La population de l'Iran au recensement de 1986 - article ; n°3 ; vol.43, pg 537-553

Population - Année 1988 - Volume 43 - Numéro 3 - Pages 537-553
Amani Medhi. — La population de l'Iran au recensement de 1986. Les 4 recensements de l'Iran (1956, 1966, 1976, 1986) nous donnent les éléments nécessaires pour connaître la démographie de ce pays. Sa population 18 955 000 en 1956, est passée à 49 857 000 en 1986, avec un taux d'accroissement parmi les plus forts du monde. A l'heure actuelle l'Iran est plus peuplé que la Turquie; il est à noter pourtant que l'immigration afghane a joué le rôle principal dans cette accélération démographique. La population de l'Iran est déjà urbaine à 50 %, avec à l'heure actuelle plus de 54 %, d'autant plus que le taux d'accroissement annuel de la population urbaine de l'Iran est de 5,49 % contre 39,9 % pour la population totale. La taille moyenne des ménages ordinaires a connu une hausse considérable : 4,76 en 1956 et 5,10 en 1986. Pour ce qui est de la nuptialité on peut citer la précocité et l'universalité. En effet 43 % des hommes et 75 % des femmes ont été (en 1986) mariées au groupe d'âge 20-24 ans, avec 1 % de non-mariés (célibat définitif) chez les hommes et les femmes au groupe d'âge 50-54 ans. Le taux d'alphabétisation (pour l'ensemble de la population ayant 10 ans et plus ou 7 ans ou plus) est passé de 14,9 % en 1956 à 61,7 % en 1986 avec une tendance de rapprochement entre ville et campagne. L'examen des différentes projections et des taux d'accroissement intercensitaires montre l'existence d'une grande immigration de l'ordre de 3 millions vers l'Iran très probablement afghane.
Amani Medhi. — The population of Iran according to the census of 1986. Information contained in the four censuses of Iran, taken in 1956, 1966, 1976 and 1986, is sufficient for an analysis of the country's demographic situation. The increase in population from 19 million to 50 million in 1986 makes the Iranian rate of growth one of the highest in the world. Iran's population exceeds that of Turkey, though it should be borne in mind that part of the boom may have been caused by immigration from Afghanistan. More than half of Iran's population live in towns, the proportion urban is 54 per cent, and is increasing rapidly, for the urban growth rate amounts to 5.5 per cent per year, compared with 4.0 per cent for the population as a whole. The average size of household has increased from 4.8 to 5.1 during the same period. Marriage occurs at an early age and is virtually universal. 43 per cent of the men and 73 per cent of the women between the ages of 20 and 24 are married, and the proportion ever-married in the age group 50-54 is 99 per cent for both sexes. Literacy rates have also been rising sharply from 15 per cent in 1956 to 62 per cent in 1986 in the population aged 10 and over, and the gap between rural and urban populations in this respect has narrowed. A comparison of population projections with inter-censal growth rates suggests that there has been large-scale immigration to Iran, of the order of three million persons, most probably from Afghanistan.
Amani Medhi. — La población de Iran en el censo de 1986. Los cuatro censos de Iran (1956, 1966, 1976, 1986) nos proporcionan la base necesaria para conocer la demografia de dicho pais. Su población, 18 955 000 en 1956 alcanzó 49 857 000 en 1986 con una tasa de crecimiento que es una de las mas fuertes del mundo. Hoy en dia Iran tiene una población mayor que la de Turquia. Sin embargo hay que tener en cuenta que la inmigración procedente de Afganistan desempeňó el papel mas importante en ese crecimiento. Mas de la mitad de la población es urbana. Puede ser que ahora sobrepase el 54 %, tanto mas que el crecimiento de la población urbana alcanza 5,49 % y 39,9 % el de la población total. El tamaňo promedio de los hogares aumentó mucho (4,76 en 1956 y 5,10 en 1986). En cuanto a la nupcialidad se deben notar la precocidad y la universalidad del matrimonio. En el grupo de edades 20-24 aňos el 43 % de los hombres y el 75 % de las mujéres en 1986. Solamente el 1 % de los hombres y de las mujéres no se han casado nunca en el grupo de edades 50-54 anos. La tasa de alfabetización (en la población de 10 aňos, o mas de 7 aňos) subio del 14,9 % en 1956 al 61,7 % en 1986. La diferencia a este axpecto entre la ciudad y el campo va desapareciendo. El análisis de las diversas projecciones y de las tasas de crecimiento entre los censos demuestra que la inmigración, nan probablemente procedente de Afganistan, alcanza los 3 millones.
17 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.