Libro bianco su istruzione e formazione

COMMISSIONE EUROPEA INSEGNARE E APPRENDERE VERSO LA SOCIETÀ CONOSCITIVA &m Anno europeo dell'istruzione e della formazione lungo tutlo l'arco della vita Una scheda bibliografica figura alla fine del volume. Lussemburgo: Ufficio delle pubblicazioni ufficiali delle Comunità europee, 1996 ISBN 92-827-5700-5 © CECA-CE-CEEA, Bruxelles · Lussemburgo, 1995 Riproduzione autorizzata, salvo a fini commerciali, con citazione della fonte. Printed in Belgium Libro bianco su istruzione e formazione Insegnare e apprendere Verso la società conoscitiva COMMISSIONE EUROPEA DIREZIONE GENERALE XXII — ISTRUZIONE, FORMAZIONE E GIOVENTÙ DIREZIONE GENERALE V — OCCUPAZIONE, RELAZIONI INDUSTRIALI E AFFARI SOCIALI Premessa di Edith Cresson e Pádraig Flynn Mondializzazione degli scambi, società dell'informazione, progresso scientifi­co e tecnico... Ogni giorno possiamo renderci conto dei cambiamenti pro­dotti da questi fenomeni. In seno all'impresa essi conducono a nuove forme di lavoro. A scuola esigono nuove forme di sapere. Nella vita di tutti i giorni modificano le abitudini. Queste mutazioni non sono una semplice parentesi ma preannunciano la società di domani. Per l'Europa, per ciascuno di noi ciò che conta è assu­mere il controllo di tali trasformazio­ni, per evitare di subirle. Non avendo saputo prevederle i nostri paesi conoscono un livello drammatico di disoccupazione ed esclusione sociale.