Les réseaux de sociabilité dans un village - article ; n°6 ; vol.36, pg 1141-1162

Population - Année 1981 - Volume 36 - Numéro 6 - Pages 1141-1162
Forsé Michel. — Les réseaux de sociabilité dans un village. A partir du graphe complet des réseaux de connaissances dans un village, une méthode a permis de dégager des groupes de sociabilité. Or, il s'avère que ces groupes ont des caractéristiques sociales et démographiques bien séparées et cohérentes pour chacun d'eux. Sociologiquement, cela signifie qu'il existe une relation d'interdépendance entre la sociabilité et le statut social. Peut-on en tirer des enseignements statistiques sur les stratégies des acteurs : quel type de relations et quels destinataires ont tendance à être privilégiés par les membres d'un groupe ? La méthode adoptée consiste à comparer les relations actuelles avec les relations potentielles des groupes; la statistique sur les relations actuelles étant établie en comparant le nombre de fois qu'un individu est cité avec le nombre d'individus qu'il cite. Si, dans notre village, il existe finalement quatre milieux bien distincts : celui des jeunes, celui des notables, fonctionnaires et commerçants, celui des agriculteurs et celui de certaines femmes, c'est bien aux notables (professions libérales mais non fonctionnaires ou membres du clergé) que reviennent les rôles centraux pour la sociabilité.
Forsé Michel. — Social Networks in a Village Community. From a complete diagram of acquaintance networks in a village, so-called sociability groups have been constructed. It is found that such groups are distinguished by certain definite social and demographic characteristics. Thus, there exists an interdependence between 'sociability' and social status. Is it possible to obtain statistical information on the strategies followed by the actors ? What type relationship and which members tend to be privileged ? In the paper existing relationships are compared with potential relationships, by contrasting the number of times an individual is mentioned by others, with the numbers which he or she mentions. In the village studied, four distinct groups are found, viz. the young, the notables (civil servants, professional men and shopkeepers), the farmers, and certain groups of women. The central role in 'sociability' appears to be played by the notables (particularly members of the professions, other than public servants and the clergy).
Forsé Michel. — Los circuitos de sociabilidad en una aldea. Conociendo la representación gráfica del total de circuitos de personas que se conocen entre ellas y mediante un método adecuado, pueden establecerse todos los grupos de sociabilidad de una aldea. Se demuestra que estos grupos tienen caracteristicas sociales y demográficas distintas y cohérentes. Sociológicamente esto significa que existe una relación de interdependencia entre la sociabilidad y la posición social. óQué tipo de relación se establece y quiénes son las personas preferidas por los miembros de un grupo ? El método adoptado consistió en comparar las relaciones actuales con las relaciones posibles entre los grupos. Las informaciones sobre las relaciones actuales entre los individuos se estableció comparando el numero de veces que un individuo es citado por las ostras personas con el numero de individuos que a su vez el cita. Existen en la aldea cuatro medios sociales bien destacados : el de los jóvenes, el de los notables funccionarios y comerciantes, el de los agricultores y el de las mujeres. En nuestro caso es un sector del grupo de notables (profesiones libérales, pero no funcionarios ni miembros de la iglesia), el que retiene los roles centrales en la sociabilidad.
22 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.