34 pages

Français

Notice Blender NESCO JB-50

epso - Nesco

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres

34 pages

Français

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres

A propos
Informations
Extrait

Description

Notice utilisateur, mode d'emploi du modèle 'JB-50' de marque 'NESCO'

Sujets

Blender

Informations

Publié par	epso
Nombre de lectures	281
Langue	Français

Extrait

Electric Juicer - Blender JB-50

Care/Use Guide

Centrifugeuse électrique - Blender JB-50 Guide d’entretien et d’utilisation

Juguera eléctrica - Blender JB-50 Guía del cuidado/del uso

Electric Juicer - Blender model JB-50

“NESCO®” Corporation. Theis a registered trademark of Ware Metal The Metal Ware Corporation 1700 Monroe St., P.O. Box 237 Two Rivers,WI 54241-0237 Phone: 1 (800) 288-4545

Care-Use manual p/n: 67034 printed in China

Table of Contents IMPORTANT SAFEGUARDS Get to know your NESCO Electric Juicer / Blender Assembly Instructions Operating Instructions Cleaning Instructions Before using your 2 in 1 Juicer / Blender Recipes ONE YEAR LIMITED WARRANTY

Table des Matières IMPORTANTES MESURES DE SECURITE Apprenez à connaître NESCO Centrifugeuse électrique / Blender Instructions d’assemblage Mode d’emploi Instructions pour le nettoyage Avant d’utiliser votre 2 en 1 Centrifugeuse / Blender Recettes GARANTIE LIMITÉE D’UN AN

Tabla de Contenidos SALVAGUARDAS IMPORTANTES Exprimidor - Licuadora Lista de piezas Instrucciones de montaje Manual de instrucciones Instrucciones de limpieza Antes de usar su UNESCO / Cosecha de America Recetas UN AÑO DE GARANTÍA LIMITADA

1 2 3-4 3-4 3-4 5 5-9 10

11 12 13-14 13-14 13-14 15 15-19 20

21 22 23-24 23-24 23-24 25 25-29 30

IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS PRODUCT. 2. The appliance is designed for household use only. It is not intended for commercial use. 3. To protect against electric shock, do not immerse the appliance, including cord and plug, in water or other liquid. 4. Close supervision is necessary when appliance is used near children.This appliance is not recommended for use by children. 5. Unplug appliance from power outlet when not in use, before putting on or taking off parts and before cleaning. 6. Avoid contacting moving parts to reduce the risk of injury. 7. Do not operate any appliance with damaged cord or plug or after appliance malfunctions, or has been damaged in any manner. Return the appliance to NESCO/AH Factory Service Department for examination, repair or adjustment. 8. Do not place appliance on or near a hot gas or electric burner or oven. 9. Use of accessory attachments not recommended by the manufacturer may cause ﬁre, electrical shock or injury to persons. 10. Do not use outdoors or for other than intended use. 11. Do not let the cord hang over the edge of a table or touch hot surfaces. 12. Operate appliance only when all parts are fully engaged and secured. 13. DO NOT operate Juicer-Blender continuously for more than 3 minutes. 14. NEVER feed food by hand.Always use Food Pusher. 15. Do not use if Filter Basket is damaged. 16. CAUTION - Filter Basket has SHARP edges. Handle with care when cleaning. 17. Do not use appliance to cut frozen foods, bones. or pitted fruits. 18. Be sure to turn switch to OFF position after each use of your juicer. 19. Make sure the motor stops completely before disassembling. 20. Do not operate without the pulp container in place. Blender: 21. Blades are sharp! Handle with care when cleaning. 22. Keep hands and utensils away from the blades when in use. 23. When blending HOT liquids, use caution and always remove Fill Cup in cover. 24. Do not operate without Lid in place. 25. NEVER operate without food or liquid in Base. SAVE THESE INSTRUCTIONS Polarized Plug:deziulp p a raloceanas h aislipphTT .)reht or thwidehe oan tenb go(i saled reduce risk of electric shock, plug is intended to ﬁt into polarized outlet only one way. If the plug does not ﬁt fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not ﬁt, contact a qualiﬁed electrician. Do not try to modify the plug in any way. Short Cord Instructions short power supply cord is provided to reduce the risk: A resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. Extension cords may be used if care is exercised in their use. If an extension cord is used, the marked electrical rating of the cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance.The longer cord should be arranged so that it will not drape over the tabletop where it can be pulled on by children or tripped over unintentionally.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Juicer - Blender Parts List Food PusherTechnical information: Juicer Lid with Food ChuteVoltage: 120 Volts, 60 Hz Power rating: 250 Watts Filter SieveVolume of Juice Cup: 10 oz. Volume of Pulp Container: 1 qt. Juice CollectorVolume of Blender Base: 1-1/2 qts. Juice Spout Pulp Container Retaining Bracket Dual action On/Off switch Motor Base Juice Cup Blender Base Blender Lid Blender Fill Cup

ASSEMBLY AND USE - JUICER

• Carefully unpack unit and examine all packaging to be sure all parts are included. • Place Motor Base on a ﬂat, stable, anti-slip surface. • Place the Juice Collector on the motor base. It must noticeably lock into place. • Place the Filter Sieve on motor drive coupling of Motor Base and press ﬁrmly until it locks into position on the Juice Collector. Hold Filter Basket by the outer rim and do not touch the cutting blades. • Place Lid onto Juice Collector with opening of Lid facing opposite side of spout. • Lift both Retaining Brackets up and hook into slots provided in the Lid. Then press lower part of bracket to snap into locking position. If brackets are not locked into position the product will not function. • Place the Pulp Container under the opening of Lid.Tilt the assembly slightly to ﬁt the container under the lip of Juice Collector. • Place Juice Cup under spout. • Place Food Pusher into food chute located on Juicer Lid. • Be sure On/Off switch is “OFF” position before plugging into 120 volt outlet. • Do not operate continuously for more than 3 minutes, allow 30 seconds to cool. • Only use the Food Pusher to push food into the juicer. Do not use other utensils such as a spoon or the like. IMPORTANT - NEVER INSERT FINGERS INTO FOOD INTO CHUTE WHILE UNIT IS OPERATING. • Set the desired speed setting. “1” for softer foods,“2” for harder foods.“P” for pulse. • Insert food into the food chute, while using food pusher, push food into the ﬁlter sieve. Repeat this process until desired amount of juice is extracted. • Do not use frozen foods, foods with bones, pits and seeds or foods that have spoiled. • Switch unit to “O” - OFF and clear the Pulp Collector regularly.

CLEANING INSTRUCTIONS JUICER -

Always unplug unit from outlet. before cleaning. Motor Base: • Wipe with damp cloth and dry. Do not immerse in water or other liquids. Do not use abrasive cleansers. Filter Sieve: • If the ﬁlter sieve is too tight to remove, it will loosen up in a few minutes when cooled. • Some foods will discolor the ﬁlter sieve, rubbing vegetable oil will remove the discoloring. • Clean using a soft brush.Avoid contact with cutting blades on the bottom. • Check ﬁlter sieve regularly for signs of damage. Do not use if damaged. Juice Collector, Lid and all other parts: Wash in warm soapy water, rinse and dry. Do not use abrasive cleansers. •

ASSEMBLY AND USE - BLENDER

• Place Motor Base on a ﬂat, stable, anti-slip surface. • Place the Blender Base onto center drive of the Motor Base and press ﬁrmly until it locks into position. • Lift both Retaining Brackets up and hook into slots provided in the Blender Base. Press lower part of bracket to snap into locking position. If brackets are not locked into position the product will not function. • Place the ingredients into the Blender Base. • Fit the Lid and Fill Cup. Do Not use the Fill cup when blending HOT liquids. • Be sure On/Off switch is “O” - OFF position before plugging into 120 volt outlet. • Set desired speed setting (P = pulse, 1 = low, 2 = high). • When blending ice, pulse setting is recommended. WARNING:Do not operate the appliance when dry or ﬁll the jar with hot liquids. Do not rinse the Glass Jar with hot water after preparing cold food. • Never open the Lid during operation. CLEANING INSTRUCTIONS - BLENDER

Always unplug unit from outlet before cleaning. Motor Base: • Wipe with damp cloth, then dry. WARNING: Do not immerse Base in water or other liquids. This may cause electrical shock or damage the appliance. Do not use abrasive cleansers. Blender Base: • Before dismantling, half ﬁll the base with warm water. Fit the lid and ﬁll cup. Pulse switch several times, repeat until water becomes clear. • Wash in warm soapy water, rinse and dry. Handle carefully, Blender base is made of glass and Blades are sharp! All other parts: • Wash in warm soapy water, rinse and dry. Do not use abrasive cleansers.

BEFORE USING YOUR NESCO/AMERICAN HARVEST JUICER / BLENDER

• For best results, fresh juice needs to be consumed soon after the juicing process. • Fresh juice is very concentrated and should be consumed slowly in small quantities. • Certain fruits and vegetables, such as cabbage and beets, can be hard to digest. Mixing in carrots or other mild vegetables will help to ease the impact on the body. Below you will ﬁnd recipes to use with your 2 in 1 Juicer/Blender. Most of these recipes can be used with either device. Items that do not juice well are soft fruits such as mangos, papaya, apricots, bananas, plums…etc.These items tend to clog the juicing ﬁlter and should be used for blending instead.

Cleaning and preparing produce. Fruits and vegetables are often coated with pesticides. To rid produce of these toxins follow this simple procedure.

• • • • • •

•

Fill your kitchen sink with cold water. Add four tablespoons of sea salt along with the juice of a half of fresh lemon and stir. Place your produce in the sink and allow soaking for several minutes. Remove stones (plums, peaches, cherries, etc.) Remove tough skins (melons, pineapples, oranges, cucumber, etc.) Soft-skinned produce should always be washed with water (apples, carrots, radishes, lettuce, spinach, grapes, strawberries, etc.) Cut foods into small pieces to ﬁt the food chute (about 1” square).

Smoothie Recipes Many smoothies combine fruit juices with other fruits that cannot be juiced – bananas, papayas, mangos, etc.. Nesco/American Harvest’s unique 2 in 1 Juicer/Blender is the perfect appliance to make smoothies.

1. Make your juice using the juicer function 2. Convert the unit to the blender function 3. Add ingredients, combined with fresh juice, in the Blender to make your favorite smoothie. – Using only one appliance!

Raspberry Smoothie 1 cup vanilla Yogurt 1 Banana 2 packages of frozen Raspberries 8 oz.White Grape juice.

All Around Smoothie 8 oz.Yogurt (any ﬂavor) 1 cup Juice (any ﬂavor) 2 cups Fruit (2-3 types) 1 cup Ice.

Summer Lemon Breeze 3 cups cold Lemonade 1-1/2 cups frozen Strawberries.

Pineanana Smoothie 6 oz. Pineapple juice 6 oz. Oranges (concentrate) 1/2 cup Pineapple chunks 1 Banana, broken into pieces. 2 cups Ice

Tropical Island Smoothie 1 cup Honeydew or Cantaloupe melon 1 cup Watermelon 1 cup Pineapple chunks 1 cup Mango 1 cup Strawberries 1/2 cup Sugar 1 cup Ice

Strawcranberry Smoothie 4 cups fresh Strawberries (without greens) 2 Tbsp. sugar 1/2 cup Cranberry juice 3 cups Ice

Berry, Berry – Banana Smoothie 1 cup Milk 1 cup frozen Strawberries 1 Banana, broken into pieces 8 oz.Vanilla (or strawberry) yogurt

The Mooooca Morning Smoothie 1/2 cup skim Milk 8 oz. of low fat vanilla Yogurt 1 Tbsp. Coffee 2 Tbsp. Chocolate syrup 1/2 cup Ice cubes

Eggnog Smoothie 2 cups Eggnog 1 Banana 1 cup nonfat vanilla Yogurt 1/3 cup of 2% Milk 2 cups of Ice Pinch of Nutmeg Pinch of Cinnamon

Frozen Blueberry Smoothie 1/2 cup frozen Blueberries 1/2 cup low-fat vanilla Yogurt 1/2 cup skim Milk 2 tablespoons Honey 2-3 ice cubes (optional)

Juicer Recipes

The following juice recipes are rich in vitamins and minerals and should be consumed slowly giving the body time to absorb all the natural beneﬁts of fresh juice. Enjoy!

Pineapple Prize 1/2 Pineapple with core, skin removed 3/4 inch of Ginger, fresh and peeled

The Relaxer 3 delicious Apples to one Pear

The Digester 8 Carrots and handful of Spinach

Melon Lover 1 large Cantaloupe, peeled and cut

Take the Day Off Juice 4 stalks Celery and 8 golden Apples

Get Up and Enjoy Life 3 Apples and about 15 Strawberries

The Great Juice 2 cups Watermelon, rinds removed

The Ultimate Juice 7 Carrots, 1 Apple, 3 stalks of Celery with handful of Parsley and Spinach. Toss in a Beet for color and taste

The Morning Energizer 1 Apple with 1 peeled Grapefruit

The Cleanser 1/2 head of green Cabbage with 4 stalks of Celery

California Cocktail 2 Apples, 1-1/2 cups dark Grapes, and slice of Lemon

Boost Your Attitude 1 handful of Spinach, 1 handful of Parsley, 2 stalks Celery and 7 Apples

Feel Good Down Under 4 Carrots with a Beet and a handful of assorted Greens

Uplift Juice 8 Carrots with 3 delicious Apples

The Morning Lift 1/2 Grapefruit,1/2 Lemon along with 2 peeled Oranges

The Pick-Me-Up 8 Carrots with a handful of Parsley

The Complexion Cleanser 1 Cucumber, 6 Carrots, 1 Beet and handful of Greens 7

Blender Recipes

• When making blender drinks and recipes, add the liquid or softer items ﬁrst, then add the harder foods on top. • Always place the Lid in position before operating. • Blend until the desired consistency is reached, usually 15 to 30 seconds is all that is needed.

The Panamanian Dream 3 large Papayas, pitted and peeled 1-1/2 Mangos, pitted and peeled 1 large Fig 4 fresh Dates 1 Coconut juice and meat only

The Costa Rican 1 Lemon 1 sweet Mango 4 Apples, golden or delicious 1/2 cup fat-free Yogurt 1 cup ice and water to taste

A Good Milkshake 4 cups Milk 3 Tbsp. Sugar 1 cup Ice, crushed 1/2 pint vanilla Ice Cream (or your favorite ﬂavor) Add chocolate syrup, butterscotch or caramel for added ﬂavors

Toss in the Garden 1-1/2 cups fresh Tomato juice 1-1/2 Celery stalk, chopped 1 large Carrot, sliced thin 1/3 small Onion, coarsely chopped 1 Tbsp. both Lemon and Lime juice Dash of Worcestershire sauce Dash of Tabasco sauce 1/3 tsp. Salt, to taste Dash of black Pepper

Chocolate Whey - Protein 1/2 cup Soy milk 1 frozen Banana 1 tsp. Maple syrup pinch of Nutmeg 1 serving chocolate Whey protein 1/4 cup fat free Milk