La présente étude a pour objectif de mesurer les niveaux de quarante six substances chimiques produites

SUBSTANCES CHIMIQUESINDUSTRIELLES DANS LE SANGHUMAINNIVEAUX DE QUARANTE SIX SUBSTANCES CHIMIQUES DANS UNECHANTILLON DE POPULATION NEERLANDAISEAuteurs : Meijer, Lisethe*, M.D. ; Peters, Ruud JB**, Ph.D. ; Sauer, Pieter JJ*, M.D., Ph.D.* Hôpital pour enfants Beatrix, Hôpital universitaire de Groningue, Pays-Bas.** TNO Environment, Energy and Process Innovation, Apeldoorn, Pays-Bas.Dossier réalisé à la demande de Greenpeace Pays-BasTraduction : Greenpeace FranceGroningen, novembre 2004.Substances chimiques industrielles dans le sang humain – Greenpace Pays-Bas - p2Substances chimiques industrielles dans le sang humain – Greenpace Pays-Bas - p3SOMMAIRERésumé 4Introduction 5Méthodologie 5Résultats 8Discussion 10Références 13Tableaux 14Substances chimiques industrielles dans le sang humain – Greenpace Pays-Bas - p4RESUMELes êtres humains sont continuellement exposés à des substances chimiques produites par l’industrie quise retrouvent dans l’environnement. Des études sur des animaux ont démontré les effets sanitairesnéfastes de ces composés. On dispose de peu d’informations concernant les niveaux de ces composésdans l’organisme humain et leurs effets sanitaires possibles.La présente étude a pour objectif de mesurer les niveaux dans le sang humain de 46 substanceschimiques produites industriellement dans un échantillon de population néerlandaise sélectionnéaléatoirement. Quatre-vingts onze volontaires en bonne santé ont participé à l’étude : ...