Perceptions urbaines de l’événement postcolonial : La mise en fiction de la ville dans l’espace francophone, livre ebook

L’urbanisation galopante en Afrique au cours des dernières décennies impose d’en interroger non seulement les enjeux et les perspectives, mais aussi les formes de représentation.
Les textes rassemblés dans Perceptions urbaines de l’événement postcolonial explorent la manière dont le roman, le théâtre ou le film expriment l’expérience citadine en contexte postcolonial. Alors que certains se penchent sur les stratégies d’inscription de l’espace urbain dans la fiction, soulevant de ce fait des questions d’ordre esthétique, d’autres s’intéressent aux problématiques historiques, identitaires, sociopolitiques, éthiques et culturelles abordées à travers la fiction sur la ville.
Tous concourent à resituer les sociétés et les cultures postcoloniales dans les échanges globaux à partir d’un regard critique sur les villes revisitées par différents imaginaires. Ces chercheurs de disciplines diverses offrent ainsi des perspectives uniques et ouvrent des hypothèses théoriques sur les devenirs des villes africaines dans un monde en pleine mutation.

« Par sa place centrale dans l’expansion coloniale ainsi que dans l’évolution des théories contemporaines de l’habitabilité et des sociétés, la ville devient une composante essentielle de la littérature postcoloniale, probablement du fait de son potentiel critique. […] en plus de fonctionner comme des archives dont émergent des récits historiques méconnus, les espaces urbains accroissent le potentiel critique des films par leur capacité à susciter des débats politiques et éthiques. Déréalisé par le média et la narration, l’espace urbain référentiel est confronté à sa réplique filmique, créant un « inter-space », un espace d’intersection dans lequel les préoccupations familières, remises en perspectives, se révèlent sous un jour nouveau, avec des facettes inexplorées. »
« […] en plus de modifier les représentations culturelles de la ville par la mise en scène de personnages qui envisagent la modernité d’un point de vue différent de celui des Occidentaux, les littératures postcoloniales bouleversent également les formes littéraires. Les inflexions particulières des structures textuelles et les usages particuliers de la langue qui permettent aux œuvres littéraires de mieux traduire les pratiques urbaines spécifiques à des contextes culturels non européens aboutissent à un décentrement de l’Europe. Si les œuvres ainsi produites se classent encore dans les genres littéraires créés en Occident, elles s’émancipent des canons littéraires qui rattachent ces genres à la culture occidentale »

Introduction : le potentiel critique des espaces urbains
Étienne-Marie Lassi, Kasereka Kavwahirehi et Alexie Tcheuyap
PREMIÈRE PARTIE
La ville : Dynamique du centre et de la périphérie
Cultures populaires et résistance : sur le cinéma de banlieue en France
Hervé Tchumkam
Culture populaire, culture urbaine et réécriture de l’Histoire dans la fiction de Blaise Ndala
Étienne-Marie Lassi
Villes-mondiales : Congo Inc. Le Testament de Bismarck ou l’illustration d’un imaginaire urbanistique postcolonial
Emerica Daniel Moussavou
DEUXIÈME PARTIE
La ville : Espace de création
Le Soi et le quotidien en milieu urbain chez Mabanckou
Josias Maririmba
“La ville modifiait mon histoire” : Douala dans Si d’aimer… d’Hemley Boum
Marion Tricoire
Espace urbain et inégalités sociales dans la dramaturgie burkinabè
Mamadou Bayala
TROISIÈME PARTIE
La ville : Déterminisme environnemental en contexte urbain
Espaces urbains en Afrique postcoloniale : Entre matière et imaginaire
Isaac Joslin
De la tragédie coloniale aux drames urbains : Les visages d’une ville africaine échouée dans le roman de Calixthe Beyala
Jean Emmanuel Etegle Meka
Libreville, théâtre des éblouissements
Marthe Oyane Metogho
La dynamique relationnelle en milieu urbain : Défis, paradoxes et projections dans la ville postcoloniale chez Natalie Etoké
Patricia Seuchie