helvia

Littérature

BENGTSSON, Per Å. (Lund, 2003), Translation Techniques in Two Syro-Arabic Versions of Ruth

J.P. Monferrer-Sala

Littérature

YOUSIF, Ephrem Isa (Paris, 2003), La floraison des philosophes syriaques

J.P. Monferrer-Sala

Littérature

RENCZES, Philipp Gabriel (Paris, 2003), Agir de Dieu et liberté de l’homme. Recherches sur l’anthropologie théologique de saint Máxime le Confesseur

Antonio J. Mialdea Baena

Michel van Esbroeck, SJ (1934-2003), le collegue et l’ami

Khalil Samir

Littérature

CURZON, Robert, Jr. (Piscataway, NJ, 2001), Ancient Monasteries of the East or Visits to Monasteries in the Levant

J.P. Monferrer-Sala

Littérature

LAZARUS-YAFEH, Hava; Mark R. COHEN; Sasson SOMEKH; Sydney H. GRIFFITH (eds.) (Wiesbaden, 1999), The Majlis. Interreligious Encounters in Medieval Islam

J.P. Monferrer-Sala

Littérature

CAPUANI, Massimo et alii (Milano, 1999), Egitto Copto

Manuel Marcos Aldón

“La Historia de los Rekabitas” Introducción, traducción y notas

Pablo A. Torijano, Juan J. Alarcón Sainz

Littérature

ABUMALHAM, Montserrat (coord.) (Madrid, 2001) , Literatura árabe cristiana

Mouna Ibrahim Sánchez

Consideraciones sobre la versión latina de las cartas de al-Hašimi y al-Kindi

Fernando González Muñoz

Novedades sobre el «Texto mozárabe de historia universal» de Qayrawān

Mayte Penelas

Littérature

ZIBAWI, Mahmoud (Milano, 2003), L’arte copta. L’Egitto cristiano dalle origini al XVIII secolo

Manuel Marcos Aldón

Littérature

FERRANDO FRUTOS, Ignacio (Zaragoza, 2001), Introducción a la historia de la lengua árabe. Nuevas perspectivas

Jan Retsö

Sciences humaines et sociales

Caracterización histológica de la piel de cabritos de la raza Blanca Serrana Andaluza

Robson José Freitas Oliveira, Sarah Rey, A. Méndez-Sánchez, A. Vallecillo, J.V. Delgado-Bermejo, M.E. Camacho Vallejo, R. Germano Costa

Liber Iob detractus apud Sin. Ar. 1 Notas en torno a la Vorlage siriaca de un manuscrito árabe cristiano (s. IX)

J.P. Monferrer-Sala

Littérature

URBÁN, A. (Hildesheim-Zürich-New York, 2001), Policarpi et secundæ epistulæ Clementis Romani Concordantiæ

J.P. Monferrer-Sala

Science de la nature

El Monitor de la Veterinaria, n. 025 (1865)

Desconocido

Un Mesías en los escritos rabínicos De los “días del Mesías” al Mesías con características y nombre propios

Lorena Miralles Maciá

Littérature

FERRER, Joan & Maria Antònia NOGUERAS (Barcelona, 1999), Breve Diccionario Siríaco, Siríaco - Castellano - Catalán

Herman Teule

Littérature

ISKANDAR, Amine Jules (Kaslik, Líbano, 2001), La dimension syriaque dans l’art et l’architecture au Liban

J.P. Monferrer-Sala

Linguistic notes on two funerary steles with the “Euchologion Mega” type of prayer for the dead from Christian Nubia

Alexandros Tsakos

Science de la nature

El Monitor de la Veterinaria, n. 162 (1862)

Desconocido

Littérature

ABU SALIH AL-ARMANI (Piscataway, NJ, 2001), The Churches and Monasteries of Egypt and Some Neighbouring Countries attributed to Abû Salih the Armenian

J.P. Monferrer-Sala

Littérature

DEROCHE, François (Paris, 2000), Manuel de codicologie des manuscrits en écriture arabe

J.P. Monferrer-Sala

Littérature

DEL RÍO SÁNCHEZ, Francisco (Sabadell-Barcelona, 2001), Los cinco tratados sobre la quietud (šelyā) de Dādīšōc Qa¥rāyā

Joan Ferrer-Costa

Littérature

On a proposal for a “Syro-Aramaic” reading of the Qur’ān

Federico Corriente

Science de la nature

El Monitor de la Veterinaria, n. 055 (1861)

Desconocido

Littérature

NADAL CAÑELLAS, Juan (Madrid, 2000), Las Iglesias Apostólicas de Oriente. Historia y características

Magdalena López Pérez

Littérature

REININK, G.. J.; KLUGKIST, A. C. (eds.) (Leuven, 1999), After Bardaisan. Studies on Continuity and Change in Syriac Christianity in Honour of Professor Han J. W. Drijvers

J.P. Monferrer-Sala

Littérature

FERRER, Joan & Maria Antònia NOGUERAS (Barcelona, 1999), Manual de Gramática Siriaca

Herman Teule