Rapport sur les perturbateurs endocriniens, le temps de la précaution

Le rapport présente tout d'abord de manière simplifiée ce qu'est le système hormonal et ce qu'on entend par sa perturbation avant de faire le point sur la recrudescence avancée de maladies d'origine environnementale et sur leur causalité possible. Il analyse ensuite la notion même de perturbation endocrinienne pour en mesurer toutes les implications. Enfin, le rapport présente des propositions d'actions pour mieux connaître, prévenir et interdire les perturbateurs endocriniens.