

SPECIAL REPORT :The Global ood crisis N° 874/Anglais/ Du 23 juin au 6 juillet 20223,90 €
La presse internationale en V.O. pour progresser en anglais EBYATBRILBAUTEZTOLTVHUE KIHNGROIFMROCAKS&NRONLL
HISTORY HOW WOMEN'S SPORTS TEAMS GOT THEIR START THE NEW YORK TIMES
MUSIC THE STORY OF THE 100 YEAR-OLD ACCORDION SHOP THE SEATTLE TIMES
SCIENCE WHEN BATS PRETEND TO BE BEES THE INDEPENDENT
L 18716 874 F:3,90
“Une merveille” L’HUMANITÉ
“UN PETIT MIRACLE” TÉLÉRAMA
“D’UNE TENDRESSE RARE” LE PARSIEN
“À voir d’urgence” MARIANNE
“UNE ROMANCE MUSICALE ET DRÔLE” LIBÉRATION
ADEEL AKHTAR CLAIRE RUSHBROOK ALI&AVA UN FILM DECLIO BARNARD
Ali et Ava n’avaient aucune raison de se rencontrer. Blessés par la vie, c’est leur affection commune pour Sofia, une jeune fille dont Ava est l’assistante scolaire qui les fait se croiser. De là va naître un lien profond au-delà des différences sociales et culturelles. SUPPLÉMENTS : Making-ofEntretiens avec les acteurs du film et la réalisatrice Clio BarnardBande-annonce © AVALI FILM LTD, BRITISH BROADCASTING CORPORATION AND THE BRITISH FILM INSTITUTE / 2020. © ESC EDITIONS 2022. EDV 2672.
DISPONIBLE EN
MEILLEUR ACTEUR MEILLEUREMUSIQUE
BRITISH INDEPENDENT FILM AWARDS 2021
édito
AMELIE TRESFELS RÉDACTRICE EN CHEF
Elvis, made in Australia
Qui ne connaît pas Elvis Presley ? 45 ans après sa mort, le King du Rock n’ Roll hante toujours les mémoires et fait encore danser les foules. Étonnement c’est en Australie que nous nous dirigeons pour parler de la « Elvis mania ». Alors que le chanteur ne s’est jamais produit dans ce pays, les fans australiens d’Elvis ne manquent pas.
La preuve : Le réalisateur australien Baz Luhrmann a tourné en deux ans dans son pays, le dernier biopic sur le King qui vient tout juste de sortir en salle en France après une diffusion en avant-première au festival de Cannes. Un challenge de taille pour réussir à retracer la vie mouvementée de cette rock star. Difficile aussi de trouver un acteur pour l’incarner. Le jeune Austin Butler, encore peu connu du grand public, a relevé le défi. Dans« Elvis », il chante et danse comme lui, parle comme lui, tant et si bien qu’il lui a été difficile de sortir du personnage à la fin du tournage.
Autre exemple : la petite ville de Parkes organise chaque année depuis 1973 le Parkes Elvis Festival, un hommage à l’artiste dans l’humour et la bonne humeur. Des Aus-traliens parés de costumes des années 70, viennent de tout le pays pour partager ce moment et se déhancher au son de« Jealous Rock ». Après l’annulation de l’édition 2021, pandémie oblige, le festival est de retour cette année pour témoigner de l’amour que porte le peuple australien à Elvis Presley.
Malgré cette parenthèse musicale, d’autres sujets inquiètent. Nous dédions un dossier spécial à la crise alimentaire qui menace la planète, aggravée par l’invasion russe en Ukraine. Cette crise, de plus en plus imminente, se cristallise autour d’un élément : le blé. L’Ukraine ne peut plus l’exporter, l’Inde, qui voulait prendre le relais, a finalement annoncé arrêter ses exportations après une baisse de production due à la canicule historique qui a touché le pays en avril.
Des décisions doivent être rapidement prises au niveau international, car le temps presse.
Rejoigneznous sur
et suiveznous sur
BONUS
et sur
L’article est repris sur le CD ou les MP3 de conversation :Des întervîews en V�O� pour amélîorer votre compréhensîon
Tous les artîcles du magazîne sont lus par des anglophones sur le CD (ou les MP3) de lecture
Retrouvez le reportage vidéolîé à l’ artîcle sur vocable�r
Photo de couverture : © 2022 Warner Bros� Entertaînment Inc� All Rîghts Reserved
C2
sommaire N° 874/ Du 23 juîn au 6 juîllet 2022 NIVEAU DE DIFFICULTÉ ET ÉQUIVALENCE CECRL (Cadre Européen Commun de Référence pour les langues): FacîleA2-B1moyenB2-C1dîicîleC1-C2 Pour Facîlîter le repérage et la compréhensîon, les mots traduîts sont surlîgnés dans tous les artîcles du magazîne.
Grand angle4 On parle d’eux5 A la une  Baz Luhrmann turns ocus to Elvis6 THE GUARDIAN�������������������������������� Elvis: le bîopîc de Baz Luhrmann sur le roî du rock n’ roll�
Focus9
B2-C1 How the king o Rock’n Roll still makes Australia sing THE NEW YORK TIMES����������������10 Chaque année, le Parkes Elvîs Festîval aît chanter l’Australîe�  Société A2-B1 How women’s sports teams got their start12 THE NEW YORK TIMES L’hîstoîre des emmes dans le sport aux États-Unîs�  Zoom�������� ���������������������������������������������������������������� ���������14 � ���������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� B2-C1 U.S gun production triples since 2000�������������15 THE NEW YORK TIMES Etats-Unîs : toujours plus d’armes à eu�
PRATIC’ABLE17-20 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Vocabulaîre: chez l’ophtalmo / les « questîon tags » / nts� jeux de mots: les vêteme
 Sur le vif21 �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Enjeux The coming ood catastropheB2-C1 22 THE ECONOMIST�����������������������������������������������������������������  Une crîse alîmentaîre mondîale îmmînente� at can’t cat nowB2-C1 THE ATLANTIC�������������������������������������������� Whe ch a break right24  Crîse du blé : le cas de l’Inde�  A 36026
Culture B2-C1  Local squeezebox company weathers a century o THE SEATTLE TIMES���������������������������������������������������������������������������  accordion ups and downs27L’un des dernîers abrîcants d’accordéons des États-Unîs ête ses 100 ans� B2-C1  Artist pilloried ater creating hal-horse, hal-man sculpture 30THE GUARDIAN�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Une œuvre d’art quî dérange�  Les échos���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������32 ������������������
 Découverte Creating a B2-C1 buzz: Bats pretend to be bees to seem  more dangerous ����������������������������������������������������������������������������������������������33 THE INDEPENDENT���������������������� Quand des chauves-sourîs se prennent pour des abeîlles�
Les sorties34 Le dessin35
  • Univers Univers
  • Ebooks Ebooks
  • Livres audio Livres audio
  • Presse Presse
  • Podcasts Podcasts
  • BD BD
  • Documents Documents
Alternate Text