LES ACTIVITÉS DE LA COUR DE JUSTICE ET DU TRIBUNAL DE PREMIERE INSTANCE DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES. Semaine du 9 au 13 décembre 1996 n° 35/96

TRIBUNAL DE JUSTICIA CÚIRT BHREITHIÚNAIS DELAS NA COMUNIDADES EUROPEAS gCOMHPHOBAL EORPACH DE EUROPÆISKE FÆLLESSKABERS CORTE DI GIUSTIZIA DOMSTOL DELLE COMUNITÀ EUROPEE GERICHTSHOF DER HOF VAN JUSTITIE EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN VANDE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ LUXEMBOURG ΤΩΝ TRIBUNAL DE JUSTIÇA ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΩΝ DAS COMUNIDADES EUROPEIAS COURT OF JUSTICE OF THE EUROPAN YHTEISÖJEN EUROPEAN COMMUNITIES TUOMIOISTUIN COUR DE JUSTICE EUROPEISKA DES GEMENSKAPERNAS COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES DOMSTOL LES ACTIVITES DE LA COUR DE JUSTICE ET DU TRIBUNAL DE PREMIERE INSTANCE DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES Semaine du 9 au 13 décembre 1996 n° 35/96 SOMMAIRE page page I. ARRETS Aff. C-10/96 11 Devant la Cour Ligue royale belge pour la protection des oiseaux ASBL e.a. / Région wallonne Environnement et consommateurs Aff. C-302/94 1 The Queen / Secretary of State for Trade & Aff. C-3/954 Industry, Ex parte: British Telecommunications Reisebüro Broede / Gerd Sandker pic Libre circulation des personnes Rapprochement des législations Aff.jtes C-47/95, C-48/95, C-49/95, C-50/95, C-AfT. C-38/95 5 60/95, C-81/95, C-92/95 et C-148/95 16 Ministero delle Finanze / Foods Import Sri Olasagasti & C. Sri e.a. / Amministrazione Libre circulation des marchandises delle Finanze dello Stato Fiscalité Aff. C-241/95 8 The Queen / Intervention Board for 20 Aff.jtes C-74/95 et C-129/95 Agricultural Produce, Ex parte: Accrington X Beef Co. Ltd e.a.