HOTELA Caisse maladie - ROR 2009

HOTELA Caisse maladie(anciennement Caisse maladie et accidentsde la Société Suisse des Hôteliers)MontreuxRapport de l’organe de révisionau Conseil de fondationsur les comptes annuels 200929 mars 2010/55023303/22/SEN/PDTPricewaterhouseCoopers SA offre, depuis ses succursales d'Aarau, Bâle, Berne, Coire, Genève, Lausanne, Lucerne, Lugano, Neuchâtel,Saint-Gall, Sion, Thoune, Winterthur, Zoug et Zurich, des services d’audit, de conseil juridique et fiscal ainsi que de conseil économique.PricewaterhouseCoopers SA fait partie d'un réseau global de sociétés juridiquement autonomes, indépendantes les unes des autres etprésentes dans quelque 150 pays du monde.PricewaterhouseCoopers SAavenue C.-F.-Ramuz 45Case postale1001 LausanneTéléphone +41 58 792 81 00Fax +41 58 792 81 10www.pwc.chRapport de l’organe de révisionau Conseil de fondation deHOTELA Caisse maladieMontreuxRapport de l’organe de révision sur les comptes annuelsEn notre qualité d’organe de révision, nous avons effectué l’audit des comptes annuels ci-joints deHOTELA Caisse maladie (anciennement Caisse maladie et accidents de la Société Suisse desHôteliers), comprenant le bilan, le compte d’exploitation et l’annexe pour l’exercice arrêté au31 décembre 2009.Responsabilité du Conseil de fondationLa responsabilité de l’établissement des comptes annuels, conformément aux dispositions légaleset à l’acte de fondation ainsi qu’aux règlements, incombe au Conseil de fondation. Cette responsa-bilité ...