Thèse présentée devant L’Institut National Agronomique Paris-Grignon
Pour l’obtention Du diplôme de Docteur Spécialité : microbiologie infectieuse
Détection de bactéries pathogènes dans leur vecteur, les tiques dures (Acarien : Ixodidae)
Par Lénaïg Halos
Directeurs de recherche : Professeur Henri-Jean Boulouis Docteur Muriel Vayssier-Taussat
Soutenue le 27 septembre 2005 devant le jury composé de :
Président : Professeur Jacques Guillot Rapporteur : Professeur Philippe Brouqui Rapporteur : Docteur Benoit Jaulhac Examinateur : Docteur Frédéric Beugnet Remerciements Aux membres du jury Au Professeur Jacques Guillot, pour me faire l’honneur de présider ce jury de thèse, pour la gentillesse et la disponibilité avec lesquelles il a accompagné toutes mes études depuis les premières heures vétérinaires aux travaux de recherche. Au Docteur Benoit Jauhlac pour avoir généreusement donné des extraits d’ADN de Borrelia sp., avoir eu l’amabilité d’accepter d’être un de mes rapporteurs et pour ses remarques précises et constructives.
Au Professeur Philippe Brouqui pour avoir eu l’amabilité d’accepter d’être un de mes rapporteurs.
Au Docteur Frédéric Beugnet pour l’intérêt qu’il a toujours porté à mon travail et pour avoir accepté de se joindre à ce jury.
Au Professeur Henri Jean Boulouis Pour avoir dirigé cette thèse avec confiance et sympathie.
Au Docteur Muriel Vayssier-Taussat Pour m’avoir guidée tout au long de ce ...
Thèse
présentée devant
L’Institut National Agronomique Paris-Grignon
Pour l’obtention
Du diplôme de Docteur
Spécialité : microbiologie infectieuse
Détection de bactéries pathogènes dans leur
vecteur, les tiques dures
(Acarien : Ixodidae)
Par
Lénaïg Halos
Directeurs de recherche :
Professeur Henri-Jean Boulouis
Docteur Muriel Vayssier-Taussat
Soutenue le 27 septembre 2005 devant le jury composé de :
Président : Professeur Jacques Guillot
Rapporteur : Professeur Philippe Brouqui
Rapporteur : Docteur Benoit Jaulhac
Examinateur : Docteur Frédéric Beugnet Remerciements
Aux membres du jury
Au Professeur Jacques Guillot,
pour me faire l’honneur de présider ce jury de thèse, pour la gentillesse et la disponibilité
avec lesquelles il a accompagné toutes mes études depuis les premières heures vétérinaires
aux travaux de recherche.
Au Docteur Benoit Jauhlac
pour avoir généreusement donné des extraits d’ADN de Borrelia sp., avoir eu l’amabilité
d’accepter d’être un de mes rapporteurs et pour ses remarques précises et constructives.
Au Professeur Philippe Brouqui
pour avoir eu l’amabilité d’accepter d’être un de mes rapporteurs.
Au Docteur Frédéric Beugnet
pour l’intérêt qu’il a toujours porté à mon travail et pour avoir accepté de se joindre à ce
jury.
Au Professeur Henri Jean Boulouis
Pour avoir dirigé cette thèse avec confiance et sympathie.
Au Docteur Muriel Vayssier-Taussat
Pour m’avoir guidée tout au long de ce travail, pour sa confiance, sa disponibilité et son
dynamisme.
2A toutes les personnes qui ont participé à ce travail en
alliant professionnalisme et bonne humeur.
A la Bartonella Dream Team pour avoir rempli son rôle d’équipe de rêve : pour les coups
de pouces en cas de soucis, pour l’amélioration permanente de la collection de bouteilles
vides et pour toutes les tranches de vie partagées :
• A Corinne, pour m’avoir initiée à la mystique de la PCR et avoir pris l’auto stoppeuse de
Gagny pendant certains temps difficiles.
• A Christelle, pour son franc parler et son merveilleux mauvais caractère et pour tous les
rires partagés entre les Algeccos.
• A Danièle, pour avoir été un ange gardien toujours de bonne humeur et pour les services
inestimables rendus l’air de rien.
• A Didier, pour son extrême gentillesse.
• A Francine, pour ses précieux conseils.
• A Henri Jean, pour son incroyable sens des relations humaines et surtout pour son
humour corrosif et sa générosité.
• A Jean, pour mon dernier surnom en date et pour son aide dans le labyrinthe obscur de
l’administration de l’ENVA (je pense à une certaine 305 en ruine).
• A Muriel, une directrice de thèse à en faire baver de jalousie tout doctorant digne de ce
nom, qui a su être à la fois disponible et efficace, enseigner tout en restant à l’écoute,
travailler avec sérieux et humour, qui a toujours tiré le bon coté des choses et qui m’a appris
à croire en ce que je faisais. J’espère devenir un jour une chercheuse et une femme de sa
trempe. Merci pour ces trois années d’amitié et de travail réunis.
A tous ceux qui sont passés dans l’équipe :
• A tous les stagiaires : Benjamin, Virginie, Mathieu, l’incroyablement efficace Delphine,
Franck le funambule, Violaine ma «successeuse», et Sébastien le roi de l’informatique.
J’espère avoir répondu à leur attente de « maître de stage auxiliaire ».
• A Taoufik, pour notre premier article et pour sa gentillesse permanente.
• A Renaud, mon grand frère de thèse, pour son humour pétillant et pour cette inoubliable
découverte du Cantal.
• A Maria, qui est devenue une véritable amie, dont la présence manque encore dans ce
bureau et dont le passage dans l’unité marque les meilleurs moments de ces années de
thèse.
3A tous les membres de l’UMR BIPAR :
• Au Docteur Pascal Boireau pour m’avoir accueillie au sein de l’UMR, pour son écoute
attentive et sa gentillesse.
• A Adélaïde et Mélanie, des thésardes de «compet.».
• A Jacques (de nouveau) pour avoir planté une forêt phylogénétique un vendredi soir de
septembre.
• A Christine, un brillant modèle que j’ai essayé de suivre.
• Au Professeur René Houin pour m’avoir conseillée avec patience et générosité au tout
début de mes travaux et pour m’avoir guidée vers la fonction de moniteur d’enseignement.
• A tous ceux qui m’ont aidé et soutenue : Manjula, Danielle, Madeleine, Patricia, Ambre,
Sébastien, René, Karine, qui a mis des couleurs dans cette thèse ! et les autres…
Aux membres de l’équipe d’épidémiologie animale de l’INRA de Clermont Ferrand
Theix
• A Gwenaël pour cette collaboration fructueuse, tant du point de vue professionnel
qu’humain. In the name of ticks, il ne faut pas en rester là !
• A Michelle pour les bons moments partagés à Narbonne.
• A Jacques et Valérie pour leur accueil toujours chaleureux.
• A Chloé pour cette mémorable semaine de congrès à Neuchâtel.
•••• Aux membres du Laboratoire de Biotechnologie de l’Environnement de l’INRA de
Narbonne :
A Jean-Jacques Godon, Patrick Dabert et Valérie pour avoir pris le temps de nous
enseigner le décryptage des pleins et des déliés des courbes de SSCP avec une disponibilité
et une patience incroyables.
•• A Antonia et Fabien du CNAM pour m’avoir initiée à l’art de la TTGE. ••
• A Bruno Chomel pour ses judicieux conseils.
• A Jean-Marc Rolain pour avoir aimablement fourni de l’ADN de Rickettsia.
• A tous les «captureurs» de tiques et autres bêtes patibulaires qui nous sont arrivées,
parfois par la poste, de tous les coins du monde.
• A tous les étudiants de Licence STAPS de l’UVSQ pour avoir accueilli mes cours
d’anatomie avec autant d’enthousiasme.
4A tous ceux qui m’ont entourée :
• A ma mère, pour tout évidemment, et plus spécifiquement pour les corrections
attentives de coquilles oubliées.
• A ma sœur pour être ma sœur.
• A la famille Leduc, pour son soutien et sa gentillesse à toute épreuve.
• A tous les amis qui ont vécu, supporté et soutenu les hauts et les bas de mes
états d’âme d’apprentie chercheuse.
• A Frédéric, toujours présent, qui a partagé ces années de thèse avec une
patience infinie.
5Résumé :
Détection de bactéries pathogènes dans leur vecteur, les tiques dures (Acarien : Ixodidae)
Les tiques sont des arthropodes hématophages impliqués dans la transmission de nombreux
agents, bactériens, viraux, et protozoaires, pathogènes pour l’Homme et l’animal. Les maladies à
tiques sont potentiellement émergeantes dans la plupart des pays d’Europe. Or, la première étape pour
évaluer le risque de contracter une maladie à transmission vectorielle dans une région donnée est de
connaître la prévalence de l’agent responsable dans son vecteur dans cette zone. Dans ce contexte, les
techniques moléculaires de détection de l’ADN des agents pathogènes constituent des outils rapides et
sensibles.
L’objectif de cette étude est, d’une part, d’étudier le portage d’agents pathogènes bactériens
par les tiques Ixodes ricinus en milieu naturel afin d’évaluer le risque de transmission de ces agents, et
d’autre part d’adapter des techniques de biologie moléculaire innovantes à l’étude du portage bactérien
par les tiques.
Nous avons tout d’abord mis au point une technique d’extraction d’ADN à partir des tiques
adaptée à la détection d’ADN d’agents pathogènes dans les tiques. Nous avons ensuite détecté l’ADN
de B. burgdorferi sl, A. phagocytophilum et Rickettsia sp. dans une cohorte de tiques I. ricinus
collectées en Auvergne et montré la réalité du risque de transmission de ces trois bactéries. Nous
avons montré que leur portage était dépendant de facteurs comme l’habitat de la tique, mais aussi son
stade ou son sexe. Nous avons également évalué le rôle des tiques comme vecteur potentiel des
bactéries du genre Bartonella en France et montré l’implication probable d’autres arthropodes
hématophages, les hippoboscidés, dans la vectorisation des Bartonella infectant les ruminants.
Enfin, nous avons développé une nouvelle stratégie d’étude du portage de bactéries par les
tiques en utilisant la PCR universelle TTGE. Cette technique nous a permis, d’une part de détecter en
une seule étape l’ADN de B. burgdorferi sl, A. phagocytophilum et Rickettsia sp. dans des extraits
d’ADN de tiques, et d’autre part de mettre en évidence dans ces extraits, la présence d’ADN de
nombreuses bactéries dont l’association avec les tiques n’avait encore jamais été démontrée. Quatre
groupes de séquences ont été identifiés : des séquences appartenant à des bactéries de
l’environnement (Mycobacterium sp. etc.), des séquences de bactéries symbiontes (Coxiella sp.,
Spiroplasma sp.), des séquences de bactéries pathogènes vectorisées par les tiques (B. burgdorferi,
Ehrlichia sp., Rickettsia sp., A. phagocytophilum etc.) et des séquences sans corrélation
phylogénétiques proches. Cette technique offre des perspectives prometteuses en permettant
d’associer un volet d’écologie microbienne à la détection d’agents pathogènes dans les tiques.
Mots clés : Tique, bactéries, ADN, détection moléculaire, épidémiologie
6Abstract
Detection of bacterial pathogens in their arthropod vector, hard ticks (Acari: Ixodidae)
Ticks are hematophagous arthropods, able to transmit a wide spectrum of bacterial, viral and
protozoan pathogens to humans and animals. Tick borne diseases are considered as potentially
emerging diseases in Europe. The first step for arthropod borne disease risk assessment in a particular
area is the detection of the responsible agent within its vector in that area. In this context, techniques
for the molecular detection of pathogen DNA are reliable tools.
The aim of this work is to study the carriage of tick borne bacterial pathogens by Ixodes ricinus
ticks in field conditions in order to evaluate their risk of transmission and to use innovating molecular
biology tools to better understand bacterial carriage.
We set up an efficient and reliable technique for DNA extraction from ticks. This allowed us to
detect DNA from B. burgdorf