Magazine Vocable du 13 au 26 juin - ESPAGNOL , magazine presse

pages

Español

Presse

2019

Écrit par
Magazine Vocable

Publié par
Magazine Vocable

Lire un extrait

Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris

pages

Español

Ebook

2019

Lire un extrait

Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus

Publié par

Magazine Vocable

Date de parution

13 juin 2019

Langue

Español

Poids de l'ouvrage

42 Mo

Le savais-tu ? Tu peux t'abonner à ce journal en cliquant sur la petite cloche. Tu recevras alors une alerte par mail à chaque nouvelle parution !

Voir

Publié par

Magazine Vocable

Date de parution

13 juin 2019

Langue

Español

Poids de l'ouvrage

42 Mo

N° 790/Espagnol

La presse internationale enV.O.pour progresser en espagnol

CIENCIA ENVEJECIMIENTO Y ETERNIDAD CINCO DÍAS

SOCIEDAD BODAS MUY CARAS EL PAÍS

/ Du 13 au 26 juin 20193,60 €

ARQUITECTURA PRADA POOLE ABC

SOBRETURISMO Y MED¿CÓIMO VOIAJARADE MANMERA REBSPOINSAEBLE?NTE

PRATIC’ABLE

4 pages pour progresser en espagnol Le vocabulaire de la voiture / la forme impersonnelle avec "SE"

 3,60 F:

 790 

L 18799

L’HISTOIRE INCROYABLE DU TOURNAGE DETERRE SANS PAINET DE LA RÉSURRECTION DU CINÉASTE

Réalisé par Salvador Simó

Au cinéma 19 juin

édito

TATIANA DILHAT rédactrice en chef

Vacances et bilan carbone

A l'orée des vacances d’été peut-être avez vous déjà un billet électronique dans le dossier ‘wallet’ de votre smartphone, et songez à la terrasse de l’appar-tement Airbnb réservé en quelques clics qui ne sera bientôt plus une image virtuelle… A vous les eaux cristallines d’une crique et la sieste à l’ombre d’un olivier quelque part en Méditerranée !

A quinze jours des grands départs, le tourisme occupe les esprits et dynamise l'économie. Ce sec-teur en pleine croissance représente en effet 1,4% du PIB mondial et emploie 313 millions de personnes à travers le monde. Personne ne doute de son rôle économique majeur mais au vu du réchauffement climatique il s'impose de réinventer un modèle qui permette de concilier voyage et développement durable.

« Surtourisme » ou « overtourisme » sont les termes apparus ces dernières années pour traduirele phénomène de saturation des sites touristiques. 52 % des détritus en Méditerranée sont liés au tourisme balnéaire selon l’organisation WWF. L’empreinte carbone du tourisme a augmenté de 15 % entre 2009 et 2013 pour atteindre 8 % des émis-sions globales à effet de serre. Faut-il donc cesserde prendre l’avion et rester chez soi ? En 2017, les Espagnols ont créé un terme « tourismophobie »pour dire l’exaspération des riverains de certaines villes face aux nuisances engendrées par la défer-lante des volslow costsur la péninsule ibérique, et devant le comportement de hordes de touristes peu scrupuleux… Avant que la saison touristique ne batte son plein outre Pyrénées, dans des lieux fort fréquentés comme les Baléares par exemple, des mesures de protection ont été prises pour redéﬁnir un nouveau modèle touristique.

Rejoigneznous sur

et suiveznous sur

BONUS

et sur

L’article est repris sur le CD ou les MP3 de conversation :Des întervîews en V.O. pour amélîorer votre compréhensîon

Tous les articles du magazine sont lus par des hispanophones sur le CD (ou les MP3) de lecture

Retrouvez le reportage vidéolîé à l’artîcle sur vocable.r

Photo de couverture : (Istock)

A2B1

sommaire N° 790/ Du 13 au 26 juîn 2019 NIVEAU DE DIFFICULTÉ ET ÉQUIVALENCE CECRL (Cadre Européen Commun de Référence pour les langues): facîleA2B1moyenB2C1dîicîleC1C2esp/esp Pour facîlîter le repérage et la compréhensîon, les mots traduîts sont surlîgnés dans tous les artîcles du magazîne.

Grand Angle4 ...................................................................................................................................................................................................... On parle d'eux5 ............................................................................................................................................................................................. A la une ‘Sobreturismo’ o cómo viajar puede cargarse el planetaEL PAÍS...............................................................................................................................................................................6 Comment concîlîer tourîsme et développement durable ?

Focus9 ...................................................................................................................................................................................................................................

A2B1 Baleares elige el medio ambiente antes que el turismo10ABC................................................................................................................................................................. L’archîpel des Baléares tente un autre modèle tourîstîque. Société B2C1 La burbuja de las bodas EL PAÍS..........................................................................................................................12 Quand les învîtés des marîages se rebîfent.

B2C1 ¿Qué es el sargazo?14 ABC.................................................................................................................................................... Les sargasses menacent les Carabes.

Sur le vif(des brèves de société sur le monde hispanique)16 ....

PRATIC’ABLE17 ............................................................................................................................Vocabulaire, expressions et astuces pour parler comme un Espagnol La voîture / La orme împersonnelle avec "SE" / II. Usage de TRAER et PONER / L’espagnol d’aujourd’huî : les ruîts

A 360°21 ........................................................................................................................................................................................................................... Enjeux B2C1 La segunda ruta migratoria más peligrosa del mundoPÚB........ ....................................................................................................................................................................22 LICO. ................................................ Pîègés par la mer médîterranée.

B2C1 Afectados por las guerras comerciales.............................................24 CINCO DÍAS.. L’împact de la guerre commercîale entre la Chîne et les Etats-Unîs. Culture C1C2 La arquitectura se llena de aire ABC...................................................................................................26 Archîtecture et utopîe s’exposent à Sévîlle.

A2B1

Las series de televisión ya no hablan solo madrileño EL PAÍS...................................................................................................................................................................................................................................28 Festîval d’accents dans les sérîes espagnoles.

Zoom30 ..................................................................................................................................................................................................................................Echos31 .................................................................................................................................................................................................................................. Découverte B2C1 CINCO DÍAS................ “Frenar el enjecimiento, pero no ser inmortal”32 Intervîew de la bîologîste María Blasco.

Les sorties culturelles34 ........................................................................................................................................................Le dessin35 .................................................................................................................................................................................................................

Voir