Vers une tarification équitable et efficace dans les transports

Supplément 2/96 *•* Commission européenne Vers une tarification équitable et efficace dans les transports Options en matière d'internalisation des coûts externes des transports dans l'Union européenne Suppléments 1996 1/96 Programme de la Commission pour 1996 Présentation devant le Parlement européen par le président Jacques Santer Résolution du Parlement européen sur le programme 1996 2/96 Vers une tarification équitable et efficace dans les transports — Options en matière d'internalisation des coûts externes des dans l'Union européenne — Livre vert Bulletin de l'Union européenne Supplément 2/96 Vers une tarification équitable et efficace dans les transports Options en matière d'internalisation des coûts externes des transports dans l'Union européenne Livre vert Document établi sur la base du document COM(95) 691 final Commission européenne Une fiche bibliographique figure à la fin de l'ouvrage. Luxembourg: Office des publications officielles des Communautés européennes, 1996 ISBN 92-827-7013-3 ©CECA-CE-CEEA, Bruxelles · Luxembourg, 1996 Reproduction autorisée, sauf à des fins commerciales, moyennant mention de la source. Printed in Belgium Avant-propos Les encombrements dans les grandes villes prennent aujourd'hui une telle ampleur aux heures de pointe qu'il faut souvent plus de temps pour traverser un centre urbain qu'il n'en fallait pour un trajet équivalent en voiture à cheval au début du siècle.