Le Rhin en Alsace du nord au Subboréal. Genèse d'une terrasse fluviatile holocène et son importance pour la mise en valeur de la vallée - article ; n°1 ; vol.25, pg 5-10

Bulletin de l'Association française pour l'étude du quaternaire - Année 1988 - Volume 25 - Numéro 1 - Pages 5-10
Le sous-sol de la plaine rhénane dans le nord de l'Alsace est formé d'un ensemble de sept terrasses La plus ancienne de ces terrasses a été accumulée au Würm-Tardiglaciaire, six terrasses plus récentes datent de l'Holocène. La combinaison des résultats des méthodes géologiques et de la dendrochronologie permet, à l'exemple de la terrasse subboréale du Rhin, de montrer que les terrasses fluviatiles holocènes ont été sédimentées par phases. La terrasse subboréale du Rhin a été formée par trois recrudescences de la dynamique fluviale attestées par de nombreuses datations que l'on peut mettre en parallèle avec l'histoire du climat de la période postglaciaire. Du point de vue économique la terrasse subboréale joue le rôle de fil conducteur pour la mise en valeur de la vallée du Rhin.
Die nordelsassische Rheinaue wird von insgesamt sieben Terrassen aufgebaut. Die alteste dieser Terrassen reprasentiert den Bereich spätwürmzeithcher Akkumulation, sechs jungere Terrassen datieren in das Holozän. Am Beispiel der subborealen Terrasse des Rheins wird durch die Kombination der Ergebnisse geologischer Methoden und der Dendrochronologie gezeigt, daß holozäne Flußterrassen phasenhaft gebildet werden. Die subboreale Terrasse des Rheins entstand durch drei kurzfnstige Akzentuierungen der fluviatilen Dynamik, die gesichert datiert sind Die Etappen der flußgeschichtlichen Entwicklung des Rheins im Subboreal fallen mit postglazialen Klimaereignissen zusammen Für die Entwicklung der Kulturlandschaft im Nordelsaß hat die subboreale Terrasse des Rheins die Funktion einer Leithnie.
6 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.