Urban Change and Policy responses in Britain - article ; n°1 ; vol.4, pg 59-71

Espace, populations, sociétés - Année 1986 - Volume 4 - Numéro 1 - Pages 59-71
L'évolution des villes et la politique urbaine en Grande-Bretagne.
Les grandes villes britanniques ont connu un déclin important en termes de population, d'emplois et de revenus depuis les années cinquante. Face à cette évolution, l'article cherche à répondre à trois questions.
Ce processus de déclin urbain est-il naturel dans le cadre de l'économie de marché, ou est-ce-que les politiques urbaines y ont joué un rôle - que celui-ci soit conscient ou non ? Les secteurs publics et privés sont-ils capables de transformer cette évolution, plus particulièrement dans le domaine du marché du logement, étant donné le contexte de crise économique ? Ces différentes stratégies urbaines ont-elles renforcé les disparités sociales et spatiales dans les grandes villes ? Pour répondre à la dernière question, des données détaillées des recensements de 1971 et 1981 pour le Grand Manchester sont analysées.
The large towns and cities in Britain have suffered strong decline since the fifties, in terms of population, employment and income. In the face of this urban decay, the paper explores three questions. Are these changes the results of natural processes of the market economy or has policy-making played a role in the decline, whether consciously or not? Can the private and the public sector tackle the problems of change in the context of decline, especially in the field of housing? To what extent has recent urban policy contributed to the social and spatial disparities in the large cities?
In looking at the last question, detailed information of the 1971 and 1981 cencuses for Manchester are analysed.
13 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.