Comment pensent les institutions

Avant-propos en forme d’avertissementLe livre qu’on présente ici, certains lecteurs français l’ont peut-être déjà lusous une autre forme et sous le titre légèrement différent de Ainsi pensent les1institutions . Il a en effet été publié une première fois en France en 1989, parles éditions Usher, aussi peu connues qu’éphémères. Les lecteurs de lacélèbre nouvelle d’Edgar Poe, La Chute de la maison Usher, auraient pu pré-voir son destin si funeste : elles disparurent aussitôt qu’apparues. D’abordmal diffusé, puis rapidement plus diffusé du tout en raison de la faillite de sonéditeur, ce grand livre de Mary Douglas est donc passé à peu près inaperçu endehors de quelques spécialistes de la sociologie des sciences ou de l’écono-mie des conventions qui avaient été avertis de son importance.Il nous est vite apparu qu’il appartenait à la Bibliothèque du M.A.U.S.S. depermettre sa lecture par un plus vaste public. Il est en effet surprenant et re g r e t-table que de Mary Douglas, unanimement considérée comme une des toutespremières anthropologues de langue anglaise, on ne connaisse en France quele célébrissime De la souillure. Et d’autant plus regrettable selon nous que,s’inscrivant explicitement dans le sillage de Durkheim et de Mauss, critiqueéclairée de la théorie de l’action rationelle (Rational Action T h e o r y) et de l’uti-litarisme, auteur de plusieurs articles parus dans La Revue du M.A.U.S.S. —dont l’introduction à une nouvelle traduction en anglais de ...