Le Parti Communiste et les syndicats

Source : numéro 50/51 (première année) du Bulletin communiste, 23 décembre 1920, précédé de l'introduction suivante :« Les thèses que nous publions ci-dessous ont été présentées par Grigori Zinoviev au 9e Congrès du Parti Communiste russe (bolchevik). Elles traitent des rapports du Parti Communiste avec les syndicats en Russie, c'est-à-dire dans un pays traversant le stade révolutionnaire de la dictature du prolétariat. Encore que les observations de Zinoviev s'appliquent pour une certaine part à des conditions objectivement russes, elles n'en comportent pas moins un intérêt général dans la mesure où les conditions de tout pays industriel entrent dans le cadre de cette étude. Les conceptions de l'Internationale Communiste sur le rôle des Partis Communistes au regard des syndicats ont été définies dans les résolutions votées par le 2e Congrès Communiste International (publiées dans le Bulletin Communiste et éditées par la Bibliothèque Communiste). »D'après le compte-rendu du congrès, Zinoviev n'a pas pu assister au congrès car il était malade – une résolution sur les syndicats y a été adoptée, différente du texte de Zinoviev.