Documents Sciences humaines et sociales Audit Report - Dec.31-08 - Balanced Fund - Page 9 - FRENCH Kdoyle