Débat national sur les énergies : rapport du Comité des Sages

Le rapport du Comité des Sages contient deux contributions : celle de MM. Castillon et Lesggy et celle de M. Morin. Ils préconisent notamment de dépasser les simples économies et les simples aménagements et de construire une politique de réforme et d'éducation. Une telle politique nécessiterait des dépenses considérables (grands travaux urbains, lourds investissements sur les transports et sur l'habitat mais elle pourrait relancer également une activité économique en époque de stagnation et de chômage et comporterait aussi d'énormes économies dans les dépenses de santé.