VERKSAMHETEN VID EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS DOMSTOL OCH FÖRSTAINSTANSRÄTT Veckorna 1216 april och 1923 april 1999 nr 10/99 INNEHÅLL sida sida I. DOMAR Domstolen Mål C-423/97 13 Mål C-241/97 1 TravelVacSLmotManuel José AntelmFörsäkringsaktiebolaget Skandia(pubi)Sanchis Frihetatttillhandahålla tjänster Miljöochkonsumentskydd MålC-360/974HermanNijhuismotBestuur van het LandelijkMål C-340/96 16 instituut sociale verzekeringen Europeiskagemenskapernas kommissionmotFri rörlighet för personer Förenadekungariket StorbritannienochMål C-161/97 Ρ 7 Nordirland Miljöochkonsumentskydd KernkraftwerkeLippeEms GmbHmotEuropeiskagemenskapernas kommissionEuratom Mål C-28/94 18 Mål C-109/9811KonungariketNederländerna mot EuropeiskaCRT France International SA mot Directeur gemenskapernaskommission régional des impôts de Bourgogne Jordbruk Fri rörlighet för varor Mål C272/97 22 II. BESLUT Europeiskagemenskapernas kommissionmotFörbundsrepubliken Tyskland Domstolen Bolagsrätt Förenade målen C28/98 och C29/98 33 Marc Charreire, Jean Hirtsmann motDirecteurFörstainstansrätten des services fiscaux de la Moselie Skatterätt Mål T50/98 25 LarsBoRasmussen mot Europeiskagemenskapernaskommission III.