Documents Savoirs Etude numérique des corrections d'échelle au comportement dominant à l'équilibre et hors de l'équilibre Jean-Charles Walter