Le Puy du Fou - article ; n°1 ; vol.93, pg 21-37

Actes de la recherche en sciences sociales - Année 1992 - Volume 93 - Numéro 1 - Pages 21-37
Der Puy du Fou Das Schauspiel wurde 1977 auf dem Gelände eines Schlosses im Bocage Vendée von einem Adligen aus einem Nachbardorf kreiieit Das Schauspiel weist zwar gemeinsame Punkte mit ähn lichen der Darstellung des kulturellen Erbes verpflichteten Schauspielen auf und folgt auch einer zweihundertjährigen Pädagogik doch steht es im Zemtrum eines umfassenden kultu rellen Apparates dessen Besonderheit darin liegt dass eine star ke berzeugung in seinen einzigartigen Charakter besteht Inhaltlich handelt es sich um freigestaltete Episoden ausgehend von der Geschichte der Vendée mit der Konter-Revolution von 1793 als Höhepunkt und der dörflichen Gesellschaft des 19 Jahrhunderts als Vollendung Die freiwilligen und unbezahlten Akteure sammeln sich zu Dörfern die sich durchaus mit der Aufteilung der Kommunen decken auf diese Weise kommt es zu einer engen Verflechtung von mythischer und realer Vendée Das Ganze bietet die Möglichkeit der kollektiven Erfindung des Puyfolais so der Name der Akteure) der vollkommenen Inkarnation des Bewohners der Vendée der Treue zu den Werten der Vergangenheit und -zumindest formal- Zustimmung zur modernen Gesellschaft verbindet Gespielt vom Volk im Dienste der von der Urahnen vertretenen Sache wird das Schauspiel der Puy du Fou zum authentischsten Symbol der gesamten Vendée Je nach Engagement seines Schöpfers gewinnt das Schauspiel neue Bedeutungen die dieser auf anderen -zumal politischen- Bühnen auf lokaler dann nationaler Ebene aus schlachten kann
The Puy du Fou The Puy du Fou show was started in 1977 on the site of cha teau in the Bocage of the Vendee by an aristocrat of neigh bouring commune Although it has some features in common with other activities designed to exploit cultural heritage and although it takes its place in an educational entreprise two hun dred years old this show is the centrepiece of large-scale cul tural setup the particularity of which lies in the strong belief in its uniqueness On-stage the show purpots to be free creation based on the history of the Vendee with the Counter- Revolution of 1793 as its highlight and culminating in 19th centu ry rural society In the wings the amateur actors gather into villages which the division into administrative communes still respects so that the mythical Vendee and the real Vendee are closely intertwined The whole production provides the condi tions for the collective creation of the Puyfolais as the actors call themselves) the perfect embodiment of the native of the Vendee combining loyalty to the values of the past with at least formal acceptance of modern society Performed by the people for the sake of the cause defended by their ancestors the Puy du Fou spectacle becomes the most authentic symbol of the whole of the Vendee As its commitments develop so the spectacle takes on new meanings which can be exploited by him on other -especially political- stages first local and then national
17 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.