Résumé rapport d'audit du PE

Résumé – Rapport d’audit du Parlement Européen


Avertissement : ce texte est une traduction personnelle du texte original anglais
« Summary – EP Audit Report » tel qu’accédé le 08/03/2008 à 19:38 à l’adresse :
http://www.paulvanbuitenen.nl/download/actualiteit/20080304_Summary_EP_Audit_report_06-02.pdf
Version française : Martin Pigeon, www.intofrench.be, 09/03/2008


Rapport : Audit interne du PE sur les indemnités des assistants parlementaires
Référence : Rapport d’audit interne n°06/02 pour l’Institution
Date : 9 Janvier 2008 pour la date de signature par l'auditeur interne
Pages : le rapport d’origine fait 92 pages
Résumé de 5 pages : Paul van Buitenen, député européen membre de la Commission de
Contrôle Budgétaire

(Les conclusions individuelles sont surlignées en jaune)




Introduction

Chaque membre du Parlement Européen (PE), ou député européen, reçoit une indemnité
parlementaire mensuelle d’un montant maximum de 15.500 € pour engager des assistants. Au
total, cela concerne 785 députés européens et représente une allocation annuelle totale de
140.000.000 €, soit 10 % du budget annuel du PE.

Le rapport propose des plans d’action pour résoudre les problèmes et parvenir à un statut unique
pour les assistants parlementaires.

L’auditeur écrit que les actions qu’il recommande doivent être finalisées et soumises au vote avant
le 30 juin 2008 pour être mises en oeuvre avant juillet 2009, date d’entrée en fonction de la
nouvelle ...