Confrontation de deux approches de la localisation spatiale - article ; n°3 ; vol.94, pg 403-423

L'année psychologique - Année 1994 - Volume 94 - Numéro 3 - Pages 403-423
Résumé
Lors de la localisation d'un objet dans l'espace, le sujet recourt à l'utilisation d'un cadre de référence. Deux approches sont étudiées de façon indépendante. La première décrit le cadre en terme de référence égocen-trée (centrée sur le sujet), ou allocentrée (centrée sur l'extérieur). Nous l'avons appelée approche « spatiale pure » car elle ne fait pas directement appel au langage. La deuxième décrit le cadre en terme de référence déictique (centrée sur le sujet) et non déictique (centrée sur l'objet repère). Nous l'avons appelée approche « spatiolinguistique » car elle fait appel au langage sur le versant de la compréhension ou de la production des marqueurs spatiaux. Nous nous sommes d'abord interrogés sur la pertinence d'une description dichotomique des cadres de référence. Puis, nous avons essayé de rapprocher ces approches en précisant divergences et points communs.
Mots-clés : cadre de référence, égocentré/allocentré, déictique/non déictique, localisation spatiale.
Summary : Confrontation oftwo approaches to spatial location.
In a task of spatial location of an object, the subject uses a frame of reference. Two approaches are studied independently in the present article.
The first one describes the frame of reference as egocentric (focused on the subject) or allocentric (focused on the outside). This approach is termed « spatial pure » because it doesn't use language directly.
The second one describes the frame of reference as deictic (focused on the subject) or non-deictic (focused on the object). This approach is termed « spatio-linguistic » because it uses language in tasks of comprehension and production of spatial markers.
Our first concern was about the relevance of a dichotomic description of frame of reference. Then we tried to compare these approaches by showing their discrepancies and common points.
Key words : Frame of reference, egocentric/allocentric, deictic/non-deictic, spatial location.
21 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.