Dyadic Relation and Market Transaction in an Environment of Economic Depression - article ; n°146 ; vol.37, pg 429-465

Cahiers d'études africaines - Année 1997 - Volume 37 - Numéro 146 - Pages 429-465
RESUME Cet article étudie la signification des relations dyadiques entre acheteurs et vendeurs au cours des périodes de guerre et de paix, et évalue l'impact de la guerre sur les relations commerciales dyadiques du temps de paix. Il révèle que ce type de relations loin d'englober l'ensemble de la vie commerciale ne concerne que certains dispositifs économiques et sociaux bien délimités. En examinant la façon dont ceux qui fréquentent le marché utilisent ces relations pour pallier l'instabilité de la situation économique et politique, l'auteur décrit les conditions concrètes de l'effectuation de ces relations. Il montre également la façon dont les vendeurs et les acheteurs sont confrontés à la guerre et à ses dangers immédiats, et examine la manière dont les marchands et les clients tentent de conférer un sens aux difficultés de leur vie quotidienne. Il met enfin l'accent sur le rôle facilitateur de ces relations dyadiques dans les échanges commerciaux en période de guerre.
Abstract This essay examines the significance of dyadic relationships between buyers and sellers during both peace and war times, and describes how war events affect the process of peace time dyadic trade relations. It suggests that these relationships prevail not so much in all areas of commercial encounters, but rather in those disturbed by specifie social and economie settings. In looking at how market participants use these relationships to make sense of unstable political and economic conditions, this paper lays out the material context within which these social relations exist, presents descriptive and analytic data on market people contending with both the terror of an ongoing war and its immediate dangers, examines how traders and customers attempt to confer meaning on the events of their lives during difficult moments, and investigates how dyadic bonds ease socioeconomic exchange under war conditions.
37 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.