Journal officiel de la République française - N° 273 du 25 novembre ...
16
pages
Français
Documents
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres
16
pages
Français
Documents
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres
Publié par
Langue
Français
25 nov. 2010 – 25 novembre 2010. JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE. Texte 8 sur 91 . . Décrets, arrêtés, circulaires. TEXTES ...
Voir
Publié par
Langue
Français
25 novembre 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 8 sur 91
Décrets, arrêtés, circulaires
TEXTES GÉNÉRAUX
MINISTÈRE DE L’AGRICULTURE, DE L’ALIMENTATION, DE LA PÊCHE, DE LA RURALITÉ ET DE L’AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE Décret n o 2010-1441 du 22 novembre 2010 relatif à l’appellation d’origine contrôlée « Champagne » NOR : AGRT0929479D
Le Premier ministre, Sur le rapport du ministre de lagriculture, de lalimentation, de la pêche, de la ruralité et de laménagement du territoire, Vu le règlement (CE) n o 1234/2007 du Conseil du 22 octobre 2007 modifié portant organisation commune gle sddeete casV tlpeeupmus l rial eri(cnrhdèèiécsl aetdimmoaeennnrssntè t lg«(eé COosEgeC)erc natMntep o u(huri6C nq0Eaiu7q)ge/ rus2ni e o c0po»4lr)7eo; 9té/e2t 0éde0is8s, pdloues sit Cioomnness netisilp oeéncnsi fciterq auqdeuisti i oecnno nnt eccle2el r0ensq0,e u9 i ll emcsé tooiandqpicufpeiereétln alefagi texi caoennerttts aicdlnae sro trapipirgrnéiosendese u ntipmtarstoo idtodéanelg iétdcéeeess r g 09 de la Commission du 14 juille cation du glem g certains produits du secteur vitivinicole ; Vu le code de la consommaêtciohne , mnaortiatimmme,e nnt ostaesm amrteinctl else Lti.tr1e1 5I-V1 , dLe.214-1 et L.214-2; VVuu llees caovidse dreu rlalo regta ndies mlae pde ddiéffiéelative à la protection d eCs haapmppeal lgasntoien o (nslsiy vndrdei ocrVaitgI i;gnéen;éral des vignerons de Vu la loi du 6 mai 1919 mo e r ense et de gestion du vin de la Ccohammpé angantei)o neanl ddaetse adpup e1ll4a toioctnos brde o2r i0qg0ui9na ee tré e dleautn i 2vd2ea tameuaxr sv i2n0s1 e0t eat ulxa bporiospsoosnist ioalnc odoel ilsaé ecso emt mdiesss ieoanu xp-edrem-avinee ndtee du it lInstitut national de lorigine et de la lit du 25 mars 2010 ; Le Conseil dEtat (section des travaux publics) entendu, Décrète : « C A h r a t. mp 1 e a r . gn − e»L ea ncnaehxiée r aud eps récsheanrtg edsé preotr taesntt hdiosmpoolsiotgiouné.s particulières pour lappellation dorigine contrôlée c Art. 2. − Ce cahier des charges peut être modifié dans les conditions prévues par les articles L. 641-6 et L. 641-7 du code rural et de la pêche maritime. és : l Ar ll t lme . e a or 3 ddtd . iiéécfilc − ée et 1S ro6e,dn ltlua e tias 1vba7erl oiàngoécataso bp1r reào te31,c 9t9io5 od2àn i f 1icdé4o e nsrec et lea1arptn6ip afe ànl àtl 1 at7lli oiadnnpeds p liecdlaalrtaotitiriocionlgn ei nd1deu7 ; oermti gillielnsé es aircmtiocnltersô l1é8e à« 2C1h adem lpaa glonie d»u; 6 mai 1919 contrôclrréeeet d«u C2ha9 mjuin 1936 me des vins à appellation dorigine ldee dtaéiclrleets ddue 17 japnavi gednree s1»t9i;n7é8e sc oàn clae rpnraondt ulcat idoenn sdietés dviens s pàl aantpaptieollnast,i olness dmoodriegsi ndee ccoonntdrôulitéeess et les méthodes s vignes « Champagne » et « Coteaux champenois ». Art. 4. − La ministre de léconomie, des finances et de lindustrie, le ministre du budget, des lpuabglriiccsu, ltduer e,l a dfe onlcatliiomn epntuabtliioqnu, e deet lldae e xpléaê ccruhéteif,o onrd med e ul ad per ruélrsaEeltniatt té, depétco rrdteete,- plqaaruoim leés endraaug epGmuoebunlitv ée dranuu e tme J er o rn u itt, r o n ier a te l lse o f o f n i m c ti nccihostamrregp tédesse, chacun en ce qui le concerne, de a République française. iel de l Fait à Paris, le 22 novembre 2010.
.
25 novembre 2010 JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE FRANÇAISE Texte 8 sur 91
Par le Premier ministre : Le ministre de lagriculture, de lalimentation, de la pêche, de la ruralité et de laménagement du territoire, B RUNO L E M AIRE
Le ministre du budget, des comptes publics, de la fonction publique et de la réforme de lEtat, porte-parole du Gouvernement, F RANÇOIS B AROIN
F RANÇOIS F ILLON
La ministre de léconomie, des finances et de lindustrie, C HRISTINE L AGARDE
A N N E X E CADHOIERIRG IDNEES CCOHNATRRGÔELSÉ ED E« CLHAAPMPEPLALGANTEIO»N C HAPITRE I er I. Nom de lappellation Seuls peuvent prétendre à lappellation d econnue initiale le décret du 29 juin 1936, les vins répolnadtiavnet oàraiugixn ed iscpoontsritôiloénes «duC haprméspeangt neca»,h ierr des charges aimnesni t qpuaraux dispositions de la loi du 6 mai 1919 re la protection des appellations dorigine. II Dénominations géographiques, . indication du millésime, mentions complémentaires production fi a) Les vinxs épese upvoeunrt lêetrse vpirnéss emntilélsé saivmeécs ldianndsi claet iopnr ésdeu ntm iclaléhsiierm ed esso ucsh arrégseers.ve du ruet spêetrcet des coléntdéi tipoanrs ldees b) En vertu des usages« lporceamuixe,r lcoryua»u xp oeut r cleosn svtiannst s,i ssleu s ndoe mr aidsei nls arpépceollltaétsi osnu r plee territoirceo dmeps communes smuievnatinotness «dgur adnéd pcarrtue»m eetn t de la Marne: Ambonnay, Avize, Ay, Beaumont-sur-Vesle, Bouzy, Chouilly, Cramant, Louvois, Mailly-Champagne, Le Mesnil-sur-Oger, Oger, Oiry, Puisieulx, Sillery, Tours-sur-Marne, Ve c r ) zeEnan y veetr tuV erdzeys. usages locaux, loyaux et constants, le nom de lappellation peut êtr mention «alp-rdemOire, r Bcerrugè»r eps-oluèrs -lVeesr tuvis,n s Bieszsauns nedse, rBaiilsliyn-lse -rGécraolntdé,s Bsiusrs eluei l,t eCrrhitaomireer yd, esC hcaommpe imllcuoonnem, sp Clséhtuiéig vnapyna-trle èslsa-: PREAtaovrrseegecnnsha,y yy-,-l CèVsoG-lirRgaeunivym ess(,, VaHPli-aedurtervsi-llMearais), Coèrsmontreuil, Coulommes-lial--sMuro-nAtay,g neL, es CuuMxisie,è srneCes,uu xm, TièréMepsoa,n ilt,b Driéz,T yr,o MisuE-tcPiuguientiysl,,, rs, Jouy-l -Reims, Ludes, Mareu y, Rilly-la-Montagne, Sacy, Sermiers, Taissy, Ta r Vaudemanges, Vertus, Villedommange, Villeneuve-Renneville, Villers-Allerand, Villers-aux-Nuds, Villers-Marmery, Voipreux et Vrigny. III. Couleur et types de produit Lappellation dorigine contrôlée « Champagne » est réservée aux vins mousseux blancs ou rosés. IV. Aires et zones dans lesquelles différentes opérations sont réalisées La récolte des raisins, la vinification, l assurés sur les territoires délimités par laérltaicbloer at1i7o nd ed elsa vlioni s,d ui nc6l uamnati l1é9l1e9v,a gseo uest rleé secrovned itdieosn ndeismpeonsti tisoonnst suivasadnépataepnnsrsc o:leu vadréreeos np7da irs estl ee 8m cenonomt vidteéem bnVraiettir oy1n-9lae9l- 0F croeatm nçdpooéitnset n(tld eésdp ea prlltaeInnmss etsintotu ntdt en dalétaip oonMsaéalsr nddee)a ,n lls oalriiergse i npmea ariecrtie elldsa ei crleoa n dcéelrinméietsée; ela qualité lorsst dcee lle dans les communes epta rdcee lllaa irqeu adliétléi mliotrése dseeusti vscaéenaltlneec se asdp upd reodsu é2vpé3a erjt uepimanr e l1net9 9cd4oe, ml8i tésA eunpbatetei:mo nbAarler scoonmvaplé, teCnut ndfie nl, IDnsotliatuntc onuartti,o nJaalu cdoe ulrt,o rligaiinree désés dans les mairis es des communes concernées;1994 et 19 mai 1995 et dont les plans sont po
.
