Processus sociaux, démocratisation et Église catholique en Amérique centrale : perspective d'une décennie / Social Processes, Démocratisation and the Catholic Church in Central America : Looking Back on a Troubled Décade - article ; n°1 ; vol.97, pg 47-62

Archives des sciences sociales des religions - Année 1997 - Volume 97 - Numéro 1 - Pages 47-62
In Central America the 1980s were, at once, a highly conflictual decade in the political and social fields, and a time when new democratic forms emerged as authoritarian regimes disappeared. The Central American church, traditionally linked to the more or less authoritarian political elite, was confronted with new problems since significant numbers of its members joined the revolutionary movements and participated to the emergence of new political actors. In certain cases the confrontation was a violent one (Guatemala, Salvador, Nicaragua), leading to the death of numerous activists, priests and even of one bishop. The author analyses these contradictions by describing the relationship between religion and politics in the different countries and, in his conclusion, presents several hypotheses for possible developments.
En Amérique Centrale, la décennie 80 est à la fois une décennie particulièrement conflictuelle au niveau politique et social, et une période d'émergence de nouvelles formes de démocratisation et de fin des régimes autoritaires. Les Eglises centre-américaines, associées traditionnellement à ceux qui détiennent plus ou moins autoritairement le pouvoir politique, se trouvent confrontées à des dynamiques nouvelles puisqu'en son sein, un secteur significatif s'implique directement dans les processus révolutionnaires, de revendication et d'émergence de nouveaux acteurs politiques. La confrontation, dans certains cas, est particulièrement violente (Guatemala, Salvador, Nicaragua), et s'accompagne de la mort de nombreux militants, prêtres, à laquelle il faut ajouter celle d'un évêque. L'auteur analyse ces contradictions à travers la description des interrelations entre le politique et le religieux dans chacun des pays, pour ébaucher, dans une seconde partie, des hypothèses et des perspectives d'évolution possibles.
16 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.