[artxibo-00000117, v2] Le recensement bayonnais de 1730(annexes IV de la thèse de doctorat intitulée

L E R E C E N S E M E N T B A Y O N N A I S D E 1 7 3 0 Annexes, tome IV de la thèse de doctorat en Etudes Basques de l’Université Michel de Montaigne-Bordeaux III ayant pour esujet l’Onomastique du secteur littoral de Bayonne-Anglet-Biarritz au XVIII siècle, thèse soutenue par Hector IGLESIAS le 10 avril 2000 au département Interuniversitaire d’Etudes Basques de l’UFR pluridisciplinaire de Bayonne LE RECENSEMENT BAYONNAIS DE 1730 Hector IGLESIAS IKER, centre de recherche sur la langue et les textes basques - UMR 5478 h.iglesias@biarritz.fr This document appears in our thesis called Onomastics of the littoral sector of thBayonne-Anglet-Biarritz in the XVIII century, is mainly centred on a better knowledge of the relationships established in the course of centuries, just as well from a historical point of view as from a linguistic one, between Basque and Occitan ? particularly Gascon ? languages and cultures, in a zone where linguistic contacts between Basques and Gascons are still underrated and above all, badly known : The Bayonne region. Research works carried out until now have focused, among others, on Basque and Occitan onomastics (anthroponymy and toponymy), notably onomastics in the Labourd thprovince during the XVIII century. Our thesis treats onomastics in the lower part of the Adour river broadly speaking in the Bayonne region and is based, in particular, on thousands of notaries’ minutes which are so ...