Rapport d'information fait au nom de la commission des lois constitutionnelles, de législation, du suffrage universel, du Règlement et d'administration générale sur l'indemnisation des victimes
100
pages
Français
Documents
2013
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus
Découvre YouScribe et accède à tout notre catalogue !
Découvre YouScribe et accède à tout notre catalogue !
100
pages
Français
Documents
2013
Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne En savoir plus
Publié par
Publié le
01 octobre 2013
Licence :
Paternité, pas d'utilisation commerciale, partage des conditions initiales à l'identique
Langue
Français
Le rapport d'information fait le bilan du dispositif juridique d'indemnisation des victimes d'infractions pénales, qui conjugue possibilité de se constituer partie civile et existence d'un système d'indemnisation fondé sur la solidarité nationale. Si les auteurs estiment ce dispositif complet, ils observent néanmoins des faiblesses lors de son application. C'est dans ce cadre qu'ils formulent plusieurs propositions relatives aux deux volets du dispositif.
Voir
Publié par
Publié le
01 octobre 2013
Licence :
Paternité, pas d'utilisation commerciale, partage des conditions initiales à l'identique
Langue
Français
N° 107
SÉNAT SESSION ORDINAIRE DE 2013-2014 Enregistré à la Présidence du Sénat le 30 octobre 2013
RAPPORT D´INFORMATION
FAIT
au nom de la commission des lois constitutionnelles, de législation, du suffrage universel, du Règlement et d'administration générale (1) sur l’indemnisationdes victimes,
Par MM. Christophe BÉCHU et Philippe KALTENBACH,
Sénateurs.
(1) Cette commission est composée de :M. Jean-Pierre Sueur, président ;MM. Jean-Pierre Michel, Patrice Gélard, Mme Catherine Tasca, M. Bernard Saugey, Mme Esther Benbassa, MM. François Pillet, Yves Détraigne, Mme Éliane Assassi, M. Nicolas Alfonsi, Mlle Sophie Joissains, vice-présidents ;Mme Nicole Bonnefoy, MM. Christian Cointat, Christophe-André Frassa, Mme Virginie Klès, secrétaires ;MM. Alain Anziani, Philippe Bas, Christophe Béchu, François-Noël Buffet, Gérard Collomb, Pierre-Yves Collombat, Jean-Patrick Courtois, Mme Cécile Cukierman, MM. Michel Delebarre, Félix Desplan, Christian Favier, Louis-Constant Fleming, René Garrec, Gaëtan Gorce, Mme Jacqueline Gourault, MM. Jean-Jacques Hyest, Philippe Kaltenbach, Jean-René Lecerf, Jean-Yves Leconte, Antoine Lefèvre, Mme Hélène Lipietz, MM. Roger Madec, Jean Louis Masson, Michel Mercier, Jacques Mézard, Thani Mohamed Soilihi, Hugues Portelli, André Reichardt, Alain Richard, Simon Sutour, Mme Catherine Troendle, MM. René Vandierendonck, Jean-Pierre Vial, François Zocchetto.
S O M M A I R E
- 3 -
Pages
LES 31 PROPOSITIONS DU RAPPORT D’INFORMATION........ 5 .....................................
AVANT-PROPOS.................................................................................................................... 9
I. POUR UNE MEILLEURE PRISE EN COMPTE DE LA VICTIME À CHAQUE STADE DU PROCÈS PÉNAL............................................................................................ 11
A. CONSTITUTION DE PARTIE CIVILE : UN DROIT PARFOIS DIFFICILE À FAIRE VALOIR ................................................................................................................................ 12 1. Une information insuffisamment accessible........................................... 13............................... 2. Des obstacles persistants................................................... 16.. .................................................
B. ALTERNATIVES AUX POURSUITES ET PROCÉDURES RAPIDE S DE JUGEMENT : REDONNER TOUTE SA PLACE À LA VICTIME ... ................................... 17 1. La nécessité de prendre plus fréquemment en compte la question de la réparation au stade des alternatives aux poursuites................................................................................... 18 2. Procédures rapides de jugement : une exigence de célérité qui ne doit pas léser la victime..... 22 a) L’ordonnance pénale .................................................................................................... 23 b) La comparution immédiate.......................................................................................... 24 c) La procédure de comparution sur reconnaissance p réalable de culpabilité (CRPC) ........................................................................................................................... 26
C. DES VICTIMES INÉGALES FACE À LEUR DROIT À L’INDE MNISATION .................. 29 1. Une appréciation encore trop subjective des préjudices corporels.......................................... 29 2. Une nécessaire clarification de la notion d’ITT................................................ .. 31... ................ 3. Une question qui divise : l’opportunité de l’établissement d’un barème référentiel d’indemnisation................................................................................................................... 33
D. MIEUX ACCOMPAGNER LES VICTIMES TOUT AU LONG DE L A PROCÉDURE PÉNALE ............................................................................................................................... 37 1. Le JUDEVI : une fausse bonne idée................ ...73 ........................................... ........................ 2. Systématiser et pérenniser les bureaux d’aide aux victimes (BAV)....................................... 39 3. Sanctuariser les crédits alloués aux associations d’aide aux victimes.................................... 41 4. L’accompagnement des victimes dans le cadre des procès d’assises.................... . .............4.2... ..
E. CONJUGUER RESPONSABILISATION DE L’AUTEUR ET PROT ECTION DE LA VICTIME............................................................................................................................... 43 1. Une prise en compte croissante de la victime dans le cadre du prononcé et de l’exécution des peines............................................................................................................................ 43 2. L’intérêt des bureaux d’exécution des peines (BE X) pour l’exécution des décisions de justice......................................................................... ........................45 ................................ 3. Faciliter l’indemnisation des victimes grâce à l’exécution des peines de confiscation. ..6 4.......... 4. Confier à un organisme collecteur un rôle d’interface entre la victime et l’auteur condamné............................................................................................................................ 48
- 4 -
POUR UNE MEILLEURE INDEMNISATION DES VICTIMES D’INFRACTIONS PÉNALES
II. POUR UNE RATIONALISATION ET UNE SIMPLIFICATION DES CONDITIONS D’ACCÈS À L’INDEMNISATION AU TITRE DE LA SOLIDARITÉ NATIONALE................................ .............0 5. ................................................
A. L’INDEMNISATION DES VICTIMES PAR LA SOLIDARITÉ NATIONALE : UNE COMPLEXITÉ DE DISPOSITIFS NÉE DE L’EMPILEMENT DE RÉ FORMES SUCCESSIVES ...................................................................................................................... 50 1. Des dispositifs nombreux, progressivement mis en place...................................................... 50 a) Les dispositifs applicables à toutes les victime s d’infractions pénales ..................... 50 b) L’existence parallèle de dispositifs ad hoc.... .............................................................. 54 2. Les CIVI : des juridictions civiles singulières................................................................ ...65 .... a) Des juridictions civiles collégiales et échevina les....................................................... 56 b) Des délais de saisine contraignants ............................................................................. 56 c) Une procédure simplifiée ............................................................................................. 57 d) Une mise en état complète de l’affaire par la commission ........................................ 58 3. Le FGTI, clé de voûte de l’indemnisation des victimes.......................................................... 60 a) Un Fonds privé assurant avec efficacité l’indemnisation des victimes d’infractions .................................................................................................................. 60 b) Un positionnement ambigu doublé d’un financemen t fragilisé ............................... 60
B. UNE NÉCESSAIRE SIMPLIFICATION DES CONDITIONS D’A CCÈS ............................ 63 1. Allonger les délais de saisine........................ ......63................................................................ .. 2. Améliorer à la marge le dispositif de l’article 706-3 ............................................................ ..56 3. Évaluer l’opportunité de maintenir le dispositif d’indemnisation prévu par l’article 706-14-1 concernant les incendies de véhicules....................................................... 66 4. Le dispositif de l’article 706-14 et le SARVI : un chevauchement partiel............................... 66 a) Article 706-14 : un dispositif jugé trop restric tif ......................................................... 66 b) Le SARVI : un dispositif qui fait ses preuves .. ........................................................... 68 c) Envisager la fusion de ces deux dispositifs au sein d’un instrument unique, accessible à toutes les victimes d’infractions péna les ................................................ 68
C. RENFORCER LE RÔLE DU FGTI........................................................................................ 70 1. Faut-il déjuridictionnaliser davantage la procéd ure ? ...07 ........................................................ 2. Améliorer le lien entre la procédure pénale et l’instruction de la demande d’indemnisation................................................................................................................... 71 3. Solliciter l’expertise du FGTI en amont de l’élaboration de directives de politique pénale générales............................................................................................................................. 71 4. Explorer de nouvelles possibilités de financement72................ .............. ................................... a) Attribuer au Fonds une fraction du montant des amendes pénales ......................... 72 b) Des pistes de financement innovantes ........... ............................................................. 72 c) Développer le recours subrogatoire par le FGTI . ....................................................... 73 5. Étudier la possibilité de faire du FGTI la « porte d’entrée » vers l’ensemble des fonds d’indemnisation 7. ....5................................................................. .............................................
CONCLUSION77 ................................................................................. ........................................ LEXIQUE DES ABRÉVIATIONS........................................................................................... 79
EXAMEN EN COMMISSION (mercredi 30 octobre 2013).... .................................... ...........1 8
LISTE DES PERSONNES ENTENDUES............ ..................................9. 8................................
LISTE DES DÉPLACEMENTS................................................................................................ 93
ANNEXE 1 - Procédures d’indemnisation pour les victimes d’infractions pénales dans les États membres du conseil de l’Europe ..97................................................................ ..
ANNEXE 2- Exemple d’information délivrée à la victime d’une infraction pénale....... 99
LES31PROPOSITIONS DU RAPPORT D’INFORMATION
- 5 -
LES 31 PROPOSITIONS DU RAPPORT D’INFORMATION
I) PPRISE EN COMPTE DE LA VICTIME À COUR UNE MEILLEURE STADE DU HAQUE PROCÈS PÉNAL
Constitution de partie civile : un droit parfois difficile à faire valoir Proposition n°1 : améliorer l’information délivrée aux victimes dès leur dépôt de plainte, par un effort supplémentaire de sensibilisation et de formation des personnels de police et de gendarmerie, mais également par l’établissement, au niveau national, d’un formulaire d’information clair, lisible et accessible sur les conséquences de la constitution de partie civile et sur les diverses voies d’indemnisation dont elles disposent.
Proposition n°2 : assurer l’interconnexion des fichiers de police et de gendarmerie, d’une part, et de la justice, d’autre part, afin d’assurer le suivi de la victime – partie civile tout au long de la procédure, ce qui suppose a minimal’utilisation d’une terminologie commune pour désigner la victime.
Proposition n°3 : améliorer la procédure permettant à la victime de se constituer partie civile au cours de l’enquête de police. Alternatives aux poursuites et procédures rapides de jugement : redonner toute sa place à la victime
Proposition n°4 : développer le recours à la médiation pénale, sous la responsabilité de professionnels spécialement formés, et engager une réflexion sur l’opportunité d’ouvrir la possibilité de prononcer cette mesure, si la victime donne son accord, dans le cadre d’un contrôle judiciaire, d’un ajournement de peine ou d’un sursis avec mise à l’épreuve.
Proposition n°5 : éviter de recourir à la procédure de l’ordonnance pénale lorsque les faits impliquent une ou plusieurs victimes.
Proposition n°6 : améliorer l’information des victimes dans le cadre des procédures de comparution immédiate, notamment en s’appuyant sur les associations d’aide aux victimes.
Proposition n°7 : aménager la procédure de CRPC afin de permettre à la victime d’être entendue par le procureur de la République avant que ce dernier ne prenne sa décision sur la ou les peines qu’il proposera à l’auteur des faits d’exécuter.
Des victimes inégales face à leur droit à l’indemnisation Proposition n°8 : rappeler aux magistrats que la pratique de la correctionnalisation des viols ne saurait en aucun cas se traduire par une minoration de l’indemnisation du préjudice subi par la victime.
- 6 -
POUR UNE MEILLEURE INDEMNISATION DES VICTIMES D’INFRACTIONS PÉNALES
Proposition n°9 : assurer une large diffusion, auprès des personnels de santé comme de l’ensemble des acteurs du procès pénal, au guide de Recommandations pour la pratique clinique (RPC) pour la rédaction des certificats médicaux initiaux concernant une personne victime de violencesétabli en octobre 2011 par la Haute autorité de santé.
Proposition n°10 : améliorer significativement la formation des médecins et des professionnels de santé appelés à évaluer l’ITT subie par la victime d’une infraction pénale.
Proposition n°11 : diffuser un référentiel national d’indemnisation des préjudices corporels, qui ne lierait toutefois pas l’appréciation du juge. Mieux accompagner les victimes tout au long de la procédure pénale Proposition n°12 : supprimer le JUDEVI.
Proposition n°13 : pérenniser les bureaux d’aide aux victimes (BAV) en leur donnant les moyens nécessaires à leur bon fonctionnement.
Proposition n°14 : sanctuariser les crédits alloués par l’État aux associations d’aide aux victimes.
Proposition n°15 : clarifier les conditions de prise en charge des frais avancés par les victimes dans le cadre des procès d’assises.
Conjuguer responsabilisation de l’auteur et protection de la victime Proposition n°16 : sensibiliser les personnels des services pénitentiaires d’insertion et de probation aux conditions d’exécution par le condamné de l’obligation d’indemniser la victime, prononcée dans le cadre d’une peine ou d’un aménagement de peine.
Proposition n°17 : affecter les effectifs nécessaires au fonctionnement des bureaux d’exécution des peines (BEX).
Proposition n°18 : mieux informer les acteurs du procès pénal et les victimes d’infractions pénales de la possibilité qu’ont ces dernières d’obtenir le paiement des dommages et intérêts sur les biens confisqués de l’auteur condamné.
Proposition n°19 : étendre le dispositif d’indemnisation des victimes à partir du produit de la vente des biens confisqués de l’auteur aux biens relevant de la compétence du service des domaines.
Proposition n°20 : confier à un organisme collecteur le soin de jouer le rôle d’interface entre la victime et l’auteur des faits lorsque ce dernier ne s’est pas acquitté volontairement du paiement des dommages et intérêts auxquels il a été condamné. Cette mission pourrait être confiée au FGTI.
LES31PROPOSITIONS DU RAPPORT D’INFORMATION
- 7 -
II) POUR UNE RATIONALISATION ET UNE SIMPLIFICATION DES C ONDITIONS D’ACCÈS À L’INDEMNISATION AU TITRE DE LA SOLIDARITÉ NATIONALE Une nécessaire simplification des conditions d’accès Proposition n°21 : allonger la durée des délais pour saisir la CIVI ou le FGTI, au titre du SARVI.
Proposition n°22 : ouvrir l’accès au dispositif de l’article 706-3 du code de procédure pénale à toute victime d’une atteinte à la personne présentant une ITT égale ou supérieure à 15 jours.
Proposition n°23 : évaluer l’opportunité de conserver l’article 706-14-1 du code de procédure pénale relatif à l’indemnisation des personnes victimes de la destruction par incendie de leur véhicule.
Proposition n°24 : fondre les dispositifs de l’article 706-14 et du SARVI au sein d’un dispositif plus large jouant le rôle d’interface entre l’auteur et la victime. Ce dispositif resterait toutefois accessible, en l’absence de décision pénale, à certaines victimes particulièrement fragiles, selon des critères qu’il conviendrait de clarifier.
Renforcer le rôle du FGTI Proposition n°25 : mener à son terme la logique de déjuridictionnalisation de la procédure d’indemnisation entre le FGTI et la victime – la CIVI n’étant plus saisie qu’en cas de désaccord entre ces derniers.
Proposition n°26 : dès le stade du procès pénal, identifier les dossiers susceptibles de faire l’objet d’un traitement ultérieur par la CIVI et recourir à des experts agréés par le FGTI pour la réalisation des expertises relatives à l’évaluation du préjudice de la victime.
Proposition n°27 : solliciter l’expertise du FGTI en amont de l’élaboration de directives générales de politique pénale relatives au traitement de contentieux présentant des problématiques similaires en matière d’indemnisation des victimes.
Proposition n°28 : affecter au FGTI une part des amendes pénales collectées.
Proposition n°29 : affecter une partie du produit de la vente des biens confisqués par décision de justice définitive à l’indemnisation des victimes par le FGTI. Proposition n°30 : donner la possibilité au FGTI d’accéder à certaines informations figurant dans le fichier APPI (application des peines, probation et insertion).
Proposition n°31 : rapprocher les fonds existants sur un modèle proche de celui existant entre le FGAO et le FGTI, par la voie de conventions de gestion.
AVANT-PROPOS
AVANT-PROPOS
Mesdames, Messieurs,
- 9 -
Trente ans ont passé depuis que notre ancien collègue Robert Badinter, alors garde des Sceaux, déclarait à la tribune de notre assemblée, en préambule à l’examen de la loi du 8 juillet 1983 renforçant la protection des victimes d’infractions : «quiconque a vécu la réalité judiciaire ou tout simplement a partagé la condition d’une victime sait qu’en ce domaine où devrait s’exercer une effective et chaleureuse solidarité règnent le plus souvent l’indifférence et l’égoïsme»1. La procédure pénale française reconnaît des droits à la victime d’une infraction : dès 1906, la chambre criminelle de la Cour de cassation lui a ouvert la faculté de mettre en mouvement l’action publique afin de faire valoir ses droits2code de procédure pénale dispose quant à lui. L’article 2 du que «l’action civile en réparation du dommage causé par un crime, un délit ou une contravention appartient à tous ceux qui ont personnellement souffert du dommage directement causé par l’infraction».
Pourtant, la victime a longtemps été la grande oubliée du procès pénal, dont l’objet est avant tout de rechercher, de poursuivre et de juger les auteurs d’infractions dans l’intérêt de la protection de la société.
Les pouvoirs publics ne pouvaient toutefois rester sourds à des situations d’iniquité manifeste et à une dénonciation croissante des obstacles juridiques et pratiques auxquels les victimes d’infractions se trouvaient confrontées tout au long de leur parcours judiciaire.
Depuis une trentaine d’années, les Gouvernements successifs, de toutes sensibilités, se sont efforcés d’améliorer l’accompagnement des victimes et d’aménager la procédure afin de rendre pleinement effectif leur droit à la réparation du dommage causé par l’infraction. À cette fin, plusieurs lois ont été adoptées et des crédits sont désormais dégagés chaque année au sein de la mission « justice » pour soutenir un important et essentiel réseau d’associations d’aide aux victimes3.
1Sénat, compte-rendu intégral des débats de la séance du 25 mai 1983. 2Arrêt « Laurent-Atthalin » de la chambre criminelle de la Cour de cassation du 8 décembre 1906. 3Un secrétariat d’État aux droits des victimes, placé sous l’autorité du garde des sceaux et confié à Mme Nicole Guedj, a même existé entre mars 2004 et mai 2005.
- 10 -
POUR UNE MEILLEURE INDEMNISATION DES VICTIMES D’INFRACTIONS PÉNALES
Afin de dresser le bilan de l’ensemble de ces dispositifs, et, le cas échéant, formuler des propositions susceptibles de les améliorer, votre commission des lois a confié à vos rapporteurs une mission d’information consacrée à l’indemnisation des victimes d’infractions pénales.
À cette fin, vos rapporteurs ont souhaité s’entourer des avis de l’ensemble des professionnels concernés – associations d’aide aux victimes, magistrats, avocats, professeurs de droit, commission nationale consultative des droits de l’homme, représentants des compagnies d’assurance, institutions publiques, ainsi que, naturellement, Fonds de garantie des victimes d’actes de terrorisme et d’autres infractions (FGTI), qui joue un rôle essentiel en matière d’indemnisation des victimes.
Ils se sont également déplacés sur le terrain, à la rencontre des professionnels et des associations, à la cour d’appel d’Angers, à la cour d’appel de Lyon ainsi qu’à la maison de la justice et du droit de Gennevilliers.
Au total se dessine un bilan en demi-teinte : de l’avis très largement partagé par les personnes entendues, la France peut se féliciter d’avoir mis en place un dispositif complet, alliant le droit pour la victime de se constituer partie civile au cours de la procédure pénale et l’existence d’un système d’indemnisation fondé sur le principe de la solidarité nationale pour la prise en charge des dommages les plus lourds. Le rapport établi en 2012 par la Commission européenne pour l’efficacité de la justice (CEPEJ), émanation du Conseil de l’Europe, le souligne également (voir annexe)1, et la France répond largement sur ce point aux obligations désormais posées par l’Union européenne en matière de protection des victimes dans le cadre des procédures pénales2.
Toutefois, en dépit d’un état du droit relativement satisfaisant, vos rapporteurs ont pu identifier certaines faiblesses ou rigidités, qui, dans les faits, conduisent à compliquer singulièrement l’exercice de ses droits par une victime par ailleurs déjà fragilisée par l’infraction subie. La disparité des pratiques des différents tribunaux sur l’ensemble du territoire national est également patente : l’égalité de traitement entre les victimes n’est pas assurée. Enfin, l’adoption successive de réformes, souvent insuffisamment précédées d’une nécessaire évaluation du droit en vigueur, a conduit à un empilement de textes peu lisible.
1rapport peut être consulté à l’adresse suivante :Ce http://www.coe.int/t/dghl/cooperation/cepej/evaluat ion/default_fr.asp 2 2001/220/JAI Directiverelative au statut des victimes dans le cadre des procédures pénales. Directive 2004/80/CE du 29 avril 2004 relative à l’indemnisation des victimes de la criminalité. Directive – en cours de transposition – 2012/29/UE du 25 octobre 2012 établissant des normes minimales concernant les droits, le soutien et la p rotection des victimes de la criminalité.
