Livre Blanc

COMMISSION EUROPÉENNEDIRECTION GÉNÉRALE VII – TRANSPORTSDirection B - Transports terrestresMarchandises (route, rail, navigation intérieure et transport combiné)Des redevances équitables pour l’utilisation desinfrastructures :Une approche par étapes pour l’établissement d’un cadrecommun en matière de tarification des infrastructures detransport dans l’UELivre Blanc(presenté par Le Commission)Résumé analytique ..................................................................................................................... 31 Introduction ........................................................................................................................ 12 Problèmes de transport résultant des systèmes de tarification existants ............................ 23 Une approche communautaire en matière de tarification des infrastructures .................... 64 Une mise en oeuvre par étapes......................................................................................... 154(a) Première étape : 1998-2000.................................................................................... 164(b) Deuxième étape : 2001-2004.................................................................................. 174(c) Troisième étape : après 2004 175 Mise en oeuvre, actions prioritaires et répercussions modales ........................................ 185(a) Mise au point de méthodes de calcul des coûts et de méthodes comptablescohérentes................. ...