dépliant cours

Viwyung - Administrateur

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres

2 pages

Français

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres

A propos
Informations
Extrait

Description

|‰‰‰‰Echevinat de l’Instruction publique A adresser au C. R. I. W. E. Rue Général de Gaulle 71 li walon è scole 4020 Liège – Bressoux ou à faxer au Centre de Recherche et d’Information du 04/342 69 97 Wallon à l’Ecole BULLETIN D’INSCRIPTION AUX COURS DE Cours de langue LANGUE ET DE LITTERATURE WALLONNES SESSION 2006-2007 et de littérature wallonnes Nom ..............................................épse............................... Prénom................................................................................. de la Ville de Liège Rue ...................................................................................... Session 2006-2007 Code postal.....................................localité ........................... Tél. : ................................................................................... Date de naissance ................................................................. Profession............................................................................. èreJe m’inscris en 1 année ème 2 année ème 3 année Cours de perfectionnement pour auteurs Je vire la somme de € 13,00, pour mon inscription Avec l’aide de la Ville de Liège, de Liège-Province Culture, de la au compte 001-1420643-57 du CRIWE Région Wallonne et de la Communauté Wallonie-Bruxelles. avec la mention : « cours 06-07 + nom(s) » Signature, Rue Général de Gaulle, 71 - 4020 Liège et 04/342.69.97 ...

Informations

Publié par	Viwyung
Nombre de lectures	122
Langue	Français

Extrait

A adresser au C. R. I. W. E. Rue Général de Gaulle 71 4020 Liège – Bressoux ou à faxer au 04/342 69 97

BULLETIN D’INSCRIPTION AUX COURS DE LANGUE ET DE LITTERATURE WALLONNES SESSION 20062007

Nom ..............................................épse............................... Prénom................................................................................. Rue ...................................................................................... Code postal.....................................localité ........................... Tél. :................................................................................... Date de naissance................................................................. Profession ............................................................................. ère Je m’inscris en1 année ème 2 année ème 3 année Cours de perfectionnement pour auteurs Je vire la somme de € 13,00, pour mon inscription au compte 001142064357 du CRIWE avec la mention : « cours 0607 + nom(s) » Signature,

Echevinat de l’Instruction publique li walon è scole Centre de Recherche et d’Information du Wallon à l’Ecole Cours de langue

et de littérature wallonnes

de la Ville de Liège

Session 20062007

Avec l’aide de laVille de Liège, deLiègeProvince Culture, de la Région Wallonneet de laCommunauté WallonieBruxelles.

Rue Général de Gaulle, 71  4020 Liègeet04/342.69.97 |criwe@skynet.beCompte FORTIS : 001142064357

UN CYCLE DE TROIS ANS

PREMIERE ANNEE Initiation à la langue  premières notions Littérature wallonne Information sur le mouvement wallon DEUXIEME ANNEE Langue et littérature wallonnes par le jeu et l’exercice Historique et réalité du théâtre wallon Approche de la poésie wallonne TROISIEME ANNEE L’adaptation en wallon liégeois Orthographe, historique et les principes de Feller Conjugaison Les expressions en wallon liégeois La mise en scène au théâtre wallon Essais d’écriture.

Les cours de langue et de littérature wallonnes organisés par l’Echevinat de l’Instruction publique et par le Centre de Recherche et d’Information du Wallon à l’Ecole reprendront le mardi 3 octobre 2006 à 19 heures (à l’Hôtel de Ville de Liège pour cette première séance). Ils sont accessibles dès l’âge de 15 ans à tous ceux qui désirent apprendre le wallon, s’initier à la littérature et au théâtre en langue régionale et découvrir les us et coutumes du pays de Liège, en un cycle de 3 ans au terme duquel ils recevront un diplôme. A l’issue de ce cycle, une année complémentaire intitulée «Cours de perfectionnement pour auteurs» est proposée à celles et ceux qui le souhaitent. D’autre part, une table de conversation «Li Copin’rèye» permet d’entretenir et de développer la pratique de la langue. Ces cours se donnent tous les mardis scolaires de 19 heures à 21 heures, rue Surlet, 10  4020 Liège. Pour s’inscrire, prière de renvoyer le bulletin d’inscription au C. R. I. W. E., rue Général de Gaulle 71  4020 Liège ou de téléphoner au04/342.69.97. Un modique droit de participation de € 13,00, destiné à couvrir les frais du matériel distribué, est demande aux auditeurs. Aprinde li walon Wice ? Cwand ? Poqwè ?

PRIERE DE NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

Lès coûrs di walon dèl Vèye di Lîdje vont rataker bin rade, li prumî mårdi d’octôbe come d’åbitude. Lès djins s’dimandèt télefèye poqwè sûre on coûrs. Ina trintesî Rêzons dèl fé. On lingadje di famile Nosavans chake annêye dès djônes èt télefèye on pô mons qui m’nèt pozaprinde on lingadje qu’il ontstoyou djåzer è leû famile : « Mon grandpère parlait wallon… » Por zèls, on ratake a l’abc, avou çou qu’i fåt d’grammêre, di conjuguêzon, d’ôrtografe. Mins ci n’èst wêre come on lingadje ètrindjîr èt après quéquès saminnes, on èstèwaré d’ètinde lére li walon come tot plin dès cis qu’èl djåzèt n’èl sårît fé…Mèrci Moncheû Feller ! Pozaler pus lon Inastossi dès djins qui djåzèt walon d’adram’ (ou a pô près) èt qui m’nèt pozaprinde a lére èt a scrîre. Et c’èst todi plêhant d’ètinde li minme rèspleû : – C’èst drole èdon, djèl djåse bin, mins po lére, çoula n’va nin tot seû. – Oho, èt vosavezstapris a lére ? – O nèni…. Adonpwis, ina lès cis qu’ontstîdèye dè scrîre. Et c’èst fwért sovint ine grande ritchèsse dè poleûr lèyî so l’papî dès sov’nîrs, dès bokèts d’leû vèye… Sins conter lès cis qui s’mètèt a scrîre dè tèyåte. Damadje qui dès scriyeûs d’tèyåte qu’ina ni fèt nin l’fwèce come zèls dè s’rassîr so lès bancs di scole… Po passer dès bèlès swèrêyes El deûzinme  èt co pus’ èl treûzinme annêye, on a l’ocåzion dè d’hovri lèsoûves di nos scriyeûs di d’vins l’tins èt d’asteûre : powézèye, tèyåte (cours de langue et de littérature…) . Çou qui fêt qu’rin n’èspêtchereût ine saquî d’ataker è l’deûzinme ou è l’treûzinme annêye, si l’programe l’ahåye. Lès coûrs si d’nèt tos lès mårdis al nut’, di sèt’ eûres a noûv’ eûres èl rowe Surlet èt s’pouton avu tos lès rac’sègnemints tot tèlèfonant å 04/3426997. ET APRES, POUR CEUX QUI LE DESIRENT

COURS DE PERFECTIONNEMENT POUR AUTEURS La littérature en wallon liégeois Aperçu de la littérature picarde et des autres régions de Wallonie

Le droit de participation de € 13,00 est à virer au compte : 001142064357 du C. R. I. W. E.  Liège avec la mention :Cours 0607 + nom(s)(Si vous payez pour deux personnes indiquez les deux noms s.v.p. merci)

Ce formulaire d’inscription est disponible en ligne à l’adresse suivante : www.ucw.be.tf/criwe/cllw.pdf

Univers
Ebooks
Livres audio
Presse
Podcasts
BD
Documents

dépliant cours

YouScribe

Le catalogue

Le service

Les conditions