La presse française des sans-domicile-fixe - article ; n°1 ; vol.46, pg 55-81

Mots - Année 1996 - Volume 46 - Numéro 1 - Pages 55-81
LA PRESSE FRANÇAISE DES SANS-DOMICILE FIXE Apparue en France en mai 1993, la presse vendue à la criée par des SDF se révèle hétérogène et ambiguë : multiplication des titres (cinq au niveau national), problème du statut des vendeurs, différences dans les contenus développés (accordant rarement la parole aux SDF), inscription de ce handicap social lié à l'exclusion dans un environnement économique, incertitudes quant aux moyens et aux fins poursuivis par ces publications.
THE FRENCH HOMELESS' PRESS ' Appearing in May 1993, the publications sold on the street by the homeless proved to be diverse and to have ambiguous agendas : a multiplication of titles (five national papers), the problem of the vendors' status, differences in content (which rarely represented the vendors' voice), an attempt to place the issue of social disadvantage and exclusion in an economic environment, and uncertainties concerning these publications' means and purposes.
LA PRENSA DE LOS SIN DOMICILIO F1JO Aparecida en Francia en mayo 1993, la venta ambulante de periódicos рог los Sin Domicilio Fijo se revela heterogénea у ambigua : multiplicación de los titulos (o sea cinco al nivel nacionál), problema por un estatuto legal a los vendedores, inscripción de este handicap social que résulta de la exclusion en un ambiente económico, ambiguidad de los fines perseguidos por esas publicaciones, que raramente concede la palabra a los vendedores.
27 pages
Source : Persée ; Ministère de la jeunesse, de l’éducation nationale et de la recherche, Direction de l’enseignement supérieur, Sous-direction des bibliothèques et de la documentation.