Rapport Voyage étude Allemagne 2004 + couverture 130705

UNITE DE PSYCHOPATHOLOGIE LEGALE RAPPORT DU VOYAGE D’ETUDE EN ALLEMAGNE 31 MAI AU 4 JUIN 2004 31 MAI AU 4 JUIN 2004 TOURNAI Février 2005 2 TABLE DES MATIERES 1 ORGANISATION ........................................................................................... 3 2 PARTICIPANTS............................................................................................. 4 3 PROGRAMME DES VISITES DU 31 MAI AU 4 JUIN 2004................................ 4 4 INTRODUCTION 5 4.1 Le contexte légal et judiciaire.............................................................................. 5 4.2 L’émergence de la sociothérapie .........................................................................5 44..33 QQuueellqquueess cchhiiffffrreess ..................................................................................................................................................................................................66 5 LES VISITES................................................................................................. 7 5.1 La prison de Gelsenkirchen (adultes) ................................................................. 7 5.2 L’organisme de contrôle des conduites d’Essen................................................. 9 55..33 LL’’iinnssttiittuutt mmééddiiccoo--llééggaall ddee LLaannggeennffeelldd.... ...