The book of Enoch : translated from Professor Dillmann's Ethiopic text emended and revised in accordance with hitherto uncollated Ethiopic mss. and with the Gizeh and other Greek and Latin fragments which are here published in full

LIBRARYCOLLEGEKNOXTORONTOTHE BOOK OF ENOCHJR. H. CHARLESLIBRARYKNOX COLLEGEfionfconFROWDEHENRYPRESS WAREHOUSEUNIVERSITYOXFORDE.G.AMEN CORNER,AVENUE& 112 FOURTHMACMILLAN CO.,L13RACYI COLLEGE,NOXTORONTO.THEBOOK OF ENOCHTRANSLATED FROMPROFESSOR DILLMANN S ETHIOPIC TEXTEMENDED AND REVISED IN ACCORDANCE WITH HITHERTOUNCOLLATED ETHIOPIC MSS. AND WITH THE GIZEHAND OTHER GREEK AND LATIN FRAGMENTSWHICH ARE HERE PUBLISHED IN FULLEDITEDWITH INTRODUCTION, AND INDICESNOTES, APPENDICES,BYR. H. M.A.CHARLES,TRINITY DUBLIN, AND EXETER OXFORDCOLLEGE, COLLEGE,AT THE CLARENDON PRESS1893VLIBRARYKNOX COLLEGEPRINTED AT THE CLARENDON PRESSBY HORACE PRINTER TO THE UNIVERSITYHART.IN MUCH GRATITUDETOD. D.THE REV. T. K. CHEYNE,INTERPRETATIONORIEL PROFESSOR OFCANON OF ROCHESTERAND TOTHE REV. W. SAN D. D.DAY,EXEGESISIRELAND PROFESSOR OFPREFACEof thisfor theIT is to appearanceunnecessary apologizetobeen a desideratumsuch work hasas somebook, longto Newof Enoch isAscholars. indispensableknowledgestudents.Testamentto mentionbest at theIt would be outset,perhaps,differs fromthis editionthe features in whichbrieflyof Enoch.editionspreviousin the from aisI. the Translation made, main,First,better thanisMuseum MS. whichBritish incomparablys text is based.Professor Dillmannthose on which Ethiopicis stillIthis which G,But as MS., designate unpublished,instance ininDillmann sI have followed text, and, everydeference to G or otherfrom it inI have ...