Retenue , livre ebook

Juno Publishing - Randi Cooley Wilson ,
traduit par Lou-Rose Réni

Découvre YouScribe en t'inscrivant gratuitement

Je m'inscris

Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus

360 pages

Français

Vous pourrez modifier la taille du texte de cet ouvrage

Obtenez un accès à la bibliothèque pour le consulter en ligne
En savoir plus

A propos
Informations
Extrait

Description

Une simple révélation a tout changé, mettant le monde d'Eve Collins sens dessus dessous, le remplissant de chagrin et de questions d'identité et d'allégeance.

Alors qu'elle fuit des ennemis qui refusent d'abandonner, Eve doit également faire face à l'attirance grandissante entre elle et son protecteur gargouille, Asher St. Michael.

Sera-t-elle jamais vraiment en sécurité ? Combien est-elle prête à sacrifier et que lui réserve l'avenir ?

Sujets

Fantasy (canción de Mariah Carey)

Informations

Publié par	Juno Publishing
Date de parution	28 avril 2022
Nombre de lectures	4
EAN13	9782384401154
Langue	Français

Informations légales : prix de location à la page 0,0045€. Cette information est donnée uniquement à titre indicatif conformément à la législation en vigueur.

Extrait

Publié par
JUNO PUBLISHING
2, rue Blanche alouette, 95550 Bessancourt
Tel : 01 39 60 70 94
Siret : 819 154 378 00015
Catégorie juridique 9220 Association déclarée
http://juno-publishing.com/

Retenue
Copyright de l’édition française © 2022 Juno Publishing
Copyright de l’édition anglaise © 2014 Randi Cooley Wilson
Titre original : Restraint
© 2014 Randi Cooley Wilson
Traduit de l’anglais par Lou-Rose Léni
Relecture et correction par Anthony Meugnier, M. Girard

Conception graphique : © Mary Ruth pour Passion Creation
Tout droit réservé. Aucune partie de ce livre, que ce soit sur l’ebook ou le papier, ne peut être reproduite ou transférée d’aucune façon que ce soit ni par aucun moyen, électronique ou physique sans la permission écrite de l’éditeur, sauf dans les endroits où la loi le permet. Cela inclut les photocopies, les enregistrements et tout système de stockage et de retrait d’information. Pour demander une autorisation, et pour toute autre demande d’information, merci de contacter Juno Publishing :
http://juno-publishing.com/
ISBN : 978-2-38440-115-4
Première édition française : avril 2022
Première édition : août 2014

Édité en France métropolitaine

Table des matières
Avertissements
Dédicace
Remerciements
Dialecte
Chapitre 1
Chapitre 2
Chapitre 3
Chapitre 4
Chapitre 5
Chapitre 6
Chapitre 7
Chapitre 8
Chapitre 9
Chapitre 10
Chapitre 11
Chapitre 12
Chapitre 13
Chapitre 14
Chapitre 15
Chapitre 16
Chapitre 17
Chapitre 18
Chapitre 19
Chapitre 20
Chapitre 21
Chapitre 22
Chapitre 23
Chapitre 24
Chapitre 25
Chapitre 26
Chapitre 27
Chapitre 28
Chapitre 29
BONUS
À propos de l’Auteur
Résumé

Avertissements

Ceci est une œuvre de fiction. Les noms, les personnages, les lieux et les faits décrits ne sont que le produit de l’imagination de l’auteur, ou utilisés de façon fictive. Toute ressemblance avec des personnes ayant réellement existées, vivantes ou décédées, des établissements commerciaux ou des événements ou des lieux ne serait que le fruit d’une coïncidence.

Ce livre contient des scènes sexuellement explicites et un langage adulte, ce qui peut être considéré comme offensant pour certains lecteurs. Il est destiné à la vente et au divertissement pour des adultes seulement, tels que définis par la loi du pays dans lequel vous avez effectué votre achat. Merci de stocker vos fichiers dans un endroit où ils ne seront pas accessibles à des mineurs.

Dédicace

Pour Maddison,
dont les royaumes préférés sont remplis de licornes, d’arcs-en-ciel et de fées scintillantes.

Remerciements

Il y a tellement de gens à remercier ; sans leur amour et leur soutien, rien de tout cela ne serait possible. #TeamGargoyle
Dave et Maddison, mon mari et ma fille, merci de m’aimer et d’avoir compris mes délais. C’est grâce à vous que je peux vivre mes rêves.
Hang Le, de By Hang Le, mon âme sœur et amie designer. Merci de toujours capturer visuellement mes histoires.
Bam Shepherd, merci beaucoup pour les nouvelles couvertures et le logo protecteur ! Tu as parfaitement capturé les #DamnGargoyles. Je suis tellement heureuse que tu sois dans ma vie.
Dawn Yacovetta, Bam et Jackie Bentley, merci à tous pour la relecture des éditions révisées du 5e anniversaire de #TheRevSeries. Vous êtes tous incroyables.
Liz Ferry, merci de faire briller mes histoires.
Colleen Oppenheim, merci pour… tout !
Sarah Hershman et l’équipe de Hershman Rights Management, merci pour votre soutien continu.
Jef Joslin, auteur-compositeur, merci pour la belle chanson d’amour d’Asher et Eve, I Will Protect You. À écouter sur mon site internet !
Randi’s Rebels, vous êtes le meilleur groupe de lecteurs qu’une fille puisse rêver. Merci d’aimer nos gargouilles autant que vous le faites. Joyeux 5ème anniversaire, vous tous !
À ma famille et mes amis, je vous aime tous.
Aux lecteurs, merci d’avoir lu mes histoires.

Dialecte

Quí an-mání ú por lem, í ku an-in ú dur : Si tu lui fais du mal, je te détruirai (Garish)
Lem-de an-wís dur ú re kat ante ámo ku ulem hiúman, in-saengkt : C’est imprudent de ta part de tomber amoureux de ton humaine, protecteur (Garish)
Gres-por ku ágra-lem, rap : Pars avec ton protecteur, maintenant (Garish)
Cartref merch Croeso duw : Bienvenue à la maison Fille de Dieu. (Gallois)
Anvolde lem ansa lók, esh anten skítas de volde lem : Les sans ailes ne peuvent pas parler, et n’ont pas l’intelligence des ailés (Garish)
Ilem jur pri tú-tim, ew tú-tim pri pos-tim ali ide in-zen, mání, vas-wís, ew ter-ort. Esta-de ai esta Ilem de, Ilem pos-tim in-saengkt pri, tú-tim : Je te promets pour toujours, et pour toujours tu auras mon cœur, mon âme, mon esprit et mon corps. Avec tout ce que je suis, je te protégerai, toujours. (Garish)
Dia duit : Bonjour (Irlandais)
Nice tae meit ye, Eve : Ravi de vous rencontrer, Eve (Écossais)

L’innocence, une fois perdue, ne peut jamais être retrouvée.
Les ténèbres, que l’on regarde, ne peuvent jamais être perdues.
John Milton, Le paradis perdu

Retenue
Révélation #2

Randi Cooley Wilson

Chapitre 1

INNOCENCE PERDUE

Le vent glacial et mordant siffle autour de moi, me rappelant que même dans la tranquillité de cet instant, la mort est inévitable. Le ciel est peint en nuances de gris, un signe déprimant que quelque chose de sinistre se profile à l’horizon.
Avec une profonde inspiration, mon regard glisse vers le cimetière. Il est recouvert d’une couche de neige fraîche. Des arbres dénudés entourent la dernière demeure d’Aria, mais ils ne me fournissent pas d’abri ou d’intimité pour le chagrin qui s’infiltre en moi. Une seule larme coule, descendant le long de ma joue, teintée de rose à cause de l’air glacial de l’hiver. La petite perle d’eau gèle presque, avant que je l’essuie avec ma mitaine.
— Je suis tellement désolée, Aria, chuchoté-je sur sa tombe.
Ravalant la boule douloureuse présente au fond de ma gorge, je regarde fixement la pierre tombale avant d’y déposer une rose. La fleur est là, immobile. Ses pétales roses délicats et impeccables ne sont pas affectés par la mélancolie qui l’entoure. Une brise froide fouette et hurle dans le paisible parc commémoratif. J’enlève ma mitaine. L’air glacial mord la peau exposée de ma main tremblante tandis que je lève le bout de mes doigts et caresse la gravure de la pierre.

Arianna « Aria » Donovan
Fille, sœur et amie bien-aimée
20 juillet 1996 – 29 décembre 2014

— Tu me manques, m’étranglé-je.
Fermant les yeux, j’inspire profondément et calmement, laissant l’air froid remplir et brûler mes poumons. Ma voix est pleine de chagrin, de ressentiment et d’admiration alors que je murmure sur sa tombe.
— Je ne peux pas croire que tu sois partie. Comment as-tu pu t’interposer entre Deacon et moi comme ça ?
Je m’éloigne.
Mes derniers moments avec elle défilent dans mon esprit.

Les cheveux roses d’Aria passent dans une bouffée d’air si rapide, qu’ils deviennent flous. L’épée de Deacon entre dans son estomac et ressort dans son dos.
Le liquide écarlate s’écoule de son corps presque sans vie, tachant la neige immaculée. Elle a les yeux écarquillés, et sa bouche rose et brillante est ouverte, sans qu’un bruit en sorte. Elle tourne ses paisibles yeux chocolat vers Asher, puis vers moi, tandis que son essence s’écoule d’eux. Avec difficulté, elle déglutit alors que je me penche et presse mon oreille contre ses lèvres avant que la vie ne la quitte.
Aria parle doucement.
— Il est ton sauveur, et tu es à nous.

Je cligne des yeux, me forçant à sortir de ce souvenir avant de concentrer mon regard sur la rose. Mon dernier cadeau pour elle. Ses pétales sont si vifs et élégants, tout comme Aria l’était.
— Comment suis-je censée continuer ce voyage fou sans toi ?
Un rire étranglé s’échappe de moi, tout comme mes larmes. Je détourne le regard de sa tombe, de ce que je lui ai fait.
— Elle aurait aimé que la rose soit rose, dit Abby, apparaissant à côté de moi.
Un petit sourire poignant traverse ses lèvres et elle serre sa main dans la mienne.
— Par la grâce de Dieu, cette fille adorait le rose. Tout dans notre suite était une nuance de cette couleur, se souvient Abby.
En hochant la tête, j’ajoute :
— C’est la seule personne que je connaisse qui pouvait porter des cheveux roses et des bottes de combat noires avec une robe d’été à froufrous tout en ressemblant à une belle poupée.
Abby caresse le nom d’Aria.
— Eh bien, nous avons toujours dit qu’elle était l’enfant de Marilyn Manson et de Barbie.
Elle soupire d’une manière réfléchie.
Je prends une grande inspiration et fixe la forêt immobile derrière le cimetière, en essayant d’empêcher les larmes de couler. J’arrive à peine à tenir le chagrin à distance.
— Comment a-t-elle pu atteindre Deacon si vite ? demandé-je aux arbres nus avant de me tourner vers Abby.
— Eve…
Abby fronce les sourcils, mais je l’interromps.
— Sa vitesse était insensée. À quoi pensait-elle ?
Abby me fait face, en serrant ma main.
— Elle t’aimait. Elle nous aimait tous. Elle a accepté, inconditionnellement, qui, et ce que nous sommes. Aria savait ce que nos chemins étaient censés être, et elle a sacrifié sa vie pour que tu puisses vivre la tienne. Elle croyait et voulait que tu accomplisses ton destin.
Je me pince les lèvres au rappel de ce que je suis destinée à devenir : une arme divine.
— Je ne peux pas répondre au pourquoi et au comment de ses actions, dit-elle. Mais je peux te promettre que sa mort ne sera pas vaine.
Silencieusement, j’incline mon menton, acceptant sa promesse.
Abby tire sur ma main, me guidant vers un SUV noir.
— Nous devrions y aller. Michael voudrait qu’on t’emmène