Les enfants abandonnés devant les tribunaux dans la Russie pré-révolutionnaire, 1864-1917 - article ; n°3 ; vol.38, pg 367-385

Cahiers du monde russe : Russie, Empire russe, Union soviétique, États indépendants - Année 1997 - Volume 38 - Numéro 3 - Pages 367-385
Dorena Caroli, Homeless children in court in pre-revolutionary Russia, 1864-1917. This article tackles the problem of abandonment and juvenile delinquency in Russia (1864-1917) from a legal point of view. This process combines an analysis of the criminologie discours of the time and of their impact on the penal reforms concerning minors. The reconstitution of the trend of depenalization of juvenile delinquency was based on the works of D.A. Drir and M.N. Gernet. Part one tells of the development of a penal procedure and special penal treatment which were introduced with the legal reforms of 1864; it also tells how, thanks to studies on socio-biological causes of juvenile delinquency (1897), Dril' modernized these reforms. At the turn of the century, Dril' himself altered his views and advocated a policy of social prevention of delinquency. Part two shows how Gernet's emerging legal sociological discourse on the social causes of delinquency allows the introduction of juvenile courts (1910). The survey of the cases treated by the juvenile court of St. Petersburg showed that the state should support homeless children. This completely changed the status of young delinquents and became a leitmotiv in the speeches on the role of court up until the October Revolution.
Dorena Carou, Les enfants abandonnés devant les tribunaux dans la Russie pré-révolutionnaire, 1864-1917. Cet article aborde le problème de l'abandon et de la délinquance juvénile en Russie (1864- 1917) sous l'angle juridique. Cette démarche conjugue à la fois l'analyse des discours criminologiques de l'époque et de leur impact sur les réformes pénales à l'égard des mineurs. Le mouvement de dépénalisation de la délinquance juvénile a été reconstitué sur la base des ouvrages principaux de D.A. Dril' et M.N. Gernet. La première partie de l'article porte sur l'essor d'une procédure pénale et d'un traitement pénal spécialisés introduits par les grandes réformes juridiques de 1864 et sur la « modernisation » de ces aspects menée par Dril' à partir de l'étude des causes socio-biologiques de la délinquance juvénile (1897). Au tournant du siècle, Dril' modifia lui-même sa vision en prônant une politique de prévention sociale de la délinquance. La seconde partie révèle comment l'émergence du discours juridique sociologique de Gernet consacré aux causes sociales de la délinquance aboutit à la création des tribunaux pour enfants (1910). L'examen des affaires effectué par le tribunal pour enfants de Saint-Pétersbourg démontra la nécessité d'un politique de prise en charge par l'État des enfants abandonnés, ce qui marqua un profond changement dans le statut des enfants délinquants et devint le dénominateur commun des discours sur la fonction du tribunal jusqu'à la révolution d'Octobre.
19 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.