Donner un sens à la maladie : de l'anthropologie médicale à l’épidémiologie culturelle

Médecine et maladies infectieuses 35 (2005) 173–185
http://france.elsevier.com/direct/MEDMAL/
Donner un sens à la maladie :
de l’anthropologie médicale à l’épidémiologie culturelle
Finding a meaning for illness:
from medical anthropology to cultural epidemiology
O. Taïeb *, F. Heidenreich, T. Baubet, M.R. Moro
Service de psychopathologie de l’enfant et de l’adolescent et psychiatrie générale (Pr M.R. Moro), hôpital Avicenne (AP–HP), université Paris-XIII,
125, rue de Stalingrad, 93000 Bobigny, France
Reçu le 18 janvier 2005 ; accepté le 18 février 2005
Disponible sur internet le 20 avril 2005
Résumé
Toute maladie entraîne la formulation de questions ayant trait à ses causes et encore plus à son sens : Pourquoi moi ? Pourquoi lui ?
Pourquoi maintenant ?... Ces questions exigent une interprétation qui dépasse le corps individuel et le diagnostic médical. Cette quête de sens,
comme l’ont montré de nombreux travaux en anthropologie médicale et en psychiatrie transculturelle, n’est pas une survivance et ne s’exerce
pas uniquement dans les failles de la médecine. À travers une revue de la littérature anthropologique, sont rappelées les notions de systèmes
de soins, de modèles explicatifs, de théories étiologiques et de causalité de la maladie. L’apport de ces travaux à l’épidémiologie et à la santé
publique dans le champ des maladies infectieuses et tropicales est discuté à partir du développement de l’épidémiologie dite culturelle fondée
sur la méthodologie de l’Explanatory ...