iWork : Guide de l’utilisateur des formules et des fonctions

Modeemploi-en-ligne - Apple Inc.

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres

394 pages

Français

Le téléchargement nécessite un accès à la bibliothèque YouScribe
Tout savoir sur nos offres

A propos
Informations
Extrait

Description

iWork comporte plus de 250 fonctions permettant de simplifier les calculs statistiques, financiers, d’ingénierie et autres. Le navigateur des fonctions intégré permet de vous familiariser rapidement avec les fonctions et d’apprendre comment les ajouter à une formule.

Informations

Publié par	Modeemploi-en-ligne
Nombre de lectures	249
Licence :	En savoir + Paternité, pas d'utilisation commerciale, partage des conditions initiales à l'identique
Langue	Français
Poids de l'ouvrage	5 Mo

Extrait

iWork Guide de l’utilisateur des formules et des fonctions

KApple, le logo Apple, iWork, Keynote, Mac, Mac OS,Apple Inc. © 2009 Apple Inc. Tous droits réservés.Numbers et Pages sont des marques d’Apple Inc. déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. Ce manuel est soumis aux lois sur le droit d’auteur et ne peut être copié, totalement ou partiellement, sansAdobe et Acrobat sont des marques ou des marques le consentement écrit d’Apple. Vos droits concernantdéposées d’Adobe Systems Incorporated, aux États-Unis le logiciel sont régis par le contrat de licence quiet/ou dans d’autres pays. l’accompagne. Les autres noms de sociétés et de produits mentionnés Le logo Apple est une marque d’Apple Inc., déposée auxdans ce document sont des marques de leurs États-Unis et dans d’autres pays. L’utilisation à des ﬁnspropriétaires respectifs. La mention de produits tiers commerciales du logo Apple via le clavier (Option + Majest indiquée à titre informatif exclusivement et ne + K) sans l’accord écrit préalable d’Apple peut constituerconstitue ni une approbation, ni une recommandation. une contrefaçon de marque commerciale et un acteApple n’assume aucune responsabilité quant aux de concurrence déloyale contraires aux lois en vigueurperformances ou à l’utilisation de ces produits. dans les états et au niveau fédéral. F019-1588 08/2009 Tous les eﬀorts ont été déployés aﬁn de garantir l’exactitude des informations de ce manuel. Apple n’est pas responsable des erreurs d’impression ou de rédaction. Apple 1 Inﬁnite Loop Cupertino, CA 95014-2084 408-996-1010 www.apple.com

Table des matières

13Préface  Bienvenue dans les formules et les fonctions d’iWork 15Chapitre 1  Utilisation de formules dans des tableaux 15Éléments des formules 17Calculs instantanés dans Numbers 18Utilisation de formules rapides prédéﬁnies 19Création de formules personnalisées 20Ajouter et modiﬁer des formules à l’aide de l’éditeur de formules 21Ajouter et modiﬁer des formules à l’aide de la barre des formules 22Ajout de fonctions à des formules 25Gestion des erreurs et des avertissements dans les formules 25Suppression de formules 26Référencement de cellules dans des formules 28Utilisation du clavier et de la souris pour créer et modiﬁer des formules 29Distinction entre références absolues et relatives à des cellules 30Utilisation d’opérateurs dans les formules 30Opérateurs arithmétiques 31Opérateurs de comparaison 31Opérateur de chaîne et jokers 32Copie ou déplacement de formules et de leurs valeurs calculées 33Aﬃchage de toute les formules d’une feuille de calcul 33Recherche et remplacement d’éléments de formule 35Chapitre 2  Vue d’ensemble des fonctions d’iWork 35Introduction aux fonctions 36Informations sur les fonctions 36Les éléments de syntaxe et les termes utilisés dans la déﬁnition des fonctions 38Types de valeur 44Liste des catégories de fonctions 44Collage d’exemples de l’aide 46Chapitre 3  Fonctions date et heure 46Liste des fonctions date et heure 48ANNÉE

49 50 50 52 53 54 55 56 57 57 58 59 60 60 61 62 63 64 64 65 66 67

68 68 69 70 70 71 72 73 73 74

76 76 77 78 79 80 81 81 82

AUJOURDHUI DATE DATEDIF DATEVAL EDATE FIN.MOIS FRACTION.ANNEE HEURE JOUR JOURS360 JOURSEM MAINTENANT MINUTE MOIS NB.JOURS.OUVRES NOMDUMOIS NOMJOUR NO.SEMAINE SECONDE SERIE.JOUR.OUVRE TEMPS TEMPSVAL

Chapitre 4  Fonctions de durée Liste des fonctions de durée DUREE DUREE.SUPPRESSION DURHEURES DURJOURS DURMILLISECONDES DURMINUTES DURSECONDES DURSEMAINES

Chapitre 5  Fonctions d’ingénierie Liste des fonctions d’ingénierie BASE10 BASEN BESSELJ BESSELY BINDEC BINHEX BINOCT

Table des matières

83 84 84 85 85 85 86 86 86 86 87 87 87 87 88 89 90 91 91 92 93 94 94 95 96 97 98

100 100 104 105 107 109 111 112 114 115 117 119 120 122 123

CONVERT Unités de conversion prises en charge Poids et masse Distance Durée Vitesse Pression Force Énergie Puissance Magnétisme Température Volume liquide Préﬁxes métriques DECBIN DECHEX DECOCT DELTA ERF ERFC HEXBIN HEXDEC HEXOCT OCTBIN OCTDEC OCTHEX SUP.SEUIL

Chapitre 6 : Fonctions ﬁnancières Liste des fonctions ﬁnancières AMORLIN CUMUL.INTER CUMUL.PRINCPER DB DDB DUREE.M.OBLIGATION DUREE.OBLIGATION INTERET.ACC INTERET.ACC.MAT INTPER ISPMT NB.COUPONS NB.JOURS.COUPON

Table des matières

124 125 127 129 130 132 133 135 136 138 139 141 142 143 144 145 147 149 151 152 154 155 157 159

161 161 162 163 163 164 165 166 167 168 169 170 171

173 173 176 176

NB.JOURS.COUPON.SUIV NB.JOURS.COUPON.SUIV NPM PRINCPER PRIX.TITRE PRIX.TITRE.ECHEANCE RENDEMENT.SIMPLE RENDEMENT.TITRE RENDEMENT.TITRE.ECHEANCE SYD TAUX TAUX.EFFECTIF TAUX.ESCOMPTE TAUX.INTERET TAUX.NOMINAL TRI TRIM VA VALEUR.ENCAISSEMENT VALEUR.NOMINALE VAN VC VDB VPM

Chapitre 7  Fonctions logiques et d’information Liste des fonctions logiques et d’information ESTERREUR EST.IMPAIR EST.PAIR ESTVIDE ET FAUX NON OU SI SI.ERREUR VRAI

Chapitre 8  Fonctions numériques Liste des fonctions numériques ABS ALEA

Table des matières

177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 188 189 190 191 192 193 193 194 195 196 197 198 198 199 200 200 202 202 203 204 205 206 208 208 209 210

212 212 213 215

ALEA.ENTRE.BORNES ARRONDI ARRONDI.AU.MULTIPLE ARRONDI.INF ARRONDI.SUP COMBIN ENT EXP FACT FACTDOUBLE IMPAIR LN LOG LOG10 MOD MULTINOMIALE PAIR PGCD PI PLAFOND PLANCHER PPCM PRODUIT PUISSANCE QUOTIENT RACINE RACINE.PI ROMAIN SIGNE SOMME SOMME.CARRES SOMMEPROD SOMME.SI SOMME.SIS SOMME.X2MY2 SOMME.X2PY2 SOMME.XMY2 TRONQUE

Chapitre 9  Fonctions de référencement Liste des fonctions de référencement ADRESSE CHOISIR

Table des matières

215 216 217 218 220 222 223 224 224 225 226 228 230 231

232 232 237 239 239 241 241 243 244 245 247 248 249 251 252 254 255 256 256 257 258 259 260 261 261 262 263 264

COLONNE COLONNES DECALER EQUIV INDEX INDIRECT LIEN_HYPERTEXTE LIGNE LIGNES RECHERCHE RECHERCHEH RECHERCHEV TRANSPOSE ZONES

Chapitre 10  Fonctions statistiques Liste des fonctions statistiques AVERAGEA BETA.INVERSE CENTILE CENTREE.REDUITE COEFFICIENT.CORRELATION COVARIANCE CRITERE.LOI.BINOMIALE DROITEREG Statistiques supplémentaires ECART.MOYEN ECARTYPE ECARTYPEP FRÉQUENCE GRANDE.VALEUR INTERVALLE.CONFIANCE INVERSE.LOI.F KHIDEUX.INVERSE LNGAMMA LOI.BETA LOI.BINOMIALE LOI.BINOMIALE.NEG LOI.EXPONENTIELLE LOI.F LOI.GAMMA LOI.GAMMA.INVERSE LOI.KHIDEUX

Table des matières

264 265 266 267 268 268 269 270 271 271 272 273 274 275 276 276 277 278 279 281 283 284 285 287 289 290 291 292 293 294 295 297 298 299 300 301 303 305 306 307 309 311 312

LOI.LOGNORMALE LOI.LOGNORMALE.INVERSE LOI.NORMALE LOI.NORMALE.INVERSE LOI.NORMALE.STANDARD LOI.NORMALE.STANDARD.INVERSE LOI.POISSON LOI.STUDENT LOI.STUDENT.INVERSE MAX MAXA MEDIANE MIN MINA MODE MOYENNE MOYENNE.GEOMETRIQUE MOYENNE.HARMONIQUE MOYENNE.SI MOYENNE.SIS NB NB.SI NB.SIS NBVAL NB.VIDE ORDONNEE.ORIGINE PENTE PERMUTATION PETITE.VALEUR PREVISION PROBABILITE QUARTILE RANG RANG.POURCENTAGE SOMME.CARRES.ECARTS STDEVA STDEVPA TEST.KHIDEUX TEST.STUDENT VAR VARA VAR.P VARPA

Table des matières

314ZTEST 316Chapitre 11  Fonctions de texte 316Liste des fonctions de texte 318CAR 319CHERCHE 320CNUM 321CODE 322CONCATENER 323CTXT 324DEVISE 325DROITE 325EPURAGE 326EXACT 327GAUCHE 328MAJUSCULE 328MINUSCULE 329NBCAR 330NOMPROPRE 331REMPLACER 331REPT 332STXT 333SUBSTITUE 334SUPPRESPACE 335T 335TROUVE 337Chapitre 12  Fonctions trigonométriques 337Liste des fonctions trigonométriques 338ACOS 339ACOSH 339ASIN 340ASINH 341ATAN 342ATAN2 343ATANH 343COS 344COSH 345DEGRES 346RADIANS 347SIN 348SINH 348TAN

Table des matières

349TANH 351Chapitre 13  Exemples et rubriques supplémentaires 351Exemples et rubriques supplémentaires inclus 352Arguments communs utilisés dans les fonctions ﬁnancières 361Choix de la valeur temporelle à utiliser pour une fonction monétaire 362Flux de trésorerie et durées réguliers 363Flux de trésorerie et durées irréguliers 365Choix d’une fonction pour résoudre des questions courantes d’ordre ﬁnancier 367Exemple de tableau d’amortissement pour un prêt 369En savoir plus sur les arrondis 372Association de fonctions logiques et de fonctions d’information 373Ajout de commentaires d’après le contenu de cellules 374Interception de division par zéro 375Usage de conditions et de jokers 377Exemple de résultats d’une étude

Table des matières