Jusqu’en 2001, EPF consistait en une inclusion des mères le plus tôt possible au cours de la grossesse

EPF – Cohorte d’enfants infectés par le VIH - ANRS EP35 (2004) NOTE D'INFORMATION AUX JEUNES MAJEURS Madame, Mademoiselle, Monsieur, Il est indispensable de continuer les recherches afin d’améliorer les stratégies de traitement pour les personnes infectées par le VIH dans leur enfance. Vous avez participé jusqu’à présent à « la Cohorte des Enfants Infectés par le VIH ». Cette étude consiste à recueillir et suivre régulièrement les informations cliniques et biologiques concernant des enfants infectés jusqu’à leur majorité. Cette enquête a inclus depuis 1986 plus de 500 enfants infectés depuis leur naissance. Nous vous proposons de poursuivre votre participation à cette étude. PARTICIPATION A L’ETUDE Certaines données de votre dossier médical continueront à être recueillies et analysées. Ces données proviendront des visites et des bilans biologiques normalement réalisés pour votre suivi. Les résultats de certains de ces examens seront recueillis dans l’étude tous les 6 mois. Cette étude n'entraîne aucun frais supplémentaire pour vous. QUELS SONT VOS DROITS Votre participation est volontaire ; vous pouvez vous y soustraire à tout moment sans être redevable de quoi que ce soit. Dans l'un et l'autre cas, cela ne modifiera en rien la relation avec l'équipe médicale qui vous suit, ni le choix des traitements qui pourront vous être proposés. Certaines données de votre dossier médical seront transmises de façon strictement anonyme ...