Notice Four SMEG ALFA31A

susaz - Smeg

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres

19 pages

Français

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres

A propos
Informations
Extrait

Description

Notice utilisateur, mode d'emploi du modèle 'ALFA31A' de marque 'SMEG'

Sujets

Four

Informations

Publié par	susaz
Nombre de lectures	104
Langue	Français
Poids de l'ouvrage	1 Mo

Extrait

.1 .2 .3 .4 .5 .6 .7 .8 Sommaire AVERTISSEMENTS POUR LA SECURITE ET L'UTILISATION____38 AVERTISSEMENTS POUR L’ELIMINATION___________________40 INSTALLATION DU FOUR_________________________________41 DESCRIPTION DES COMMANDES_________________________43 UTILISATION DU FOUR__________________________________45 NETTOYAGE ET ENTRETIEN______________________________48 ENTRETIEN EXTRAORDINAIRE___________________________50 INSTRUCTIONS ADDITIVES POUR FOUR A VAPEUR____________52 INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATEUR : elles sont destinées au technicien qualifié qui doit effectuer l’installation, la mise en service et le contrôle fonctionnel de l’appareil. Id'NuStilTisRaUtioCnT,I lOaN dSe PscOriUptRi oLn' UdTeIsL IcSoAmTEmUanRd :e se lleets lceos ntoipeénrnaetinot nlse sc coorrnescetielss de nettoyage et d'entretien de l'appareil. 73

83 Présentation 1. AVERTISSEMENTS POUR LA SECURITE ET L'UTILISATION CCEO NSMEARNVUEEZ-LL E FEANI T BOPNA ERTTIAET EITN TA EPGORRATNETEE DED EM AILN’ APPEPNADRAENILT. LTIORUE T ALTE TCEYNCTILVE EDMEE VNITE DCUE FMOAUNR.U ENLO UASI NVSOI USQ UCEO NTSOEUILTLEOSN SL EDSE INDICATIONS FOURNIES AVANT D'UTILISER L’APPAREIL. LQ'IUNASLTIFAILEL AETTI OCNO NDFOOITR MEETMREE NTE FAFUEXC TNUOERE MEPSA RE ND UV IGPUEERUSRO. NCNEETL FOUR EST PREVU POUR UNE UTILISATION DE TYPE PACRTOUFEELSLSEIOMNENNET L, EENT IVLI GEUSETU RC. ONL'FAOPRPMARE EIALU XA DEIRTEE CTFIAVBERSI QCUEEE POUR REMPLIR LA FONCTION SUIVANTE : CUISSON ET REESTC HCAOUNFSFIDEEMREENET CDOEMS MAEL IIMMPERNOTSP R; E.T OUTE AUTRE UTILISATION LE FABRICANT DECLINE TOUTE RESPONSABILITE EN CAS CD'EU TMIALINSUAETLI.O NS DIFFERENTES DE CELLES QUI FIGURENT DANS NE PAS ABANDONNER LES RESIDUS DE L’EMBALLAGE DANS LE RMIELBIEUUT DPORMOEVSETNIAQNUTE . DSEE PLA’REEMRB ALLELSA DGIEF FEETR ELNETSS RMEAMTEERTITARUEX ADUE CPERNOTCRHEE . DE RAMASSAGE DES DECHETS DIFFERENCIES LE PLUS PLAR EMVIUSEE SA PLAA R TLEERSR EN EOSRTM EOSB LDIGE ASTEOICRUER ISTEEL ODNE LL’EINS SMTOALDLAALTIITOENS ELECTRIQUE. LD’IANNTSE RLEM ECDAISA IRDEE BDR’AUNNCE HEPMRIESNET EATU RDE’USNEEA U FEICLEHCE,T RICQEULLE EPS-ACRI CDAEBVLREO NDT’ AELTIMREE NDTUA TIMOENM E CTOYNPFEO RETM ESMEERNOTN T ARUAX CCNOORRDMEEESS EANU VIGUEUR. NE JAMAIS OTER LA FICHE EN TIRANT SUR LE CABLE. ENTE DP'AESV AOCBUSATTRIOUNE RD LE ELSA OCUHVAELERUTUR.R ES, LES FENTES D'AERATION IMMEDIATEMENT APRES L'INSTALLATION, CONTROLER LE FOUR SNUOINV ANTF OLNESC TIINOSNTNREUMCETINOT,N S IDNEDBIQRUAENECSH ECRI- APRL'EASP.P AERN EICLA S DEET JCAOMNATIAS CCTHEER RLCEH ESRE RDVEI CREE PAAPRREERS -LV'AEPNPTAE RLEEI L.P LUS PROCHE. NE

Présentation ACPORMEMS ACNHDAESQ USEE TURTIOLIUSVAETNITO NS, UTR O0U (JEOTUEIRNST )S. 'ASSURER QUE LES N’INTRODUISEZ JAMAIS D'OBJETS INFLAMMABLES DANS LE FOUR : EN CAS D'ALLUMAGE INVOLONTAIRE, UN INCENDIE POURRAIT SE DECLARER. PENDANT L’UTILISATION L'APPAREIL DEVIENT TRES CHAUD. POUR TOUTE OPERATION, IL EST CONSEILLE DE METTRE DES GANTS THERMIQUES. LA PLAQUE D'IDENTIFICATION, AVEC LES DONNEES TECHNIQUES, LE NUMERO DE SERIE ET LE MARQUAGE EST VISIBLEMENT POSITIONNEE SUR LE COTE DU FOUR. CETTE PLAQUE NE DOIT JAMAIS ETRE ENLEVEE. L'APPAREIL EST DESTINE A L’UTILISATION PROFESSIONNEL DE PERSONNES FORMEES. NE PAS PERMETTRE A DES ENFANTS DE S'APPROCHER OU D'EN FAIRE UN OBJET DE JEU. LL’EUST IELINSFAATINOTNS ) DAEU XC ECTA APPAPCIATREESI LP EHSYTS IIQNTUEERS DEITT E MAEUNXT APLEERSS ROENDNUEIST E(YS COOU MSPARNISS AMUOICNUSN EQ UE’EXLPLEERSI ENNEC ES OQIUEANNT T SAU IVLI’EUSTI LIOSUA ITINOSNT RDU’IATPEPSA RPEAIRL S DEELS EPCETRRISQOUNENSE SA ADULTES ET RESPONSABLES POUR LEUR SECURITE. IL FAUT LAVER LES PLATS AVANT DE S’EN SERVIR AVEC UN DETERSIF SPECIAL VAISSELLE (NE PAS UTILISER DE PRODUITS ABRASIFS) LE FOUR EST DIMENSIONNE POUR UNE CHARGE MAXIMUM DE 3,5 KG. 2C0E0T2 /A96P/PCAE RERIEL LEASTTI VME ARAUQXU E ACPOPNAFROEIRLMS EEMLEENCTT AR ILQAU DEISR EECTT IVEEL EECUTRROOPNEIQENUNESE (WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT - WEEE). CELLE-CI UDSEAFIGNEITS ELEN SV IGNUOERUMRE SS UDR ET ORUETC LOEL TTEE RERTI TODIER E RDEEC LY’CULNAIOGNE EDUERSO PAEPEPNANREE. ILS ARVEATINRTE RD ET OMUETTETSR EL EES N ETMIAQRUCEHTTE ELS’ AEPTP ALERSE ILF,I LIML SE SDTE PORBLOITGEACTTOIIORNE QDUEI PEUVENT SE TROUVER A L’INTERIEUR ET A L’EXTERIEUR. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dommages subis par les opue rdséocnonuelsa nett dlee sl 'aclthéorsaetiso, n dumsê maue dn'ounn er essepuelcet pdaertsi ep rdees l'carippptiaornesil setu sdme el'nuttiiloisnantéioens de pièces détachées non originales. 93

04 Présentation 2. AVERTISSEMENTS POUR L’ELIMINATION NOTRE RESPECT DE L’ENVIRONNEMENT Pour l’emballage de nos produits, nous utilisons des matériaux non polluants et donc compatibles avec l’environnement et recyclables. Nous vous remercions de collaborer en procédant à une élimination correcte de l’emballage. Demandez à votre revendeur ou aux organismes compétents dans votre région l’adresse des centres de récupération, de recyclage et d’élimination. N’abandonnez pas l’emballage ni des parties de ce dernier. Ils pourraient constituer un danger d’étouffement pour les enfants, en particulier les sachets en plastique. Prenez également soin d’éliminer correctement votre ancien appareil. Important : Remettez l’appareil au centre le plus proche autorisé à la collecte des appareils électroménagers obsolètes. Une bonne élimination permet une récupération intelligente des matériaux précieux. Avant de jeter votre appareil, démontez les portes et laissez les plaques dans leur position d’utilisation, de manière à éviter que les enfants, par jeu, ne puissent s’enfermer à l’intérieur du four. En outre, coupez le câble de branchement au réseau électrique et enlevez-le avec la fiche. INFORMATION POUR L'UTILISATEUR Aux termes des Directives 2002/95/CE, 2002/96/CE, 2003/108/CE, relatives à la réduction de l'utilisation de substances dangereuses dans les appareils électriques et électroniques, ainsi qu'à l'élimination des déchets, le symbole de la poubelle barrée appliqué sur l'appareillage indique que le produit doit être collecté séparément des autres déchets, à la fin de sa vie utile. L’utilisateur devra donc confier l'appareillage destiné à la mise au rebut aux centres de collecte sélective des déchets électriques et électroniques, ou le remettre au revendeur au moment de l'achat d'un appareillage équivalent, à raison d'un contre un. La collecte sélective adéquate pour l'envoi successif de l'appareillage mis au rebut vers le recyclage, le traitement et l'élimination écologiquement compatible, contribue à éviter les effets négatifs possibles sur l'environnement et sur la santé et favorise le recyclage des matériaux qui le composent. L'élimination illégale du produit de la part de l'utilisateur entraîne l'application de sanctions administratives.

Instructions pour l'installateur 3. INSTALLATION DU FOUR Le four doit être installé sur un plan de travail horizontal en pose libre. La distance par rapport au mur doit permettre un accès facile à la boîte à bornes pour effectuer le branchement du câble d’alimentation. L'appareil doit être installé par un technicien qualifié et conformément aux DIRECTIVES CEE actuellement en vigueur. 3.1 Branchement électrique S'assurer que le voltage et le dimensionnement de la ligne d'alimentation correspondent aux caractéristiques indiquées sur la plaque située sur le côté du four. Cette plaque ne doit jamais être enlevée. Le four est équipé d'un câble tripolaire H07RN-F pour le fonctionnement à 230V∼ et d'une fiche d'alimentation. Le câble fourni avec l'appareil est tripolaire 3 x 1,5 mm2 type H07RN-F. Le remplacement du câble d’alimentation doit être effectué par le constructeur ou par un centre d’assistance agrée de manière à prévenir toute sorte de risque. La borne marquée de ce symbole raccorde entre elles les parties qui sont normalement raccordées au potentiel de terre. Raccorder opportunément les appareils avec cette borne pour en garantir l'équipotentialité. La fiche et la prise murale devront être du même type (conformément aux normes en vigueur). Vérifier que la ligne d'alimentation est dotée d'une mise à terre appropriée. Éviter l'utilisation d'adaptateurs ou shunts. 3.1.1 Thermostat de sécurité Le four est doté d'un dispositif de sécurité qui intervient en cas de fonctionnement défaillant grave. Pour le réarmement de la sécurité, il faut interpeller le service après-vente. Le fabricant décline toute responsabilité touchant les dommages subis par personnes et choses, découlant du non respect des prescriptions ci-dessus ou dérivant de l’altération même d’une seule pièce de l’appareil. 14

24 Instructions pour l'installateur 3.2 Mise à niveau Mettre le four à niveau du sol par les quatre pieds réglables. Pour effectuer le réglage, desserrer le contre-écrou et dévisser le pied. La vis de réglage a une course de 10 mm. 3.3 Tuyau d'évacuation de la vapeur À l'arrière du four est prévu un tuyau d'évacuation de la vapeur produite en phase de cuisson. Il doit être laissé libre de tout obstacle, et ne pas être écrasé.

Instructions pour l'utilisateur 4. DESCRIPTION DES COMMANDES MANETTE DU THERMOSTAT Elle permet de sélectionner la température de cuisson la plus appropriée. La choix se fait en tournant la manette dans le sens des aiguilles d'une montre sur la valeur souhaitée. Le réglage est progressif par conséquent tous les valeurs intermédiaires entre les chiffres peuvent être utilisés.MANETTE DU TEMPORISATEUR Elle permet de sélectionner la cuisson manuelle ou la minuterie avec arrêt automatique en fin de cuisson. Pour le contrôle manuel du temps de cuisson, tourner la manette sur le symbole . Pour programmer la durée de la cuisson, tourner la manette dans le sens des aiguilles d'une montre. Les chiffres de 5 à 60correspondent aux minutes. Le réglage est progressif et vous pouvez choisir des positions intermédiaires entre les chiffres indiqués. En fin de cuisson, la manette revient automatiquement sur la position 0, le four s'éteint et une sonnerie entre en fonction. 4 3

44 MANETTE DEMARRAGE DIFFERE Elle permet de régler l'allumage du four à la température programmée de 1 à 14heures. En tournant la manette dans le sens inverse de celui des aiguilles d'une montre, il est possible de sélectionner la valeur souhaitée. LAMPE TEMOIN ORANGE Indique la phase de réchauffement. Sa extinction signale qu'a été atteinte à l'intérieur du four la température programmée par la manette du thermostat. Pendant la cuisson, l'allumage et l'extinction de ce témoin indique lemaintien constant de la température à l'intérieur du four. LAMPE TEMOIN VERTE L'extinction indique le début de la cuisson temporisée. L'allumage indique que la cuisson temporisée est terminée. Instructions pour l'utilisateur MANETTE SELECTEUR DE FONCTIONS Tournez la manette dans un sens ou dans l’autre pour choisir l’une des fonctions suivantes : ELEMENT GRIL + VENTILATION IENLFEEMREIENUT RC +H AVEUFNFTIALNATT I ON EVLEENMTIELNE T CHAUFFANT ASUELCEUCNTEI OFNONNECET ION LAMPE D’ECLAIRAGE DU FOUR SELUEPMEREINETU CRHE AEUT FIFNAFNETR IEURE ELEMENT GRIL

Instructions pour l'utilisateur 5. UTILISATION DU FOUR 5.1 Avertissements et conseils généraux Quand on utilise le four pour la première fois, il convient de le réchauffer à sa température maximum pour une durée suffisante pour brûler d'éventuels résidus huileux de fabrication. Si la préparation exige quelques interventions sur les aliments, laissez la porte ouverte le moins longtemps possible pour éviter que la température à l’intérieur du four ne baisse trop vite et ne compromette le bon déroulement de la cuisson. 5.2 Ventilation interne (suivant les modèles) Sur certains modèles, le ventilateur tourne dans les deux sens et, à l'ouverture de la porte, il se désactive automatiquement pour s'activer de nouveau à la fermeture. 5.3 Lampe d'éclairage intérieur (Selon les modèles) La lampe du four s’allume : - En ouvrant la porte du four. - En tournant la manette du thermostat. - En tournant la manette sélecteur des fonctions sur un symbole quelconque. 5.4 Décongélation Le mouvement de l'air à température ambiante provoque un décongélation rapide des nourritures. Cela garantit aux produits surgelés, ou provenant d'un freezer normal, une décongélation rapide sans modification du goût ou de l'aspect. MANETTE DU TEMPORISATEUR EN POSITION MANUELLE MANETTE DU THERMOSTAT EN POSITION VENTILATION Modèles multifonctions MANETTE DU TEMPORISATEUR EN POSITION MANUELLE MANETTE DU THERMOSTAT EN POSITION ZERO MANETTE SELECTEUR DE FONCTIONS SUR UN SYMBOLE AVEC LE VENTILATEUR 54