Los relatos cristianos de conversión y sus efectos sobre la experiencia - article ; n°1 ; vol.29, pg 137-153

Dialogues d'histoire ancienne - Année 2003 - Volume 29 - Numéro 1 - Pages 137-153
Partiendo de la premisa de que el historiador tiene acceso parcial a la experiencia religiosa a través del análisis del entorno sociocultural que la rodea, este trabajo explora la evolución de la definition cristiana de conversión y su repercusión en la experiencia de los fieles. La progresiva institucionalización de la Iglesia neutralizó el peligroso potenciál de la conversion como experiencia directe de Dios y la transformé en el resultado del aprendizaje y del Sacramento del bautismo.
Analysis of the socio-cultural context allows historians to have a partial insight of religious experience. Based on this assumption, this paper reviews the transformation of the Christian definition of conversion and its effects upon individual experience. The process of institutionalization of the Christian Church averted the potential risks of conversion as a direct experience of God, and transformed it into the end result of a process of learning and of the sacrament of Baptism.
L'analyse du contexte socioculturel permet à l'historien un accès partiel à l'expérience religieuse. Cette hypothèse sert de prémisse à cette étude pour explorer l'évolution de la définition chrétienne de conversion et ses conséquences sur l'expérience du croyant. L'institutionnalisation progressive de l'Église neutralisa le dangereux potentiel de la conversion comme expérience directe de Dieu en en faisant le résultat d'un procès d'apprentissage et du sacrement du baptême.
17 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.