153
pages
Français
Documents
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres
153
pages
Français
Ebook
Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe Tout savoir sur nos offres
HP iPAQ
Manuel du produit© Copyright 2008 Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Les produits HP iPAQ exécutent le logiciel
Microsoft® Windows Mobile® 6 Professional
avec pack MSFP (Messaging and Security
Feature Pack).
Microsoft Windows, le logo Windows,
Outlook, Windows Mobile Device Center et
ActiveSync sont des marques commerciales
de Microsoft Corporation aux États-Unis et
dans d'autres pays.
Java et l'ensemble des marques
et logos basés sur Java sont des marques
commerciales ou des marques déposées de
Sun Microsystems, Inc. aux États-Unis et
dans d'autres pays.
Le logo SD est une marque
commerciale de son propriétaire.
Bluetooth® est une marque commerciale de
son propriétaire, utilisée sous licence par
Hewlett-Packard Development Company,
L.P.
Google et Google Maps sont des marques
commerciales de Google Inc.
Tous les autres noms de produits cités dans
ce document peuvent être des marques de
leurs sociétés respectives.
Hewlett-Packard Company décline toute
responsabilité en cas d'erreur ou d'omission
de nature technique ou rédactionnelle dans
le présent document. Les informations sont
présentées « en l'état » sans garantie
d'aucune sorte et elles sont soumises à
modification sans préavis. Les garanties
s'appliquant aux produits Hewlett-Packard
sont définies dans la garantie limitée
expresse qui accompagne ces produits.
Aucun élément du présent document ne peut
être interprété comme apportant une
garantie supplémentaire.
Le présent document contient des
informations protégées par copyright.
Aucune partie de ce document ne doit être
photocopiée, reproduite ou traduite sans
l'accord écrit préalable de Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Janvier 2008
Référence : 455719-051Sommaire
1 Enregistrement de votre HP iPAQ
2 Contenu de l'emballage
3 Éléments
Éléments du panneau avant ................................................................................................................. 3s des panneaux supérieur et inférieur ..................................................................................... 4
Éléments des panneaux gauche et droit .............................................................................................. 5
Éléments du panneau arrière ............................................................................................................... 6
4 Configuration de votre HP iPAQ
Étape 1 : Retrait du cache de la batterie et insertion de la carte SIM .................................................. 8
Étape 2 : Installation de la batterie et repositionnement de son cache ................................................ 9
Étape 3 : Charge de la batterie .......................................................................................................... 10
Étape 4 : Mise sous tension de votre HP iPAQ .................................................................................. 10
Localisation des numéros de série et de modèle ............................................................................... 10
Icônes d'état ....................................................................................................................................... 11
5 Principes de base
Écran Aujourd'hui ............................................................................................................................... 13
Saisie de texte .................................................................................................................................... 13
Personnalisation de votre HP iPAQ ................................................................................................... 15
Nom de l'appareil ............................................................................................................... 15
Saisie d'informations sur le propriétaire ............................................................................. 15
Modification des paramètres régionaux ............................................................................. 16
Réglage du volume ............................................................................................................ 16
Modification des paramètres de gestion de l'alimentation ................................................. 17
Diminution ou réglage de la luminosité du rétro-éclairage ................................................. 17
Installation et suppression de programmes ....................................................................... 17
Ouverture et fermeture de programmes ............................................................................ 18
Réglage des alarmes et horloges ...................................................................................... 18
Menus contextuels ............................................................................................................. 18
Affichage de l'horloge dans la barre de titre ...................................................................... 19
Création et attribution d'une catégorie ............................................................................... 19
Réglage de la vitesse de défilement des éléments d'une liste .......................................... 19
Affichage des informations sur le système d'exploitation ................................................................... 20
Verrouillage et déverrouillage de votre HP iPAQ ............................................................................... 20
iiiConseil pour économiser la batterie ................................................................................................... 21
6 Utilisation de votre Business Navigator
Utilisation du clavier ........................................................................................................................... 22
Molette à trois directions .................................................................................................................... 22
Fonctions d'appel ............................................................................................................................... 22
Émission d'un appel ........................................................................................................... 22
Réponse à un appel ........................................................................................................... 22
Signal d'appel en attente ................................................................................................... 23
Rappel d'un numéro ........................................................................................................... 23
Appel d'un contact ............................................................................................................. 23
Émission d'un appel à partir de l'écran Aujourd'hui ........................................... 23
Émission d'un appel à partir des contacts ......................................................... 23
Émission d'appels d'urgence ............................................................................................. 24
Émission d'appels à l'aide de la numérotation rapide ........................................................ 24
Messagerie vocale ............................................................................................................. 25
Fonction Mains libres ......................................................................................................... 25
Émission d'appels de données .......................................................................................... 25
Coupure du son d'un appel ................................................................................................ 25
Mise d'un appel en attente ................................................................................................. 25
Émission d'un appel de conférence ................................................................................... 26
Émission d'un appel à partir d'un numéro de téléphone de lien hypertexte ...................... 26
Composition de numéros internationaux ........................................................................... 26
Historique des appels ......................................................................................................................... 27
Gestion des appels à l'aide de l'historique des appels ...................................................... 27
Émission d'appels à l'aide de l'historique des appels ........................................................ 27
Affichage des détails d'appel ............................................................................................. 27
Commandes vocales .........................................