The Healing of Nations and the Hidden Sources of Their Strife
65 pages
English

The Healing of Nations and the Hidden Sources of Their Strife

-

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres
65 pages
English
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres

Description

The Project Gutenberg EBook of The Healing of Nations and the Hidden Sources of Their Strife, by Edward CarpenterThis eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it,give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online atwww.gutenberg.netTitle: The Healing of Nations and the Hidden Sources of Their StrifeAuthor: Edward CarpenterRelease Date: November 16, 2003 [EBook #10097]Language: English*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK HEALING NATIONS ***Produced by Jonathan Ingram, Dave Morgan and PG Distributed ProofreadersTHE HEALING OF NATIONS AND THE HIDDEN SOURCES OF THEIR STRIFEBy Edward Carpenter1915"The Tree of Life … whose leaves are for the Healing of the Nations"CONTENTSI. INTRODUCTORYII. WAR-MADNESSIII. THE ROOTS OF THE GREAT WARIV. THE CASE AGAINST GERMANYV. THE CASE FOR GERMANYVI. THE HEALING OF NATIONSVII. PATRIOTISM AND INTERNATIONALISMVIII. THE PSYCHOLOGY OF WAR AND RECRUITINGIX. CONSCRIPTIONX. HOW SHALL THE PLAGUE BE STAYED?XI. COMMERCIAL PROSPERITY THE PROSPERITY OF A CLASSXII. COLONIES AND SEAPORTSXIII. WAR AND THE SEX IMPULSEXIV. THE OVER-POPULATION SCAREXV. THE FRIENDLY AND THE FIGHTING INSTINCTSXVI. NEVER AGAIN!XVII. THE TREE OF LIFEAPPENDIX—A New and Better PeaceThe Change from the Old Germany to the NewClasses in Germany for and against the WarPolitical IgnorancePurpose of the War: Max ...

Informations

Publié par
Publié le 08 décembre 2010
Nombre de lectures 57
Langue English

Extrait

The Project Gutenberg EBook of The Healing of Nations and the Hidden Sources of Their Strife, by Edward Carpenter
This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at www.gutenberg.net
Title: The Healing of Nations and the Hidden Sources of Their Strife
Author: Edward Carpenter
Release Date: November 16, 2003 [EBook #10097]
Language: English
*** START OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK HEALING NATIONS ***
Produced by Jonathan Ingram, Dave Morgan and PG Distributed Proofreaders
THE HEALING OF NATIONS AND THE HIDDEN SOURCES OF THEIR STRIFE
By Edward Carpenter
1915
"The Tree of Life … whose leaves are for the Healing of the Nations"
aeecreP eBttna dNew A liPoar WIgl catiaga dna eht tsnie Waf thax Hr: McnPeonareso ruope thd OlrmGey an ehTnahCf eg mors in Germany forott ehN welCsaesThntEfe arismemaasiDmamrtcef fo sor Euckf Profeshc enoD neiNtesz End aelckae Hrso otsefinaMnekcu's PlandnEngardeseosrPfoyd :reifTsllW eha raD dnocemcyraAr: ldnotuarilazitnoo  fthe Sea: H.G. WenotsniW ihcruhC crnsCollNeontiipehP neTtpielircnNati of ity:onalitmsi  n oaPrtoiRollandN Romain toir:msiosnitaPn. .MmlToarrf He: faWyto atilBnurinsoDickwes . LoG :tnemeltteS ertuFue Thttneen B
XI. COMMERCIAL PROSPERITYTHEPROSPERITYOFA CLASS
X. HOW SHALL THEPLAGUEBESTAYED?
IX. CONSCRIPTION
VIII. THEPSYCHOLOGYOFWAR AND RECRUITING
XV. THEFRIENDLYAND THEFIGHTINGINSTINCTS
XIV. THEOVER-POPULATION SCARE
XIII. WAR AND THESEX IMPULSE
XII. COLONIES AND SEAPORTS
III. THEROOTS OFTHEGREAT WAR
II. WAR-MADNESS
I. INTRODUCTORY
CONTENTS
VII. PATRIOTISM AND INTERNATIONALISM
VI. THEHEALINGOFNATIONS
V. THE CASE FOR GERMANY
IV. THECASEAGAINST GERMANY
ruP aLob
APPENDIX—
XVI. NEVER AGAIN!
XVII. THETREEOFLIFE
raytdeIn, tot enndpessenisuBsefinaM!
Responsibility of the whole Capitalist Class
Text of Karl Liebknecht's Protest in Reichstag
The Russian Danger
Letter on Russia by P. Kropotkin
On the Future of Europe, by the same
Servia: R.W. Seton-Watson
The Battlefield: Walt Whitman
Chinese Christians on the War: Dr. A. Salter
Essential Friendliness of Peoples
Reconciliation in Death
Christmas at the Front, 1914
Letter from the Trenches by Baron Marschall von Bieberstein
I
INTRODUCTORY
The following Studies and Notes, made during the earlier period of the present war and now collected together for publication, do not—as will be evident to the reader—pretend to any sort of completeness in their embrace of the subject, or finality in its presentation. Rather they are scattered thoughts suggested by the large and tangled drama which we are witnessing; and I am sufficiently conscious that their expression involves contradictions as well as repetitions. The truth is that affairs of this kind—like all thegreatissues of human life, Love, Politics, Religion, and so forth, do not, at their best, admit of final dispatch in definite views and phrases. They are too vast and complex for that. It is, indeed, quite probable that such things cannot be adequately represented or put before the human mindwithoutlogical inconsistencies and contradictions. But (perhaps for that very reason) they are the subjects of the most violent and dogmatic differences of opinion. Nothing people quarrel about more bitterly than Politics—unless it be Religion: both being subjects of which all that one can really say for certain is—that nobody understands them. When, as in the present war, a dozen or more nations enter into conflict and hurl at each other accusations of the angriest sort (often quite genuinely made and yet absolutely irreconcilable one with another), and when on the top of that scores and hundreds of writers profess to explain the resulting situation in a few brief phrases (but unfortunately their explanations are all different), and calmly affix the blame on "Russia" or "Germany" or "France" or "England"—just as if these names represented certain responsible individuals, supposed for the purposes of the argument to be of very wily and far-scheming disposition—whereas it is perfectly well known that they really represent most complex whirlpools of political forces, in which the merest accidents (as whether two members of a Cabinet have quarrelled, or an Ambassador's dinner has disagreed with him) may result in a long and fatal train of consequences—it becomes obvious that all so-called "explanations" (though it may be right that they should be attempted) fall infinitely short, of the reality.[1] Feeling thus the impossibility of dealing at all adequately with the present situation, I have preferred to take here and there just an aspect of it for consideration, with a view especially to the differences between Germany and England. I have thought that instead of spending time over recriminations one might be on safer ground by trying to get at the root-causes of this war (and other wars), thus making one's conclusions to some degree independent of a multitude of details and accidents, most of which must for ever remain unknown to us. There are in general four rather well-marked species of wars—Religious wars, Race wars, wars of Ambition and Conquest, and wars of Acquisition and Profit—though in any particular case the four species may be more or less mingled. The religious and the race motives often go together; but in modern times on the whole (and happily) the religious motive is not so very dominant. Wars of race, of ambition, and of acquisition are, however, still common enough. Yet it is noticeable, as I frequently have occasion to remark in the following papers, that it only very rarely happens that any of these wars are started or set in motion by the mass-peoples themselves. The mass-peoples, at any rate of the more modern nations, are quiescent, peaceable, and disinclined for strife. Why, then, do wars occur? It is because the urge to war comes, not from the masses of a nation but from certain classes within it. In every nation, since the dawn of history, there have been found, beside the toiling masses, three great main cliques or classes, the Religious, the Military, and the Commercial. It was so in far-back ancient India; it is so now. Each of these classes endeavours in its turn—as one might expect—to become the ruling class and to run the government of the nation. The governments of the nations thus become class-governments. And it is one or another of these classes that for reasons of its own, alone or in combination with another class, foments war and sets it going. In saying this I do not by any means wish to say anything against the mere existence of Class, in itself. In a sense that is a perfectly natural thing. Therearedifferent divisions of human activity, and it is quite natural that those individuals whose temperament calls them to a certain activity—literary or religious or mercantile or military or what not—should range themselves together in a caste or class; just as the different functions of the human body range themselves in definite organs. And such grouping in classes may be perfectly healthyprovided the class so created subordinates itself to the welfare of the Nation. But if the class doesnotsubordinate itself to the general welfare, if it pursues its own ends, usurps governmental power, and dominates the nation for its own uses—if it becomes parasitical, in fact—then it and the nation inevitably become diseased; as inevitably as the human body becomes diseased when its organs, instead of supplying the body's needs, become the tyrants and parasites of the whole system. It is this Class-disease which in the main drags the nations into the horrors and follies of war. And the horrors and follies of war are the working out and expulsion on the surface of evils which have long been festering within. How many times in the history of "civilization" has a bigoted religious clique, or a swollen-headed military clique, or a greedy commercial gang—caring not one jot for the welfare of the people committed to its charge—dragged them into a senseless and ruinous war for the satisfaction of its own supposed interests! It is here and in this direction (which searches deeper than the mere weighing and balancing of Foreign policies and Diplomacies) that we must look for the "explanation" of the wars of to-day. And even race wars—which at first sight seem to have little to do with the Class trouble—illustrate the truth of my contention. For they almost always arise from the hatred generated in a nation by an alien class establishing itself in the midst of that nation—establishing itself, maybe, as a governmental or dominant class (generally a military or landlord
clique) or maybe as a parasitical or competing class (as in the case of the Jews in Europe and the Japanese in America and so forth). They arise, like all other wars, from the existence of a class within the nation which is not really in accord with the people of that nation, but is pursuing its own interests apart from theirs. In the second of the following papers, "The Roots of the Great War," I have drawn attention to the influence of the military and commercial classes, especially in Germany, and the way in which their policy, coming into conflict with a similar policy in the other Western nations, has inevitably led to the present embroilment. In Eastern Europe similar causes are at work, but there the race elements— and even the religious—constitute a more important factor in the problem. By a curious fatality Germany has become the centre of this great war and world-movement, which is undoubtedly destined—as the Germans themselves think, though in a way quite other than they think—to be of vast importance, and the beginning of a new era in human evolution. And the more one considers Germany's part in the affair, the more one sees, I think, that from the combined influence of her historical antecedents and her national psychology this fatality was to be expected. In roughly putting together these antecedent elements and influences, I have entitled the chapter "The CaseforGermany," because on the principle oftout comprendrethe fact of the evolution being inevitable constitutes her justification. The nations cannot fairly complain of her having moved along a line which for a century or more has been slowly and irresistibly prepared for her. On the other hand, the nations do complain of the manner and the methods with which at the last she has precipitated and conducted the war—as indeed they have shown by so widely combining against her. However right, from the point of view of destiny and necessity, Germany may be, she has apparently from the point of view of the moment put herself in the wrong. And the chapter dealing with this phase of the question I have called "The CaseagainstGermany." Whatever further complications and postponements may arise, there will certainly come a time of recovery and reconstruction on a wide and extended scale over Europe and a large part of the world. To even outline this period would be impossible at present; but in the sixth chapter and the last, as well as in the intermediate pieces, I have given some suggestions towards this future Healing of the Nations.     * * * * * The Evil—huge and monstrous as it is—is not senseless, one may feel sure. Even now here in England one perceives an extraordinary pulling together and bracing up of the people, a development of solidarity and mutual helpfulness, a greater seriousness, and a disregarding of artificialities, which are all to the good. These things are gains, even though the way of their manifestation be through much of enmity and ignorance. And one may fairly suppose that similar results are traceable in the other nations concerned. Wounds and death may seem senseless and needless, but those who suffer them do not suffer in vain. All these shattering experiences, whether in a nation's career or in the career of an individual, cause one—they force one—to look into the bases of life and to get nearer its realities. If, in this case, the experiences of the war, and the fire which the nations are passing through, serve to destroy and burn up much of falsity in their respective habits and institutions, we shall have to admit that the attendant disasters have not been all loss—even though at the same time we admit that if we had had a grain of sense we might have mended our falsities in far more economical and sensible fashion. If in the following pages—chiefly concerned as they are with Germany and England—I have seemed to find fault with either party or to affix blame on one or the other, it is not necessary to suppose that one harbours ill-feeling towards either, or that one fails to recognize the splendid devotion of both the combatants. Two nations so closely related as the Germans and the English cannot really be so hopelessly different in temperament and character; and a great deal of the supposed difference is obviously artificial and class-made for the occasion. Still, therearedifferences; and as we both think we are right, and as we are unable to argue the matter out in a rational way, there seems to be nothing for it but to fight. War has often been spoken of as a great Game; and Mr. Jerome K. Jerome has lately written eloquently on that subject. It is a game in which the two parties agree, so to speak, to differ. They take sides, and in default of any more rational method, resort to the arbitrament of force. The stakes are high, and if on the one hand the game calls forth an immense amount of resource, skill, alertness, self-control, endurance, courage, and even tenderness, helpfulness, and fidelity; on the other hand, it is liable to let loose pretty bad passions of vindictiveness and cruelty, as well as to lead to an awful accumulation of mental and physical suffering and of actual material loss. To call war "The Great Game" may have been all very well in the more rudimentary wars of the past; but to-day, when every horrible invention of science is conjured up and utilized for the express purpose of blowing human bodies to bits and strewing battlefields with human remains, and the human spirit itself can hardly hold up against such a process of mechanical slaughter, the term has ceased to be applicable. The affections and the conscience of mankind are too violently outraged by the spectacle; and a great mass of feeling is forming which one may fairly hope will ere long make this form of strife impossible among the more modern peoples. Still, even now, as Mr. Jerome himself contends, the term is partly justified by a certain fine feeling of which it is descriptive and which is indeed very noticeable in all ranks. Whether in the Army or Navy, among bluejackets or private soldiers or officers, the feeling is certainly very much that of a big game—with its own rules of honour and decency which must be adhered to, and carried on with extraordinary fortitude, patience, and good-humour. Whether it arises from the mechanical nature of the slaughter, or from any other cause, the fact remains that among our fighting people to-day—at any rate in the West—there is very little feeling ofhatredtowards the "enemy." It is difficult, indeed, to hate a foe whom you do not even see. Chivalry is not dead, and at the least cessation of the stress of conflict the tendency to honour opponents, to fraternize with them, to succour the wounded, and so forth, asserts itself again. And chivalry demands that what feelings of this kind we credit to ourselves we should also credit to the other parties in the game. We do cordially
 telltayp ra tsieveruse becaast ihc morf espal yt ucndcos oulrvara tfoo not ehp ents is ur oppon yletsafemmitaidann addmedenpo uc thterid ouomet chenFrr el Bnd alla naigdna ,sei if we do not crdetit eh muqti e csodiorlyalo  t ehtmreG,snaaht gsinchea tanrmGe nredom emos yb .erP ruo vihC .ssmoe the byf  osteddana sht ei  n is alryo meby noht  hgu ehttnesutTeiconre bt,aslnbyee nbocsrudeiment has certai
[1] Some people take great pleasure in analysing White Books and Grey Books and Orange Books and Yellow Books without end, and proving this or that from them—as of course out of such a mass of material they can easily do, according to their fancy. But when one remembers that almost all the documents in these books have been written with a viewto their later publication; and when one remembers also that, however incompetent diplomatists as a class may be, no one supposes them to be such fools as to entrust theirmostimportantententesand understandings with each other to printed records—why, one comes to the conclusion that the analysis of all these State papers is not a very profitable occupation.
FOOTNOTES:
While these present war-producing conditions last, we have to face them candidly and with as much good sense as we can command (which is for the most part only little!). We have to face them and make the best of them—though by no means to encourage them. Perhaps after all even a war like the present one—monstrous as it is—does not denote so great a deviation of the old Earth from its appointed orbit as we are at first inclined to think. Under normal conditions the deaths on our planet (and many of them exceedingly lingering and painful) continue at the rate of rather more than one every second—say 90,000 a day. The worst battles cannot touch such a wholesale slaughter as this. Life at its normal best is full of agonizings and endless toil and sufferings; what matters, whatit is really there for, is that we should learn to conduct it with Dignity, Courage, Goodwill—to transmute its dross into gold. If warhasto continue yet for a time, there is still plenty of evidence to show that we can wrest—even from its horrors and insanities—some things that are "worth  while," and among others the priceless jewel of human love and helpfulness.
II
WAR-MADNESS
September,
 1914.
How mad, how hopelessly mad, it all seems I With fifteen to twenty million soldiers already mobilized, and more than half that number in the fighting lines; with engines of appalling destruction by land and sea, and over the land and under the sea; with Northern France, Belgium, and parts of Germany, Poland, Russia, Servia, and Austria drenched in blood; the nations exhausting their human and material resources in savage conflict—this war, marking the climax, and (let us hope) thefinaleour commercial civilization, is the most monstrous the old Earth has ever seen. And yet, as in a hundredof earlier and lesser wars, we hardly know the why and wherefore of it. It is like the sorriest squabbles of children and schoolboys—utterly senseless and unreasoning. But broken bodies and limbs and broken hearts and an endless river of blood and suffering are the outcome.
atre ghe tase pllof-ssam namreG e hi havs wek, at ehonnwotk htreeithlor  wm,h itifitna cs gnneicry
III
THE ROOTS OF THE GREAT WAR[2]
d literaosemt  o nsatcoiifiejustree  degvoba nevig noita a'snymaer Gofe mone thtrot ehm r explane populalbittS.erri sisetiep fngl,ilcc a a pcomeicalolit-dohr aoomts glaak mnd ee thg initatpmeteb ot noaval organizatio niwhtuo tnit eh pryfeerinctyog m rutiliayran dneo p alyndiefrnda ,elbaicos ,gni-loveaceso phat net ahppi  todse "d:w Hons areweotcayliras tfsit, and norections nla lida ksdei ,deedni gniebsi ontiesquh,icwh, r ianoecht ees scaus, be at e itfsitotcai yrsi ticrfl iad ansauns eeni goh wusepd, wecannot help ni a tiot dees tira ooniln stlugnreo  f fht ead class-rmilitary rehto revetahw wes ewvie id sort eh efot kam yabounare  we war,or fgneiil marit,msitub sla iw oth regard to ouro nw .eCtrialn,yo nt ietthe apshtaerg sioog dna rposd put onenotirhylw  dotgeraand you driver; pmtene tv re yoc c atuenr folfhaitno eunnnacc toiteith ad wc robuilehp not uo t aot nre aou yownk uoy hguohtnev sna dtsli ledynr years and yearusaeo erog f gniou yelrsthf ple a 6 ekpe.pD -0.h Youule.not  canruoy ni of dehs  mermlaiar-corotpre enes.I14thn  I rhsiwhc tetpally to d especia1( )ht eewllo  n ,91boreOtccnadna ylc d-ssaleruan; (2d th)  eohepf rot ehf uture in the intt regnadteicos otien my,n  iedonnIrtht eitnodocu cla, ofscenss-aa noitan hcae hchi wbynioascc o hnas cu dnoaeetr cranded sls anfo teil eht sim ghoull arskehr.Tt ehw rorati yfoal solidernationhe tghoulseapp alived dnrht ;hsi is nented awicko  fhttapoopti sise ol hwhy e il tah sti nwosuaceeds inproving ttfrea t mi euscced aulatcalcthe lotio pfdusetttiofs ngdiin wnd a dna ,stamolpid ; througth sidesfulfnisg hht ehsdJantiuso  td Got noob o ,ecmmoc eetretana dra syof agonn, twomesruc dnaos fo se, rsieldspdee thav;lt rhuohgt eh very real rage aici ,snpoda detr foblpu aicroppopilyco  fnElgnajealous foreign arF ,ecn yb  ehten vfugeeslnofs ssai fuRt eh ,ybepare prns oatioht yb melitsoh eceor flythonupd was simpthe war yat ah ton tots ceo e asveelwhst snsmehG ehamreof tber  numvast y atnb omem r afoedttmiade  botn dluow siht tahsoes ar; wndhae t ever obmemt reassume that Germna yaw sht egargmbcoe eror.Medint ,revoe lla yehropoct pns trtioi fnehriecwsulneac etonna mew llatwhxa eay sn  iaeos,no  eamnir admit thr if we  tonnacew yad-otths wah icwhy sa eaw fhtgno psirven et end yr; a eht ot toorlaer deytht got noo fot uO tlaleh mthe  of ect.subj ni iehtaw rar yt haeythre all as pureificlatahther partial andt iselthg ineridsnoc ni ,kcurts ng teeli a f, bytidesnc aeosfor lunconsiteepcod yllacca g ynrene, we areMoreoveramttre .i  nht eity cesself-of sreavrpse[.]3itnoe  wusThilste arw tfel la tuohti for, or even prcepititadei ,tt t has walyonut o fo  ehteehsen rno;saniter e eht thet if tha and )snamreG eht( ynsioatarepprdemat eho vb,da dnybeat emboious thr ehtetnEdeid ni n eeosthe nttwbeahevsu tehm tas s tht way; iemacrpus laicremmoc nd aalav n'sintaehm su t ;httas  Hollandgium andguorleBhes eht a oetthn n  atloued tesirush o crtaG  shtynd reamontinalawat  Is.ebaB a epxe fo l break Great Briaw sedetmrnideot wit tast hae shnarFf eclani ;yle iv gldou cne osaer etauqeda nar fie wan th.Whe ton euorbkosr t, uspoimon mrost nehsorabissT.elt. It alon for ia sbru,d lesmederub fo ewot gnin vnd anss:gelailruedehm b ba rfoand es, smokthe  evic taraeldna stjuon cusclnsioi  tsid fiifuctl, indeed, to arrnuJ srekfo neht inomioatla c-dssaeossn(  fhtserend all o. Each aic nrut ni erew s)erth onymad anamniht etn odei nifi mag andted, wit tas ohecoutitula nooh t ;em of Pan-Germanisemo  folgny aesre ths wa oltsureosolihpt ti ;yhptionambi the anderm  fupra ylitias her hon. It wt ehS altaer dfogrr inowanv hed R foissurd g dae desshert waa; iolin aoCof rri ewat  ie;irmp Ealover a fo raef sofcr e aaw yott he Mediterraneanrht hguoreS ;aivha tsht mue  csto turayrf nih realscancis inhemeiM aisA  dna ronghBae thgired daa p rhsat  oifdnwill pute which era moc nA .ew deoorr,vellpe,med yaw,lb ciaiepfrtionlana expy ofhp taen emos ta sur veweho, serasedly for a meano  rabeso jbce.tinht Ng.nao onti nachgifoc tsefntherhto we wisetog acnnf gi onown our otsorff ei na ni gil laedofx es dstvalu fni t ehtsi taht  The facficient.yli snfualemtnbas  iit, metie ams eht ta ;weiv s thih intrut of uotn nmatria aecaf et nins ohctaprreenes wt,are aell ydaqeauetylo argument can rdna ,tnen hcihw s  aar wespre thdei ovvlhca  nus whitinys inch iircopyh fo rehtotighfie are .Wsywo ntud otp gn" nd tsm atarimilin lasecelohccigoghouac etysith,  ,foocru hanitnoses the se, acculyonn caha tpehot nehw ti raw eher ws ovall e shbmreeremr via dn dheinomceanf  oim aatilc yrssal," says the grea t.B.P ,na dno er som, oarisBarbus sv reuterC,lusea n  ind ad,ink eht fo gnihtemon its bscribes taoi nniE evyrn liReongitius, ceodeeJ ,mennarF ruqrec nonA dde .ly ibodiy bet mab ,ysircysp a tus  iisthpohyt nofli  nosf githninse redeems itseluoseve ohtn hgu Ig.sat s ves itse e thtsro opewil. f evsianPrusnwo ruo ew doog ut ore aghfio  ted rhwci hof ros long the good palc m-sstilisira im,s tiidsaun, thine a ecomas b.eT arlbotel gninymaer Gofe pleoh ,denaorg evah r officehe Junkeirtscoar,rh sia e,nche tarhegaro ,ect fosni nelopas hat uroedss noisufnbuod dnaperirst f cood ofaetna d eif rhticnvontiha tGet nwodtni ht ooc eome have settledo nwp oelp etah ralucitrap ni mordkeun JansiusPrna dla ,nerenig ism itar milrmansa lrof sa dlew e thrlwoodgof  oof rht ena dhtta blame, , are todna il ,m ek tsoinvaeo pe,plat rehsrahllwo ,iWhlelm II has supposmih desb ot flecosea e  gnd andreB ertacr,ksiamtine des Prod by ctoatredevie nceT dnotuht eiase-empire.ic worldmilp yotI  tsis ow psehe thtig ftaht live fo sreOf cout.are  we i  seher,et uosrhis bearish mannit crpteneisno , aimwoby, rdt no,srevah am eh edtry counall but i  nnoylwo nih sel bis h sinf ieruE revodna ;epo omiepirna diJgnitarism heer mil .ec ehT a manemmas hideisalham owsrgn st ihamednly as oer hKais,eerged a ot ythigfld ann ai Ve.
  • Univers Univers
  • Ebooks Ebooks
  • Livres audio Livres audio
  • Presse Presse
  • Podcasts Podcasts
  • BD BD
  • Documents Documents