Exil pour l enfer
321 pages
Français

Vous pourrez modifier la taille du texte de cet ouvrage

321 pages
Français

Vous pourrez modifier la taille du texte de cet ouvrage

Description

À mon père, pour m’avoir suivi dans cette formidable aventure depuis le début. À Muriel. Prologue No one Je n’ai pas de nom. Je n’ai pas de prénom. Je suis un survivant. Pourtant, après avoir surmonté toutes ces épreuves, assisté à tant de souffrance, et renoncé à revoir ceux que j’aimais, ma vie va s’arrêter ici. Et rien n’aurait su me préparer à cela. Il fait si froid, dans cette immensité noire et infinie. Les souvenirs et les sentiments défilent à toute allure dans mon esprit. La cruauté des hommes entre eux n’a rien à envier à celle des plus féroces des animaux sauvages. Elle est même bien pire, car dictée par des principes qui guident l’humanité depuis ses premiers pas sur cette Terre, et qui n’ont eu de cesse d’être détournés au profit de quelques individus dénués de toute compassion. Je les entends. Ils arrivent. Et je ne veux plus courir. Je ne peux plus. Mais jusqu’à la dernière seconde, jusqu’au dernier souffle, je n’oublierai rien, et surtout pas les visages de ceux qui sont responsables de mon sort. Vous étiez pourtant si nombreux à avoir cru en moi. À présent, l’espoir s’éteint. Je dois renoncer à tous mes rêves. À tous vos rêves. Je suis seul. J’ai tellement froid. PREMIÈRE PARTIE TOGETHER IN THE DARK CHAPITRE 1 Routine boréale Des lueurs rosées embrasaient le ciel au-dessus des sapins centenaires, dont les branches couvertes de neige et de givre reflétaient les derniers éclats du soleil déclinant.

Sujets

Informations

Publié par
Date de parution 07 janvier 2021
Nombre de lectures 2
EAN13 9782819506423
Langue Français
Poids de l'ouvrage 1 Mo

Informations légales : prix de location à la page 0,0700€. Cette information est donnée uniquement à titre indicatif conformément à la législation en vigueur.

Extrait

À mon père, pour m’avoir suivi dans cette formidable aventure depuis le début.
À Muriel.
Prologue No one

Je n’ai pas de nom. Je n’ai pas de prénom. Je suis un survivant.
Pourtant, après avoir surmonté toutes ces épreuves, assisté à tant de souffrance, et renoncé à revoir ceux que j’aimais, ma vie va s’arrêter ici.
Et rien n’aurait su me préparer à cela.
Il fait si froid, dans cette immensité noire et infinie. Les souvenirs et les sentiments défilent à toute allure dans mon esprit.
La cruauté des hommes entre eux n’a rien à envier à celle des plus féroces des animaux sauvages. Elle est même bien pire, car dictée par des principes qui guident l’humanité depuis ses premiers pas sur cette Terre, et qui n’ont eu de cesse d’être détournés au profit de quelques individus dénués de toute compassion.
Je les entends. Ils arrivent. Et je ne veux plus courir. Je ne peux plus.
Mais jusqu’à la dernière seconde, jusqu’au dernier souffle, je n’oublierai rien, et surtout pas les visages de ceux qui sont responsables de mon sort.
Vous étiez pourtant si nombreux à avoir cru en moi.
À présent, l’espoir s’éteint. Je dois renoncer à tous mes rêves. À tous vos rêves.
Je suis seul. J’ai tellement froid.
PREMIÈRE PARTIE
TOGETHER IN THE DARK
CHAPITRE 1
Routine boréale

Des lueurs rosées embrasaient le ciel au-dessus des sapins centenaires, dont les branches couvertes de neige et de givre reflétaient les derniers éclats du soleil déclinant. Une brise glacée caressa la cime des arbres, portant avec elle l’écho d’un ronronnement anormalement régulier.
Creusant son sillon entre les conifères, la motoneige noire avançait à allure soutenue, dos au soleil couchant. Aux commandes du petit véhicule motorisé, l’homme n’avait pas une seconde à perdre. L’automne était la saison au cours de laquelle les rennes revenaient en Finlande après avoir migré en Russie voisine, de l’autre côté de la frontière. À cette époque de l’année, la nuit tombait vite, et s’il connaissait mieux que quiconque la terre sur laquelle il avait grandi, il savait aussi que la superficie d’Inari en faisait la commune la plus étendue du pays, favorisant une dispersion inévitable de ses bêtes.
En réalité, les rennes n’avaient pas vraiment besoin des hommes. Mais les hommes – ou du moins, cette petite portion d’humanité établie par-delà les confins de l’Europe et appartenant au peuple sami – avaient besoin d’eux. Et pour rien au monde celui qu’on appelait Johan Mihkkal n’aurait voulu exercer un autre métier que celui dont il avait hérité de son père, qui lui-même en avait hérité du sien, comme tant d’autres générations avant eux.
Lorsqu’il était enfant, il entendait souvent son oncle dire que c’était le métier le plus dur au monde. C’était probablement vrai avant. Du temps de son grand-père, avant la révolution qu’avait constituée l’arrivée de la motoneige, les éleveurs utilisaient les rennes comme bêtes de trait et sortaient pour un mois, parfois deux, avant de regagner le domicile, et ce quelle que pût être la température extérieure. La vie de solitaire en tente faisait alors partie intégrante de l’activité d’éleveur, et savoir faire le feu était tout simplement une question de survie. Lui s’absentait rarement plus de trois ou quatre jours, mais il ne se séparait jamais de ses allumettes. L’autre objet qu’il emportait systématiquement avec lui, c’était son couteau. Celui-ci lui était en effet indispensable pour couper le bois et, bien que cela ne lui soit jamais arrivé, pour être paré en cas d’attaque d’ours. Ce genre d’événements était extrêmement peu fréquent dans la région, mais Johan Mihkkal se souvenait avoir entendu parler d’une attaque sur un homme dans le Kainuu, un peu plus au sud, quelques années auparavant.
Il faisait à présent presque entièrement nuit. Un froid mordant avait remplacé la brise de fin de journée. S’il se débrouillait bien, Johan Mihkkal pourrait regagner sa tente avant que les températures nocturnes les plus froides ne soient atteintes. Mais d’abord, il lui fallait regrouper et ramener le plus grand nombre de ses dernières bêtes encore en liberté pour le prochain comptage. Toutes, si possible. Elles devaient être sept ou huit, dans les environs immédiats de la zone où il arrivait enfin ; un mâle et un petit troupeau de femelles, revigorés après avoir pris des forces tout au long de l’été. Aussi, se fiant exclusivement à son instinct, il décida d’immobiliser là sa motoneige. Une fois le moteur coupé, l’odeur d’essence s’estompa rapidement, pour ne plus laisser que celle des sapins. Le reste n’était que silence. Il descendit du véhicule et retira ses lunettes de protection, puis desserra sa chapka , contemplant le spectacle de la nature qui s’offrait à lui.
Des deux côtés du sentier s’élevaient les sapins, comme autant de gardiens régnant sur le site depuis des temps reculés. Plus haut, le ciel noir commençait à s’illuminer tout doucement. S’il avait de la chance, il verrait peut-être une aurore boréale.
La neige était tombée plus tôt que les années précédentes, devancée par un froid extrême. Les conditions de travail en étaient rendues d’autant plus difficiles, mais Johan Mihkkal savait que cela était exceptionnel. En effet, depuis quelques années, le réchauffement climatique faisait son œuvre, et on ne comptait plus les rennes qui se noyaient dans des lacs autrefois gelés au même moment de la saison, lors de leur transhumance. Son père disait que les Samis deviendraient bientôt les premiers réfugiés climatiques d’Europe. Il avait probablement raison.
Johan Mihkkal s’empara de sa lampe torche dans le coffre de la motoneige, l’alluma et projeta son faisceau en direction des arbres. Des nappes de brume de froid flottaient en apesanteur entre les conifères, comme pour mieux marquer le passage vers un territoire mystérieux. Il s’approcha tout en diminuant l’intensité de la lampe. Il ne fallait pas effrayer les bêtes, mais s’il avait beau connaître le coin, sa vue, bien que perçante, avait ses limites. Après avoir arpenté pendant un moment la bordure de la forêt, il choisit de se faufiler entre deux troncs un peu plus étroits, et marcha délicatement sur le fin manteau de neige recouvrant la terre, seulement accompagné par le son mat du craquement des cristaux de glace sous ses bottes en cuir. Il sut immédiatement qu’il avait vu juste. À moins de deux mètres devant lui, il reconnut la forme caractéristique d’un amas d’excréments d’animal sauvage. À vue d’œil, il le data d’une à deux heures tout au plus. Avec la tombée de la nuit, les rennes n’avaient pas dû s’éloigner outre mesure.
Tout en progressant, il se sentit envahi d’une étrange sensation d’oppression. Les sapins étaient de plus en plus denses, et l’obscurité toujours plus profonde. Un long râle inquiétant brisa soudain le silence, suivi d’un mouvement d’une lenteur écrasante, juste derrière lui. Évitant soigneusement tout geste brusque, il se retourna.
La silhouette massive d’un renne se dressait entre les sapins, ses immenses bois tortueux lui conférant un air majestueux. L’animal se déplaçait avec grâce, ne prêtant pas la moindre attention à l’éleveur sami. Johan Mihkkal avait trouvé ce qu’il cherchait. Le mâle dominant. Le groupe de femelles devait être tout proche.
Après avoir passé une corde autour du buste de son protégé et l’avoir attachée au tronc d’un sapin, il s’accroupit et se figea dans la neige, puis éteignit sa lampe, se laissant gagner par le chant de la nature. Un courant d’air glacé vint lui rappeler à quel point il faisait froid. Pourtant, il demeura immobile. Quelque chose était différent. Johan Mihkkal avait le sentiment qu’on l’épiait.
Plusieurs minutes s’écoulèrent, mais rien ne se produisit. Seul le souffle chaud du renne contre sa nuque vint perturber la quiétude du Sami. Il se releva précautionneusement, puis ralluma sa lampe et éclaira devant lui. Il ne vit rien, mais il savait qu’elles étaient là. Les femelles. Il ne pouvait envisager de repartir sans ses bêtes. Le comptage aurait lieu le lendemain matin, à une quarantaine de kilomètres de là. Juste le temps de ramener ce troupeau avec lui, et de dormir trois ou quatre heures dans sa tente. Puis il reprendrait la route un peu avant l’aube et, une fois le comptage effectué, retrouverait le soir venu les siens dans la modeste demeure familiale, où il aurait tout le temps de se préparer à l’hiver rude qui s’annonçait.
Franchissant les groupes de sapins, il marcha en se repérant grâce à sa lampe, qu’il avait ajustée à son intensité intermédiaire. Il enjambait un fossé à demi dissimulé par la neige lorsque, au loin, un cri strident déchira la nuit. Un loup. Plus près, un mouvement de balancement attira son attention. Sans hésiter, il se remit à avancer, non sans avoir réglé sa lampe à sa puissance maximale. Au-dessus de lui, le mince croissant de lune projetait une lueur bleutée sur les conifères. Dans son dos, les rafales de vent soufflaient toujours plus fort, le poussant inexorablement droit devant lui.
Il s’arrêta brutalement à quelques mètres de là, la respiration coupée. Il avait vu les femelles. Elles étaient ici, toutes les sept, se suivant en cercle dans l’obscurité, formant une procession quasi mystique.
Il n’avait jamais assisté à un tel spectacle, mais ce ne fut pas cela qui le frappa. Au milieu du groupe de rennes, enroulée autour d’une branche, il y avait une corde. Et au bout de cette corde, un homme. Accroché à près de deux mètres du sol, un corps nu raidi par le froid se balançait d’un côté à l’autre au gré des bourrasques d’air glacées qui sculptaient la surface de sa peau couleur d’albâtre. Incrédule, Johan Mihkkal se rapprocha et éclaira la scène du mieux qu’il put.
Les mains de l’homme avaient été attachées dans son dos, et ses pieds étaient également liés entre eux. La rigidité du corps et la présence d’une fine couche de givre sur certaines parties du cadavre laissaient à penser qu’il se tenait ainsi depuis plusieurs jours, peut-être davantage. Quelqu’un l’avait pen

  • Univers Univers
  • Ebooks Ebooks
  • Livres audio Livres audio
  • Presse Presse
  • Podcasts Podcasts
  • BD BD
  • Documents Documents