Edition à compte d'auteur et auto édition en France et au Japon

Depuis deux ou trois ans à peine une évolution technologique a rendu possible l’apparition en France d’un système nouveau, venu d’Allemagne, et permettant aux particuliers de faire imprimer,
de diffuser et de vendre leurs livres directement au public à moindre frais : l’auto-édition (littéralement jiko shuppan 自己出版 en japonais). Ce système est à distinguer de celui qui existait
précédemment et qui continue d’exister en parallèle : l’édition à compte d’auteur (jihi shuppan 自費出版 en japonais). Le présent article entend d’une part exposer sommairement les différents
systèmes d’édition ainsi que la situation comparée des deux pays relativement à ce sujet (I) et d’autre part, présenter quelques exemples d’auteurs auto-édités et d’entreprises, les avantages et
inconvénients du système, mais aussi ses perspectives d’avenir (II).