ÉCOLE POLYTECHNIQUEÉCOLE SUPÉRIEURE DE PHYSIQUE ET DE CHIMIE INDUSTRIELLESCONCOURSD’ADMISSION 2007 FILIÈRESMP ETPCCOMPOSITION DE LANGUE VIVANTEEXPRESSION ÉCRITE EN LANGUE ÉTRANGÈRE (1 heure 30)(SANS DICTIONNAIRE)Après avoir pris connaissance du texte ci-dessous, les candidats doivent répondre aux deuxquestions posées à la fin du texte en utilisant la langue qu’ils ont choisie lors de leur inscriptionau concours.? ??Le retour de la morale dans la politique internationaleLa morale et la politique internationale n’ont jamais fait bon ménage. Dans la sphère inter-nationale, l’État, le « plus froid des monstres froids », ne semble connaître que ses intérêts et laraison d’État. Dans une vision réaliste extrême, l’idée de morale internationale est contradictoiredans les termes. Elle suppose que la communauté des États partage des valeurs et des croyancescommunes, illusion qui n’a pas survécu à l’idéal de la civitas christiana.Cen’estpasquelamoralesoitabsentedudébatinternational:l’URSSetsesamisdénonçaientl’immoralité des armes nucléaires; Ronald Reagan reprendra l’argument à son compte poursoutenir la cause des défenses antimissiles. Dans le contexte idéologique de la guerre froide,on critique l’immoralité ou le cynisme de l’adversaire, on appelle l’Union soviétique « l’empiredu mal », la bombe à neutrons américaine « l’arme cannibale ». Tandis que le réalisme descomportements l’emporte sur l’intransigeance morale et parfois sur l’anathème des discours :on ...
ÉCOLE POLYTECHNIQUE ÉCOLE SUPÉRIEURE DE PHYSIQUE ET DE CHIMIE INDUSTRIELLES
CONCOURS D’ADMISSION 2007
FILIÈRESMPETPC
COMPOSITION DE LANGUE VIVANTE
EXPRESSION ÉCRITE EN LANGUE ÉTRANGÈRE (1 heure 30)
(SANS DICTIONNAIRE) Après avoir pris connaissance du texte cidessous, les candidats doivent répondre aux deux questions posées à la fin du texte en utilisant la langue qu’ils ont choisie lors de leur inscription au concours.
? ? ? Le retour de la morale dans la politique internationale
La morale et la politique internationale n’ont jamais fait bon ménage. Dans la sphère inter nationale, l’État, le « plus froid des monstres froids », ne semble connaître que ses intérêts et la raison d’État. Dans une vision réaliste extrême, l’idée de morale internationale est contradictoire dans les termes. Elle suppose que la communauté des États partage des valeurs et des croyances communes, illusion qui n’a pas survécu à l’idéal de lacivitas christiana.
Ce n’est pas que la morale soit absente du débat international : l’URSS et ses amis dénonçaient l’immoralité des armes nucléaires; Ronald Reagan reprendra l’argument à son compte pour soutenir la cause des défenses antimissiles. Dans le contexte idéologique de la guerre froide, on critique l’immoralité ou le cynisme de l’adversaire, on appelle l’Union soviétique « l’empire du mal », la bombe à neutrons américaine « l’arme cannibale ». Tandis que le réalisme des comportements l’emporte sur l’intransigeance morale et parfois sur l’anathème des discours : on traite avec l’Union soviétique, la compétition n’exclut pas la combinaison des intérêts et la recherche du compromis. À l’ère nucléaire, le jugement moral n’est pas suspendu, mais la première vertu reste la prudence.
Depuis la fin de la guerre froide, la morale occupe une tout autre place dans la vie interna tionale. On la mesure à de multiples signes : montée de la justice internationale, attention accrue portée à l’observation des lois de la guerre dans la conduite des interventions internationales, actes de repentance entre États pour les fautes du passé, invocation systématique de la morale, non plus dans la polémique contre l’adversaire, mais en tant qu’étalon de ses propres politiques et de celles de ses alliés : Clinton qualifie d’immoral le plan VanceOwen sur la BosnieHerzégovine, Bush place son combat contre le terrorisme sous le signe de la clarté morale, les opposants à la guerre d’Irak invoquent le droit et la morale. Les États ne s’en conduisent pas beaucoup mieux, mais on peut en dire ce que Montesquieu dit des hommes, « fripons dans le détail, ils sont en gros de très honnêtes gens : ils aiment la morale ».