Ardine a donné naissance à Eirēnopoios, enfant silencieux, héritier de deux mondes, un espoir fragile, porteur d’une paix promise. Mais dans l’ombre des racines anciennes, une dette oubliée se rappelle à eux. Lorsqu’une créature espiègle aux yeux verts surgit et enlève le nouveau-né, tout bascule. L’elfe lance un avertissement énigmatique : « La dette est payée ! ». Et s’évanouit dans un tourbillon de magie sauvage. Pour Kaelan, le père Alpha, c’est la rage. Pour Ardine, le désespoir. Mais dans leur sang coule la même détermination. Ensemble, ils devront plonger au cœur des légendes, là où les pactes se tissent et se trahissent, là où chaque secret a son prix. Leur amour sera-t-il plus fort que les dettes du passé ? Quand les légendes reprennent vie, il n’y a plus de refuge.