RAPPORT DU PROJET D’ÉTUDE SUR L’ORGANISATION ET A TERMINOLOGIE DES SOINS DE LONGUE DURÉE

RAPPORT DU PROJET D’ÉTUDE SURL’ORGANISATION ET LA TERMINOLOGIEDES SOINS DE LONGUE DURÉEPréparé à la demande du comité fédéral provincial territorial des hauts fonctionnaires (aînés) pour les ministres responsables des aînés parMarcus J. HollanderElizabeth R. WalkerDécembre 1998 On peut se procurer des exemplaires additionnels de cette publication à :Division du vieillissement et des aînésSanté Canada, Indice de l’adresse : 1908AOttawa (Ontario)K1A 1B4Tél. : 952 7606Téléc. : 957 7626Internet: http://www.hc sc.gc.ca/seniors aines © Ministre des Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, 1998No de cat. : H88 3/23 1999FISBN : 0 662 27491 1This publication is also available in English under the title : Report of Continuing Care Organization and Terminology.Rapport du projet d’étude sur l’organisation et la terminologie des soins de longue durée& RÉSUMÉLe présent rapport porte sur l’organisation et aux autorités rég ionales dans ces troisla terminologie des s ystèmes des s oins de provinces. On présu mait qu’il y aurait delongue durée au Ca nada. Il a é té e ffectué légères variations d’une rég ion à l’autre.pour le compte du C omité des hautsfonctionnaires (aînés) en réponse à la Le rapp ort est structuré de la manière quidemande des ministres fédéral, provinciaux suit. Le chapitre deux présente un bref survolet territoriaux responsables des a înés de des termes ...